Somogyi Elektronic MX 760 Скачать руководство пользователя страница 5

RO

MX 760

lampã solarã plastic pentru grãdinã

- cuplare şi întrerupere automată

- chiar şi 8 ore de funcţionare continuă

- baterie solară integrată / ziua se încarcă, noaptea luminează

- plastic

- 1 buc. LED, de mare luminozitate

- construcţie rezistentă la intemperii

- se poate înfige în pământ

- acumulator (1,2 V/600 mAh) AA Ni-Mh schimbabil

- dimensiuni: 12,5 x 12,5 x 45,5 cm

Lampă de grădină, automat va furniza cu celulele lor solare lumina in timp de noapte pentru iluminarea trotuarelor, aleelor din parc, garajelor şi intrărilor, fără 

costuri suplimentare. Acumulatorul, care este încarcat cu ajutorul celulelor solare înglobate pe timp de zi, da puterea necesară LED-ului alb pe timp de noapte. 

Durabilitatea LED-ului este în jur de 100 000 ore scurse şi nu necesită intreţinere. Acumulatorul inclus – în caz de degradare – poate fi înlocuit.

Accesorii

Pachetul constă din urmatoarele:
1. corp de lampă
2. tub suport
3. tub suport
4. vârf care se poate înfige în pământ

Urmând necesităţile individuale, lampa poate fi fixată în pământ
pe perete sau gard. Accesoriile trebuie folosite in mod
corespunzător cu necesităţile.

Instalare

Scoateţi partea de sus (pălăria) al corpului lămpii prin rotirea lui în direcţia acelor de ceasornic. Dacă nu folosiţi lampa o perioadă lungă de timp (ex. pe timp de iarnă), 
puneţi comutatorul pe poziţia OFF si după ce ştergeţi cu grijă corpul, stocaţi-l la o temperatură peste punctul de înghet. Astfel devine accesibil butonul  ON/OFF cu care 
puteţi cupla-decupla lampa. Infingeţi vărful ţaruşului in pământ, dupa ce aţi asamblat cele 2 tuburi folosind bineânţeles şi pironul de conectare. Nu-l loviţi cu ciocanul, 
deoarece puteţi cauza defecţiuni şi deoarece datorat deformării, asamblarea poate deveni mai dificila. Efectuaţi asamblarea manual, cu grija, nu folosiţi ciocan, cleşte sau 
alte unelte, care pot sparge uşor accesoriile. Piesele trebuie apăsate în partea de jos. După care verificaţi stabilitatea fixării şi a conectării. Apoi, lampa va funcţiona 
automat: acumulatorul va fi încărcat pe timp de zi şi va comuta la căderea nopţii şi va continua să lumineze. Perioada de luminare depinde de căt de mult şi căt de puternică 
este lumina cazută în timpul anterior. Înainte de amplasarea lămpii afară, operaţia poate fi controlată prin acoperirea părţii de sus (celule solare). Nu uitaţi, lampa este 
proiectat pentru funcţionare în întuneric. În stare de iluminare acesta nu va funcţiona deloc sau va lumina slab. 

Amplasare

Pentru a avea o încărcare optimă – şi a furniza o tensiune necesară pentru a lumina LED-ul – lampa trebuie amplasată intr-o zonă însorită, fără umbră. Cu cât este expus 
mai mult razelor directe ale soarelor, cu atât va lumina mai mult. Poate atinge aprox. 8 ore dupa o zi însorită, cu toate că nu va atinge stare de încărcare completă.

Schimbarea acumulatorului

Dacă în timpul folosirii – dupa condiţia de lumina zilei – perioada de iluminare este semnificativ redusă va fi nevoie de schimbarea acumulatorului.  Tipul recomandat: 
acumulator AA, Ni-Mh între 500-800 mAh.
Îndepărtaţi corpul lămpii rotând în direcţia inversă a acelor de la ceasornic. Abajurul transparent se îndepărtează prin rotirea în partea dreaptă, conform acelor de la 
ceasornic, astfel poate fi accesat carcasa suportului pentru baterii. Scoateţi acumulatorul şi introduceţi unul nou conform polarităţii corecte.

Nota: Dacă puteţi, descarcaţi complet acumulatorul de 3 ori pe lună şi încărcaţi-l cu un încărcător pentru a prelungi viaţa acumulatorului. La fel trebuie procedat si când se 
scoate acumulatorul pentru iarnă şi înainte de instalarea noului acumulator.

Atenţionări

• Folosind un acumulator cu capacitate mai mare decât cel prescris, nu va avea ca efect lungirea timpului de operare!
• Acumulatorul, care este racit până la o temperatură apropiată de temperatura de ingheţ, nu va furniza tensiune suficientă pentru o operare corespunzatoare.
• Înainte de începerea iernii, este recomandat să demontaţi, să curăţaţi şi să înmagazionaţi aparatul intr-un loc încalzit înainte de a începe iarna.
• Curăţaţi carcasa, regulat, în special celulele solare, şi aveţi grijă să nu o zgâriaţi cu materiale dure.
• În timpul asamblării sau aşezării aveţi grijă să nu apăsaţi prea tare corpul aparatului.
• Nu utilizaţi detergent agresiv sau abraziv!
• Nu încercaţi niciodată să demontaţi dispozitivul, reparaţiile trebuie efectuate de către un specialist!
• Fiţi precaut, nu scăpaţi din mâna dispozitivul. În caz de defecţiune este 

 utilizarea aparatului.

interzis

• Schimbarea bateriilor poate fi efectuată numai de către adulţi!
• La introducerea bateriilor aveţi grijă la polaritatea corectă! 
• Nu folosiţi în acelaşi timp baterii de tip diferit şi/sau cu stare de încărcare diferită. 
• Este interzisă deschiderea bateriilor, aruncarea în foc sau scurtcircuitarea! 
• Este interzisă încărcarea bateriilor care nu sunt reîncărcabile! Pericol de explozie!

Colectați în mod separat echipamentul devenit deșeu, nu-l aruncați în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conține și componente 
periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului !  Echipamentul uzat sau devenit deșeu poate fi predat nerambursabil la locul 
de vânzare al acestuia sau la toți distribuitorii care au pus în circulație produse cu caracteristici și funcționalități similare. Poate fi de asemenea 
predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deșeurilor electronice.Prin aceasta protejați mediul înconjurător, sănătatea 
Dumneavoastră și a semenilor. În cazul în care aveți întrebări, vă rugăm să luați legătura cu organizațiile locale de tratare a deșeurilor. Ne 
asumăm obligațiile prevederilor legale privind pe producători și suportăm cheltuielile legate de aceste obligații.

TRATAREA BATERIILOR/ACUMULATORILOR

Bateriile şi acumulatorii nu pot fi tartaţi împreună cu deşeurile menajere. Utilizatorul are obligaţia legală de a preda bateriile / acumulatorii uzaţi sau 
epuizaţi la punctele de colectare sau în comerţ. Acest lucru asigură faptul că bateriile / acumulatorii vor fi trataţi în mod ecologic.

Detalii tehnice

Acumulator încorporat: 

1,2 V / 600 mAh / AA (NiMH)

Sursă de lumină: 

1 buc. LED alb Ø5 mm

Durată de viaţă LED: 

aprox. 100.000 ore de funcţionare

Durată iluminat într-o noapte: 

aprox. 8 ore / noapte 

Înălţime totală: 

455 mm

1.

2.

3.

4.

Distribuitor: 

S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L. 

J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195 

Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, 

Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, 

Cod poştal: 400337 Tel.: +40 264 406 488 • Fax: +40 264 406 489 

www.somogyi.ro

 • Ţara de origine: China

Содержание MX 760

Страница 1: ...instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod k obsluze manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod na pou itie navodilo za uporabo MX 760 PAP Made for Europe...

Страница 2: ...fully lit day this will be approximately 8 hours althoughthebatteryisnotfullychargedevenattheendofsuchdays Replacingthebattery If the lamp remains on for a significantly shorter time following an equ...

Страница 3: ...id l a vil g t s id tartama sz ks gess v lik az akkumul tor kicser l se Ajavasoltt pus500 800mAhk z tti AAm ret Ni Mhakkumul tor Az ramutat j r s val ellent tes ir nyba forgatva vegye le a l mpatestet...

Страница 4: ...by sa akumul tory nabili o najlep ie a aby v noci o najdlh ie zabezpe ovali nap tie potrebn k svieteniu LED di d svietidlo bezpodmiene ne umiestnite na slne n miesto m dlh ie na neho svieti priame sln...

Страница 5: ...a dreapt conform acelor de la ceasornic astfelpoatefiaccesatcarcasasuportuluipentrubaterii Scoate iacumulatorul iintroduce iunulnouconformpolarit iicorecte Nota Dac pute i descarca i complet acumulato...

Страница 6: ...Preporu uju se akumulatori Ni Mh tipa 500 800mAh Pomeraju i suprotno od kazaljke sata skinite telo lampe Providni poklopac se skida okretanjem u desnu stranu tada e biti dostupan poklopac baterije Izv...

Страница 7: ...Priporo ajo se akumulatorji Ni Mhtipa 500 800mAh S premikanjem v nasprotni strani od urinega kazalca odstranite telo svetilke Prozorni pokrov se odstrani z obra anjem v desno stran tedaj bo dostopen p...

Страница 8: ...e n mu z en t m d le bude sv tit Po slune n mdnitom ebyta 8hodin ikdy ani vtudobunen akumul torpln nabit V m naakumul toru Kdy b hem provozu p i stejn m denn m sv tle se podstatn zkr t doba no n ho sv...

Отзывы: