Somogyi home FLL STAND Скачать руководство пользователя страница 4

4

ÁLLVÁNYOS LED-ES FÉNYVETŐ

 A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az alábbi használati 

utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült.

 Ezt  a  készüléket  azok  a  személyek,  akik  csökkent  fizikai,  érzékelési 

vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata 

és a tudása hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves kortól csak abban az 

esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a készülék 

biztonságos használatára vonatkozó útmutatást kapnak, és megértik 

a  használatból  eredő  veszélyeket.  Gyermekek  nem  játszhatnak  a 

készülékkel. Gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik a készülék 

tisztítását vagy felhasználói karbantartását.

JELLEMZŐK

Az  időjárásnak  ellenálló  LED-es  fényvető  kiválóan  alkalmas  épület, 

udvar  megvilágítására.  A  tartóállvány  segítségével  olyan  helyzetben  is 

biztonságosan használható, amikor nincs lehetőség egyéb módon történő 

rögzítésre.

FÉNYVETŐ ÖSSZEÁLLÍTÁSA

1.  Nyissa ki az állvány 3 lábát a lehető legszélesebbre, majd rögzítse a 

kézi csavarral.

2. A teleszkópos állványt állítsa be a kívánt magasságra.

3. Szerelje fel a keresztrudat az állvány tetejére.

4. A keresztrúd két végére csavarozza fel a fényvetőket.

5. Tároláskor tekerje fel a vezetéket a vezetéktartókra.

ÜZEMBE HELYEZÉS

1.  Az  előző  pontban  összeállított  állványos  fényvetőt  használhatja  kül- 

és beltéren egyaránt. Az elhelyezéshez olyan helyet válasszon, ami a 

fényvető IP44 védelmének megfelelő.

2.  Ügyeljen  arra,  hogy  a  szétnyitott  lábakat  stabilan,  vízszintes  talajra 

helyezze, ezzel biztosítva feldőlés ellen az állványt.

3.  Az  összeállított  állványos  fényvetőt  csatlakoztassa  minimum  IPX4 

névleges értékű hálózati csatlakozóaljzathoz.

TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS 

A lámpatest optimális működése érdekében a szennyeződés mértékétől 

függő  gyakorisággal,  de  legalább  havonta  egyszer  szükséges  lehet  a 

lámpatest tisztítása.

1. Tisztítás előtt áramtalanítsa a lámpatestet!

2. Hagyja lehűlni a lámpatestet (min. 30 perc).

3.  Enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a lámpatest külsejét. Ne használjon 

agresszív  tisztítószereket!  A  lámpatest  belsejébe,  az  elektromos 

alkatrészekre nem kerülhet víz!

VÉDŐERNYŐ

Ha repedt, vagy törött a védőernyő, a terméket ne használja tovább! A 

védőernyő nem cserélhető, így a védőernyő sérülése esetén a terméket 

meg kell semmisíteni!

HIBAELHÁRÍTÁS

Hibajelenség

A hiba lehetséges megoldása

A lámpa nem világít.

Ellenőrizze a tápfeszültséget.

FIGYELMEZTETÉSEK

• Bizonyosodjon meg róla, hogy a termék nem sérült meg a szállítás során!

•  Üzembe  helyezés,  javítás,  tisztítás  előtt  mindig  áramtalanítsa  az 

elektromos hálózatot!

•  A terméket csak szakképzett személy helyezheti üzembe, illetve javíthatja, 

az érvényes biztonsági előírások betartása mellett.

• Ne takarja le a fényvetőt!

• A lámpatestet csak védőernyőjével kiegészítve szabad használni!

•  A védőernyő nem cserélhető, így a védőernyő sérülése esetén a terméket 

meg kell semmisíteni!

•  A  lámpatestben  a  fényforrás  nem  cserélhető. A  fényforrás  élettartama 

végén a teljes lámpatestet meg kell semmisíteni.

   Ne nézzen a LED fényébe!  

    A  védőernyő  nem  cserélhető,  így  a  védőernyő  sérülése 

esetén a terméket meg kell semmisíteni!

   A  legközelebbi  megvilágított  felülettől  tartsa  a  megadott  távol-

ságot (min. 0,5 m)! 

 

 Áramütésveszély

!

 

Tilos  a  készülék  vagy  tartozékainak 

szétszerelése,  átalakítása!  Bármely  rész  megsérülése  esetén 

azonnal áramtalanítsa és forduljon szakemberhez.

  Ha  a  hálózati  csatlakozóvezeték  megsérül,  akkor  a  cserét 

kizárólag  a  gyártó,  annak  javító  szolgáltatója  vagy  hasonlóan 

szakképzett személy végezheti el!

ÁRTALMATLANÍTÁS

 

 

A  hulladékká  vált  berendezést  elkülönítetten  gyűjtse,  ne  dobja 

a háztartási hulladékba, mert az a környezetre vagy az emberi 

egészségre  veszélyes  összetevőket  is  tartalmazhat! A  használt 

vagy  hulladékká  vált  berendezés  térítésmentesen  átadható  a 

forgalmazás helyén, illetve valamennyi forgalmazónál, amely a 

berendezéssel jellegében és funkciójában azonos berendezést 

értékesít.  Elhelyezheti  elektronikai  hulladék  átvételére 

szakosodott hulladékgyűjtő helyen is. Ezzel Ön védi a környezetet, 

embertársai és a saját egészségét. Kérdés esetén keresse a helyi 

hulladékkezelő szervezetet. A vonatkozó jogszabályban előírt, a 

gyártóra vonatkozó feladatokat vállaljuk, az azokkal kapcsolatban 

felmerülő költségeket viseljük. Tájékoztatás a hulladékkezelésről: 

www.somogyi.hu

MŰSZAKI ADATOK

• Ez a termék egy F energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz. 

• tápellátás: 

220-240 V~, 50/60 Hz

•  IP44 jelentése: 1 mm-nél nagyobb szilárd testek behatolása ellen védett. 

Freccsenő víz ellen védett (minden irányból).

• üzemi hőmérséklet: 

-20 - +40 °C

• fényerő: 

2 x 2400 lm

• teljesítmény: 

2 x 30 W

• színhőmérséklet: 

4000 K

• befoglaló méretei: 

0,7 x 0,8 x (0,8 - 1,7) m

• tömege: 

3 kg

• csatlakozóvezeték hossza: 

2,1 m

Содержание home FLL STAND

Страница 1: ...FLL STAND instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu...

Страница 2: ...ektori 2 cross beam keresztr d ty bar transversal popre ni nosa p n trubka pre ka 3 telescopic stand teleszk pos llv ny teleskopick stojan trepied telescopic teleskopski stub teleskopick stojan telesk...

Страница 3: ...BLESHOOTING Fault symptom Possible solution to the fault The lamp does not illuminate Check the supply voltage WARNINGS Make sure that the product was not damaged during shipping Always disconnect the...

Страница 4: ...se eset n a term ket meg kell semmis teni HIBAELH R T S Hibajelens g A hiba lehets ges megold sa Al mpa nem vil g t Ellen rizze a t pfesz lts get FIGYELMEZTET SEK Bizonyosodjon meg r la hogy a term k...

Страница 5: ...oden ochrann ho skla treba zlikvidova cel svietidlo RIE ENIE PROBL MOV Probl m Rie enie probl mu Reflektor nesvieti Skontrolujte sie ov nap tie UPOZORNENIA Po rozbalen v robku skontrolujte i sa v robo...

Страница 6: ...dac ecranul este deteriorat produsul trebuie eliminat DEPANARE Defec iune Solu ia posibil Lampa nu lumineaz Verifica i tensiunea de alimentare AVERTISMENTE Asigura i v c produsul nu a fost deteriorat...

Страница 7: ...lampe ZA TITNO STAKLO Ukoliko je staklo napuklo ili slomljeno zabranjena je dalja upotreba reflektora Po to je staklo nezamenljivo ako staklo pukne itav proizvod postaje opasan elektronski otpad koji...

Страница 8: ...odstran n z vady Sv tidlo nesv t Zkontrolujte nap jec nap t BEZPE NOSTN UPOZORN N Ujist te se o tom zda b hem p epravy nedo lo k po kozen reflektoru P edt m ne reflektor uvedete do provozu nebo p ed o...

Страница 9: ...Mogu e rje enje problema Svjetiljka ne svijetli Provjerite napajanje UPOZORENJA Provjerite da se proizvod nije o tetio tijekom transporta Prije pu tanja u pogon popravka ili i enja uvijek odspojite mr...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0...

Отзывы: