Somogyi Home FK 1/0, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 12

Solu ţ ia posibil ă
verifica ţ i cele specificate la sistemul de
protec ţ ie la supraînc ă lzire
verifica ţ i modul de lucru „ventilator”
verifica ţ i set ă rile comutatorului
modului de lucru
everifica ţ i tensiunea de alimentare de la re ţ ea
verifica ţ i cele specificate la termostat
regla ţ i termostatul la valoarea maxim ă a
temperaturii
cur ăţ a ţ i aparatul
Defec ţ iune
aparatul nu înc ă lze ş te, dar indicatorul luminos
de func ţ ionare este aprins
aparatul nu înc ă lze ş te, iar indicatorul luminos
de func ţ ionare nu este aprins
aparatul nu furnizeaz ă flux de „aer rece” ( )
sistemul de protec ţ ie la supraînc ă lzire
se activeaz ă prea des
FK 1/O
Înaintea punerii în func ţ iune a aparatului, v ă rug ă m citi ţ i
AVERTISMENTE
instruc ţ iunile de utilizare de mai jos ş i p ă stra ţ i-le. Originalul
1. Asigura ţ i-V ă c ă aparatul nu a suferit nici o avarie în cursul transportului!
acestora a fost scris în limba maghiar ă .
2. Nu amplasa ţ i aparatul exact într-unul din col ţ urile înc ă perii! Respecta ţ i distan ţ ele minime de
protec ţ ie specificate în Figura 2! În plus, lua ţ i în considerare m ă surile de siguran ţă aplicabile în
Acest aparat nu este destinat utiliz ă rii de c ă tre persoane cu capacit ăţ i
ţ ara Dv.!
fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de c ă tre persoane care nu au
3. Este interzis ă ac ţ ionarea aparatului prin intermediul declan ş atoarelor programabile, a
experien ţă sau cuno ş tin ţ e suficiente (inclusiv copii) exceptând cazurile în
temporizatoarelor sau a sistemelor de telecomand ă separate care pot cupla în mod autonom
care aceste persoane sunt supravegheate sau informate cu privire la
aparatul, deoarece o eventual ă acoperire sau amplasare necorespunz ă toare a acestuia poate
func ţ ionarea aparatului de o persoan ă care r ă spunde ş i de siguran ţ a lor. În cazul
provoca pericol de incendiu.
copiilor supravegherea este recomandabil ă pentru a evita situa ţ iile în care copiii se
4. Aparatul poate fi folosit doar conform destina ţ iei sale, adic ă pentru înc ă lzirea aerului, dar nu ş i
joac ă cu aparatul.
pentru înc ă lzirea altor substan ţ e.
ventiloconvector pentru înc ă lzirea aerului din înc ă peri putere: 1000 / 2000 W moduri de
5. Ave ţ i grij ă ca aerul cald furnizat de aparat s ă nu intre în contact direct cu perdele sau alte
luru: aer cald, aer rece ş i aer fierbinte termostat încorporat pivotare (de)cuplabil ă protec ţ ie
materiale inflamabile.
împotriva supraînc ă lzirii mâner încorporat pentru transportare indicator luminos de func ţ ionare a
6. În jurul orificiului pentru evacuarea aerului cald, grilajul poate fi fierbinte.
aparatului
7. Nu a ş eza ţ i aparatul în preajma materialelor inflamabile! (distan ţ a minim ă : 100 cm)
STRUCTURA APARATULUI (f igura 1 . )
8. Este interzis ă folosirea aparatului în locurile unde se pot forma vapori inflamabili sau pot fi
1. orificiu pentru admisia aerului rece
eliberate pulberi care prezint ă pericoli de explozie. Nu folosi ţ i aparatul în medii cu materiale
2. orificiu pentru furnizarea aerului cald inflamabile sau explozive!
3. comutatorului modului de lucru 9. Dac ă sunt copii în preajm ă , este interzis ă exploatarea f ă r ă supraveghere a aparatului.
4. termostat 10. Poate fi folosit doar în interiorul cl ă dirilor, în înc ă peri uscate! Feri ţ i aparatul de mediile unde sunt
prezen ţ i vapori (ex. baie, piscin ă )!
5. indicator luminos
11. ESTE INTERZIS Ă folosirea aparatului în apropierea vanelor, cabinelor de du ş , piscinelor ori a
6. comutator pivotare
saunelor!
PUNEREA ÎN FUNC Ţ IUNE
12. Este interzis ă folosirea aparatului în autovehicule sau în înc ă peri înguste, închise (ex. lifturi)!
1. Înaintea punerii în func ţ iune a aparatului, îndep ă rta ţ i cu grij ă ambalajul acestuia ac ţ ionând cu aten ţ ie
13. Dacă nu veţi folosiţi aparatul o perioadă mai îndelungată de timp, opriţi-l şi scoateţi-l de sub
pentru a preveni deteriorarea ambalajului sau a cablului de conexiune. În cazul sesiz ă rii vreunei avarii,
tensiune prin extragerea fişei cablului de alimentare din priză! Aparatul se depozitează în loc usat
punerea în func ţ iune a aparatului este interzis ă .
şi răcoros!
2. Aparatul poate fi folosit exclusiv în condi ţ ii de interior, în incinte uscate.
14. Înaintea deplas ă rii aparatului, scoate ţ i-l de sub tensiune prin extragerea fi ş ei cablului de
3. Amplasa ţ i aparatul pe o suprafa ţă orizontal ă , solid ă ! Pentru func ţ ionarea aparatului trebuie asigurat ă
alimentare din priz ă !
circula ţ ia aerului cald. A ş adar, cu ocazia amplas ă rii aparatului, respecta ţ i distan ţ ele minime de
15. Poate fi transportat doar cu ajutorul mânerului încorporat pentru transportare!
protec ţ ie specificate în Figura 2.
16. Este interzis ă amplasarea aparatului lâng ă prize sau sub acestea!
4. Ave ţ i grij ă s ă roti ţ i comutatorul modului de lucru al aparatului (3) în pozi ţ ia „decuplat”, adic ă „0”.
17. Dac ă observa ţ i c ă ceva este în neregul ă (de ex. auzi ţ i zgomote ciudate care vin din interiorul
5. Introduce ţ i fi ş a aparatului într-o priz ă standard cu p ă mântare. Dup ă efectuarea acestor opera ţ ii,
aparatului sau sim ţ i ţ i c ă miroase a ars) opri ţ i imediat aparatul ş i scoate ţ i-l de sub tensiune!
aparatul este alimentat ş i preg ă tit pentru func ţ ionare!
18. Ave ţ i grij ă ca nici un obiect sau nici un fel de lichid s ă nu p ă trund ă prin orificii în aparat!
EXPLOATAREA APARATULUI
19. Nu expune ţ i aparatul la praf, la aburi, la inciden ţ a direct ă a radia ţ iei solare sau termice!
Cu ajutorul comutatorului modului de lucru (3) al aparatului pute ţ i selecta unul dintre urm ă toarele moduri 2 0 . Înaintea cur ăţă rii aparatului, scoate ţ i-l de sub tensiune prin extragerea fi ş ei cablului de alimentare
de lucru:
din priz ă !
0
– ventilatorul ş i elementele de înc ă lzire sunt decuplate
2 1 . Nu atinge ţ i niciodat ă aparatul sau cablul de alimentare cu mâna umed ă !
– „aer rece”, doar ventilatorul func ţ ioneaz ă 2 2 . Aparatul poate fi conectat doar la o priz ă standard cu împ ă mântare aferent ă re ţ elei monofazate
I
– „aer cald”, ventilatorul ş i un element de înc ă lzire sunt cuplate
de 230V~ / 50Hz!
2 3 . Desface ţ i în întregime cablul de alimentare!
II
– „aer fierbinte”, ventilatorul ş i ambele elemente de înc ă lzire sunt cuplate
2 4 . Nu folosi ţ i prelungitor sau triplu ş techer penru racordarea aparatului la re ţ eaua electric ă !
La folosirea modului de lucru „aer rece” ( ) termostatul (4) trebuie reglat la temperatura maxim ă .
2 5 . Nu a ş eza ţ i cablul de alimentare pe aparat sau în apropierea orificiilor de admisie ş i evacuare a
Cu termostatul (4) pute ţ i regla temperatura constant ă a camerei. Setat la modurile de lucru I sau II,
aerului!
aparatul cupleaz ă când temperatura camerei scade sub valoarea aleas ă . Când temperatura camerei
2 6 . Amplasa ţ i aparatul astfel încât fi ş a cablului de alimentare s ă fie u ş or accesibil ă ş i s ă poat ă fi
atinge valoarea aleas ă , ventilatorul ş i elementele de înc ă lzire decupleaz ă . Dac ă dori ţ i temperaturi mai
scoas ă cu u ş urin ţă !
ridicate, roti ţ i butonul termostatului în sensul acelor de ceasornic. Dac ă dori ţ i s ă regla ţ i aparatul la
27 . Amplasa ţ i cablul de alimentare astfel încât fi ş a acestuia s ă nu poat ă fi extras ă accidental din priz ă
temperaturi mai sc ă zute, roti ţ i butonul în sens opus acelor de ceasornic.
ş i nimeni s ă nu se împiedice în cablu.
Indicatorul luminos de func ţ ionare este aprins dac ă aparatul func ţ ioneaz ă în modurile de lucru
28 . Aparatul este destinat folosin ţ ei personale. Folosirea sa cu destina ţ ie industrial ă este interzis ă !
( ) , I sau II. Dac ă termostatul decupleaz ă aparatul, indicatorul luminos de func ţ ionare se stinge.
Dac ă în modurile de lucru I sau II indicatorul luminos de func ţ ionare este aprins ş i ventilatorul
func ţ ioneaz ă , dar aparatul nu înc ă lze ş te, înseamn ă c ă s-a activat sistemul de protec ţ ie la supraînc ă lzire.
Este interzis ă acoperirea!
Regla ţ i termostatul la valoarea maxim ă a temperaturii. Dac ă în acest caz nu se declan ş eaz ă func ţ ia de
înc ă lzire, înseamn ă c ă s-a activat sistemul de protec ţ ie. Roti ţ i comutatorul modului de lucru în pozi ţ ia „0”,
Acoperirea poate provoca
dup ă care decupla ţ i aparatul de la re ţ eaua de alimentare prin scoaterea fi ş ei cablului de alimentare din
priz ă . L ă sa ţ i aparatul s ă se r ă ceasc ă (timp de min. 30 minute). Verifica ţ i dac ă orificiile de admisie ş i
supraînc ă lzire, pericol de foc, pericol
evacuare ale aerului sunt libere. Dac ă este necesar cur ăţ a ţ i aceste orificii. Reconecta ţ i aparatul. Dac ă ş i
în acest caz se activeaz ă sistemul de protec ţ ie la supraînc ă lzire, decupla ţ i aparatul de la re ţ eaua de
de electrocutare!
alimentare prin scoatarea fi ş ei cablului de alimentare din priz ă ş i adresa ţ i-v ă unui service de specialitate.
Pivotarea (6) poate fi cuplat ă /decuplat ă indiferent de modurile de lucru ( ) , I sau II ale aparatului. În
Pericol de electrocutare!
urma cupl ă rii acestei func ţ ii aparatul efectueaz ă o mi ş care de pivotare descriind un arc de cerc de 90°
Este interzis ă demontarea sau modificarea aparatului ori a p ă r ţ ilor componente ale
punând în mi ş care ş i – eventual – înc ă lzind aerul pe o arie mai extins ă . Pivotarea trebuie decuplat ă în
acestuia. În cazul avariei oric ă rei p ă r ţ i a aparatului, scoate ţ i imediat aparatul de sub
mode separat.
tensiune ş i chema ţ i un specialist!
CUR ĂŢ ARE Ş I ÎNTRE Ţ INERE
În cazul în care cablul de alimentare de la re ţ eaua electric ă se defecteaz ă schimbarea
În vederea asigur ă rii unei func ţ ion ă ri optime a aparatului, în func ţ ie de cantitatea de murd ă rie depus ă ,
acestuia poate fi efectuat ă exclusiv de c ă tre produc ă tor, de service-ul acestuia sau de c ă tre
poate fi necesar ă cur ăţ area mai frecvent ă sau mai rar ă a aparatului, asigurându-se totu ş i cel pu ţ in o
o persoan ă cu o calificare similar ă !
cur ăţ are pe lun ă .
1. Înainte de cur ăţ are opri ţ i aparatul ş i decupla ţ i-l de la re ţ eaua de alimentare prin scoatarea fi ş ei cablului
Nu arunca ţ i aparatele nefunc ţ ionale în containerele pentru de ş euri menajere! Dup ă expirarea
de alimentare din priz ă !
duratei de func ţ ionare, duce ţ i aparatul la o sta ţ ie specializat ă în colectarea de ş eurilor electrice ş i
2. L ă sa ţ i aparatul s ă se r ă ceasc ă (timp de min. 30 de minute).
electronice. Dac ă ave ţ i întreb ă ri contacta ţ i organiza ţ ia local ă de colectare a de ş eurilor. Astfel
3. Cur ăţ a ţ i cu aspiratorul orificiile de admisie (1) ş i evacuare (2) a aerului!
proteja ţ i mediul ambiant, precum ş i s ă n ă tatea dv. ş i cea a altor persoane.
4. Ş terge ţ i exteriorul carcasei aparatului cu ajutorul unei lavete u ş or umezite. Nu utiliza ţ i solu ţ ii de
DATE TEHNICE
cur ăţ are agresive. Ave ţ i grij ă s ă nu p ă trund ă ap ă în interiorul aparatului, mai precis pe piesele electrice
tensiunea de alimentare: . . . . . . . . . . . . . 230 V / 50 Hz
ş i electronice!
p uterea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 / 2000 W
DEPANARE
c lasa de protec ţ ie IP:
IP20: Aparatul nu este protejat împotriva p ă trunderii apei!
d imensiunile aparatului: . . . . . . . . . . . . . . 22x30x18 cm
m asa aparatului: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,3 kg
l ungimea cablului de alimentare: . . . . . . . 1,45 m
p resiunea sunetului: . . . . . . . . . . . . . . . . dB(A)
• •
• • •
• •
52
v entiloconvector