background image

ES

Acerca del manual

Ÿ

Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.

Ÿ

Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no olvide entregarlo junto al producto.

Ÿ

No es posible que presente todos los detalles y los pasos de montaje en las instrucciones. Si necesita ayuda o 
información adicional, póngase en contacto con nosotros.

Notas

Ÿ

Se recomienda montar el producto en la pared de hormigón o de otros tipos duros y sólidos. Están incluidos los 
accesorios de fijación. Pero dada la variedad de la construcción, puede que deberá adquirir las piezas 
necesarias de los vendedores profesionales.

Ÿ

Antes del montaje, por favor revise el producto recibido a ver si están entregadas todas las piezas. No ponga 
directamente en el suelo el producto desembalado para evitar arañazos.

Ÿ

Antes del montaje, asegúrese de que no haya tuberías o cables incrustados en la pared para evitar accidentes 
o pérdidas.

Ÿ

Se recomienda realizar el montaje entre dos adultos y garantizar la fijación firme para evitar la caída.

Ÿ

Los agujeros deben tener el mismo tamaño que los pernos expansivos. Songmics no asume ninguna 
responsabilidad de los deterioros causados por un montaje inadecuado.

Ÿ

Después de completar el montaje, hay que comprobar si está firme la sujeción para evitar posibles caídas.

Ÿ

Por favor, monte el producto a la pared maciza, como una pared de concreto o una de ladrillos. El producto 
puede soportar hasta unos 15 kilos.

Ÿ

No coloque los objetos pesados ni los apile a lo alto para evitar caídas.

Ÿ

No se pare ni sube encima de los estantes.

Ÿ

Guarde el producto en un lugar fresco y seco, no lo deje expuesto a la luz solar ni lo raspe con objetos duros. 
Hay que evitar el contacto con sustancias químicas agresivas.

Ÿ

Se puede limpiar el producto con un paño húmedo (es utilizable un detergente suave si es necesario) y luego 
se seca con una toalla seca.

Advertencias

Ÿ

Puede caer el producto durante el montaje. Mantenga alejados a los niños para evitar posibles riesgos.

Ÿ

No permita que los niños jueguen o suban encima del producto. No coloque objetos de valor debajo de los 
estantes.

Ÿ

Debido a múltiples piezas pequeñas como tornillos, no permita que se acerquen los niños durante el montaje 
para evitar lesiones causadas por tragar algo.

Ÿ

Guarde el embalaje (películas, bolsas de plástico, espumas, etc.) fuera del alcance de los niños, especialmente 
de un bebé, para evitar peligros desconocidos (por ejemplo, una asfixia).

6

Содержание LWS66

Страница 1: ...LWS66 ...

Страница 2: ...bolt We are not responbile for any damage or loss caused by the improper connettion between the wall and the item Ÿ Please check the tightenness again after assembly Please be aware that there does exist the risk of being injuried if the item is not firmly tightened Ÿ Please fix this item to concete walls lightweight concrete walls or brick walls The load capacity is 15 kg 33 pounds Ÿ It is not re...

Страница 3: ...Dübel Verbindung und dadurch entstandene Schäden übernehmen wir keine Haftung Ÿ Nachdem Sie das Wandregal aufgehängt haben prüfen Sie bitte nochmal ob alle Verbindungen auch wirklich halten Eine unsachgemäße Verbindung könnte zum Herabfallen des Wandregals und dadurch auch zu Verletzungen führen Ÿ Bitte befestigen Sie das Regal an Beton Leichtbeton oder Backstein die max Belastbarkeit beträgt 15 k...

Страница 4: ...tagères sont bien fixées Ÿ Veillez aux tailles de cheville à expansion et des trous de perçage qui devraient être mêmes Le vendeur ne prend aucune responsablité aux dommages causés par le montage incorrect Ÿ Veuillez revérifier le statut de fixation après le montage La chute du produit peut être causée par la mauvaise fixation Ÿ Veuillez installer le produit sur le mur plein par exemple mur en bét...

Страница 5: ...selli la società SONGMICS non è responsabile per eventuali danni a causa di collegamento errato tra la parete e I tasselli Ÿ Dopo l installazione assicurasi di controllare ancora una volta tutti i collegamenti se siano sicuri è possibile di cadere se non sono fissi Ÿ Si prega di installare le mensole a parete massiccia e dura il carico massimo su una mensola è circa 15 kg Ÿ Non mettere gli oggetti...

Страница 6: ...no asume ninguna responsabilidad de los deterioros causados por un montaje inadecuado Ÿ Después de completar el montaje hay que comprobar si está firme la sujeción para evitar posibles caídas Ÿ Por favor monte el producto a la pared maciza como una pared de concreto o una de ladrillos El producto puede soportar hasta unos 15 kilos Ÿ No coloque los objetos pesados ni los apile a lo alto para evitar...

Страница 7: ...7 A 1 1 B C 6 1 D E 6 30 15 10 cm 45 15 10 cm 60 15 10 cm ...

Страница 8: ...8 Erforderliche Werkzeuge tools required D E C B A ...

Страница 9: ...9 1 2 d 6mm ...

Страница 10: ...10 3 4 D B E 6PCS D 6PCS E ...

Страница 11: ...11 EUZIEL International GmbH Version QM 1 0 Stand 07 11 2018 5 6 MAX 15kg 5mm ...

Отзывы: