
3
PORTABLE MULTIMEDIA STAGE CABINET
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR LATER
REFERENCE!
WARNINGS
● Before use of the product, please read this user manual and keep it for future reference. The
original document was prepared in Hungarian language. This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
After removal of the packaging, inspect the product for possible damage during shipment. Keep
the packaging away from children if it contains plastic bags or other potentially hazardous items.
● Please read this manual carefully before use of the product and keep it in a safe place for future
reference. ● Avoid connecting or disconnecting cables during use. Do not turn on or off the system
at the maximum volume setting! The sudden noise possibly occurring may damage your speakers.
● In order to protect the audio system from external noise, run audio cables separately from network
cables. ● Ensure the unobstructed cooling of the device, do not cover the product. Do not place the
sound box with its back close to the wall. Keep a distance of at least 20 cm. The warming of the back
is a natural phenomenon. ● When you have finished using the device, turn off the toggle switch on
the back and unplug the mains adapter. ● Keep the device in a place, where the power supply plug
can be easily reached and unplugged. Run the power supply cable so that it cannot be accidentally
disconnected, and it does not create a risk of stumbling. Do not run the power supply cable under a
carpet, door mat, etc. ● With consideration to the presence of supply voltage, observe the general
rules of contact protection. Do not touch the device or the adapter with wet hands. ● Only connect
to double-insulated socket with 230V~ / 50Hz rated supply voltage. ● Protect the device from dust,
humidity, liquids, moisture, frost and shocks, as well as from direct heat and sunlight. ● Only for
use under dry, indoor conditions. ● Prevent foreign objects from entering the device through its
openings. ● Protect the device from splashing water and avoid placing objects filled with liquids,
such as drinking glasses on the device. ● Do not place open flames, such as candles on the device.
● Do not dismantle, modify the device, as it may cause fire, accidents or electric shock. ● In case of a
malfunction, immediately disconnect the power supply and contact a professional technician. ● Do not
connect a mobile device to the USB socket for charging purposes. ● Incorrect operation may occur
due to compressed files, the compression program used or the quality of the USB/microSD memory,
which is not the fault of the unit. ● The playback of copyrighted DRM files is not guaranteed! ● The
playback of supported files is not guaranteed in all cases, as they may be affected by software and
hardware conditions independent of the manufacturer. ● The volume of different audio files may vary
due to their different parameters. ● The manufacturer does assume liability for the loss or damage
of data, etc. even if such loss of data etc. occurs while using this product. You are recommended
to back up the data, tracks on the connected medium to your personal computer prior to the use of
the unit. ● We do not recommend using USB/microSD memory cards larger than 32GB, as their
EN -Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás / SK - Bezpečnosť a údržba /
RO - Siguranţă și întreţinere / SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje