Somogyi home FLL STAND Скачать руководство пользователя страница 6

6

REFLECTOR CU LED CU STATIV

Înainte de punerea în funcțiune vă rugăm citiți instrucțiunile de utilizare de 

mai jos și păstrați-le. Manualul original a fost scris în limba maghiară.

Acest  aparat  nu  este  destinat  utilizării  de  către  persoane  cu  capacităţi 

fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către persoane care nu au 

experienţă sau cunoştinţe suficiente; copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul 

în cazul în care sunt supravegheaţi de către o persoană care răspunde 

de siguranţa lor, sau sunt informați cu privire la funcţionarea aparatului 

în condiţii de siguranţă şi au înţeles ce pericole pot rezulta din utilizarea 

necorespunzătoare. Nu lăsați copii să se joace cu aparatul. Curăţarea sau 

utilizarea produsului de către copii este permisă numai cu supravegherea 

unui adult.

CARACTERISTICI

Reflectorul cu LED-uri, rezistent la intemperii este ideal pentru iluminarea 

clădirilor  și  a  curților.  Suportul  de  montare  permite  o  utilizare  sigură  în 

situații în care nu sunt disponibile alte mijloace de fixare.

ASAMBLAREA REFLECTORULUI

1.  Deschideți cele 3 picioare ale trepiedului cât mai larg posibil și fixați-le cu 

ajutorul șurubului manual.

2. Reglați trepiedul telescopic la înălțimea dorită.

3. Montați bara transversală pe partea superioară a suportului.

4.  Înșurubați  proiectoarele  de  lumină  la  cele  două  capete  ale  barei 

transversale.

5. La depozitare, înfășurați cablul pe suporturile de cablu.

PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

1.  Puteți utiliza reflectorul cu trepied configurat în secțiunea anterioară atât 

în interior, cât și în exterior. Alegeți o locație pentru instalare care să fie 

adecvată pentru protecția IP44 a dispozitivului.

2.  Asigurați-vă că picioarele sunt așezate pe un teren stabil și plan pentru a 

preveni răsturnarea trepiedului.

3.  Conectați reflectorul cu trepied asamblat la o priză de curent cu un grad 

minim de protecție IPX4.

CURĂȚARE, ÎNTREȚINERE 

Pentru o performanță optimă a aparatului de iluminat, poate fi necesară 

curățarea aparatului de iluminat la o frecvență care depinde de gradul de 

contaminare, dar cel puțin o dată pe lună.

1.  Înainte de curățare, întrerupeți alimentarea cu energie electrică a corpului 

de iluminat.

2. Lăsați corpul de iluminat să se răcească (min. 30 de minute).

3.  Curățați partea exterioară a corpului de iluminat cu o cârpă ușor umedă. 

Nu folosiți agenți de curățare agresivi! Nu introduceți apă în interiorul 

corpului de iluminat sau pe componentele electrice!

ECRAN DE PROTECȚIE

Dacă ecranul de protecție este crăpat sau spart, nu mai utilizați produsul! 

Ecranul de protecție nu poate fi înlocuit, astfel încât, dacă ecranul este 

deteriorat, produsul trebuie eliminat!

 

DEPANARE

Defecțiune

Soluția posibilă

Lampa nu luminează.

Verificați tensiunea de alimentare.

AVERTISMENTE

• Asigurați-vă că produsul nu a fost deteriorat în timpul transportului!

•  Deconectați  întotdeauna  alimentarea  cu  energie  electrică  înainte  de 

instalare, reparații sau curățare!

•  Produsul trebuie să fie instalat și reparat numai de către personal calificat, 

în conformitate cu reglementările de siguranță aplicabile.

•  Nu acoperiți reflectorul!

•  Aparatul de iluminat poate fi utilizat numai cu ecranul său de protecție!

•  Ecranul de protecție nu poate fi înlocuit, astfel încât, dacă ecranul este 

deteriorat, produsul trebuie eliminat!

•  Sursa de lumină din corpul de iluminat nu poate fi înlocuită. La sfârșitul 

duratei  de  viață  a  sursei  de  lumină,  întregul  corp  de  iluminat  trebuie 

eliminat.

   Nu vă uitaţi în lumina LED-ului!  

    Sticla  de  protecție  nu  se  poate  schimba.  Dacă  este 

deteriorată, întregul produs trebuie schimbat.

   Respectaţi  distanţa  recomandată  faţă  de  cea  mai  apropiată 

suprafaţă (să fie de 0,5 m)! 

 

 

 Pericol de electrocutare!

  Niciodată  nu  demontaţi,  modificaţi 

aparatul sau componentele lui! În cazul deteriorării oricărei părţi al 

aparatului întrerupeţi imediat alimentarea aparatului şi adresaţi-vă 

unui specialist!

  Dacă se constată deteriorarea cablului de alimentare schimbarea 

lui poate fi efectuată de către fabricant, un prestator de servicii al 

acestuia sau un specialist cu cunoştinţe adecvate!

ELIMINARE 

  Colectaţi  în  mod  separat  echipamentul  devenit  deşeu,  nu-l 

aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conţine 

şi componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru 

sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi 

predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi 

distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi 

funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea predat la punctele 

de  colectare  specializate  în  recuperarea  deşeurilor  electronice.

 

Prin  aceasta  protejaţi  mediul  înconjurător,  sănătatea 

Dumneavoastră şi a semenilor. În cazul în care aveţi întrebări, 

vă  rugăm  să  luați  legătura  cu  organizațiile  locale  de  tratare  a 

deșeurilor.  Ne  asumăm  obligațiile  prevederilor  legale  privind 

producătorii și suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.

DATE TEHNICE

• Acest produs conține o sursă de lumină cu clasa de eficiență energetică F.

• sursa de alimentare: 

220-240 V~, 50/60 Hz

•  semnificație  IP44:  protecţie  împotriva  pătrunderii  corpurilor  solide. 

Protecţie împotriva stropurilor de apă (din toate părţile).

• temperatura de funcționare:  -20 până la +40 °C

• luminozitate: 

2 x 2400 lm

• putere: 

2 x 30 W

• temperatura de culoare: 

4000 K

• dimensiuni de încadrare: 

0,7 x 0,8 x (0,8 - 1,7) m

• greutate: 

3 kg

• lungimea cablului de conectare: 2,1 m

Содержание home FLL STAND

Страница 1: ...FLL STAND instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu...

Страница 2: ...ektori 2 cross beam keresztr d ty bar transversal popre ni nosa p n trubka pre ka 3 telescopic stand teleszk pos llv ny teleskopick stojan trepied telescopic teleskopski stub teleskopick stojan telesk...

Страница 3: ...BLESHOOTING Fault symptom Possible solution to the fault The lamp does not illuminate Check the supply voltage WARNINGS Make sure that the product was not damaged during shipping Always disconnect the...

Страница 4: ...se eset n a term ket meg kell semmis teni HIBAELH R T S Hibajelens g A hiba lehets ges megold sa Al mpa nem vil g t Ellen rizze a t pfesz lts get FIGYELMEZTET SEK Bizonyosodjon meg r la hogy a term k...

Страница 5: ...oden ochrann ho skla treba zlikvidova cel svietidlo RIE ENIE PROBL MOV Probl m Rie enie probl mu Reflektor nesvieti Skontrolujte sie ov nap tie UPOZORNENIA Po rozbalen v robku skontrolujte i sa v robo...

Страница 6: ...dac ecranul este deteriorat produsul trebuie eliminat DEPANARE Defec iune Solu ia posibil Lampa nu lumineaz Verifica i tensiunea de alimentare AVERTISMENTE Asigura i v c produsul nu a fost deteriorat...

Страница 7: ...lampe ZA TITNO STAKLO Ukoliko je staklo napuklo ili slomljeno zabranjena je dalja upotreba reflektora Po to je staklo nezamenljivo ako staklo pukne itav proizvod postaje opasan elektronski otpad koji...

Страница 8: ...odstran n z vady Sv tidlo nesv t Zkontrolujte nap jec nap t BEZPE NOSTN UPOZORN N Ujist te se o tom zda b hem p epravy nedo lo k po kozen reflektoru P edt m ne reflektor uvedete do provozu nebo p ed o...

Страница 9: ...Mogu e rje enje problema Svjetiljka ne svijetli Provjerite napajanje UPOZORENJA Provjerite da se proizvod nije o tetio tijekom transporta Prije pu tanja u pogon popravka ili i enja uvijek odspojite mr...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0...

Отзывы: