Somogyi Elektronic home VKS 02 Скачать руководство пользователя страница 6

VKS 02

þãruº solar anti cârtiþã

Înaintea  punerii  în  funcţiune  a 

a p a r a t u l u i ,   v ă   r u g ă m   c i t i ţ i  

instrucţiunile de utilizare de mai jos şi 

păstraţi-le.  Originalul  a  fost  redactat  în 

limba maghiară.

 

lungimea  ţăruşului  din  aluminiu 

150 

mm  •

 

panou solar

 

(9

0

 x 7

mm)

 

 

îndepărtează, şi tine la 

distanţă rozătoarele prin vibraţii

 

 

este folositor pentru 

a  îndepărta  cârtiţele,  şoarecii  de  câmp  sau  orbeţii  •

 

vibraţiile  nu  deranjează  oamenii  sau  alte  animale

 

 

în 

funcţie de calitatea solului poate oferi protecţie pentru 

3

50 

2

m

 

 

celulă solară şi acumulator schimbabil încorporat

Dispozitivul  anticârtiţă  încorporat  în  lampa  solară  oferă 
protecţie  împotriva  dăunătorilor  din  grădină  (cârtiţă, 
şoarece de câmp, orbete). Vibraţiile emise la un interval 
de  30  de  secunde  ţin  rozătoarele  departe  de  grădină 
Rezultatele vor putea fi observate după câteva zile, (chiar 
o săptămână) efectul fiind generat de emiterea în continuu 
a vibraţiilor pe o perioadă mai lungă!

 

Pentru un efect sporit 

este  indicat  instalarea  mai  multor  dispozitive  la  1

0

  m 

distanţă!

PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

Despachetaţi  piesele. 

Inseraţi  conectorul  în  soclul 

prevăzut pe partea de sus a produsului. Împreunaţi tija de 
aluminiu  cu  partea  superioară. 

Solul  îngheţat  sau  prea 

umed nu este potrivit pentru a fi plasat produsul. Eficienţa 
depinde de coerenţa solului, în sol mai compact este mai 
mare  răspândirea  vibraţiilor.  După  alegerea  locului 
introduceţi produsul în sol. Nu loviţi produsul. În cazul în 
care solul este foarte tare săpaţi o groapă şi introduceţi 
acolo produsul. Din ţăruşul din aluminiu numai cca. 1 cm 
să fie vizibil. 

SCHIMBAREA ACUMULATORULUI

Dacă in timpul folosirii – după condiţii de lumina zilei – 
perioada  de  funcţionare  este  semnificativ  redusă  va  fi 
nevoie  de  schimbarea  acumulatorului.  Tipul  de 
acumulator recomandat este intre 500-800 mAh,

 

tip AA. 

După îndepărtarea şuruburilor înlocuiţi acumulatorul din 
suportul de baterii – având grijă la polaritatea cerută.

ATENŢIONĂRI

Schimbarea acumulatorului poate fi efectuată numai de 
către adulţi! 
Produsul nu este jucărie, copii nu au voie să se joace cu el! 
Acumulatorul,  care  este  răcit  până  la  o  temperatură 
apropiată  de  temperatura  de  îngheţ,  nu  va  furniza 
tensiune suficientă pentru o operare corespunzătoare. 
Este  recomandat  a  demonta  şi  curăţa  lampa  şi  de  a-l 
păstra într-un loc încălzit înainte de a începe iarna.
Curăţaţi carcasa, regulat, în special celula solară, şi aveţi 
grijă  să  nu  o  zgâriaţi  cu  materiale  dure  sau  cu  soluţii 
agresive.

Colectați  în  mod  separat  echipamentul  devenit 
deșeu, nu-l aruncați în gunoiul menajer, pentru că 
echipamentul  poate  conține  și  componente 
periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru 
sănătatea omului !  Echipamentul uzat sau devenit 
deșeu  poate  fi  predat  nerambursabil  la  locul  de 
vânzare al acestuia sau la toți distribuitorii care au 
pus  în  circulație  produse  cu  caracteristici  și 
funcționalități  similare.  Poate  fi  de  asemenea 
predat  la  punctele  de  colectare  specializate  în 
recuperarea  deșeurilor  electronice.Prin  aceasta 
protejați  mediul  înconjurător,  sănătatea 
Dumneavoastră  și  a  semenilor.  În  cazul  în  care 
aveți  întrebări,  vă  rugăm  să  luați  legătura  cu 
organizațiile  locale  de  tratare  a  deșeurilor.  Ne 
asumăm obligațiile prevederilor legale privind pe 
producători  și  suportăm  cheltuielile  legate  de 
aceste obligații.

TRATAREA BATERIILOR/ACUMULATORILOR

Bateriile  şi  acumulatorii  nu  pot  fi  tartaţi  împreună  cu 
deşeurile menajere. Utilizatorul are obligaţia legală de a 
preda bateriile / acumulatorii uzaţi sau epuizaţi la punctele 
de colectare sau în comerţ. Acest lucru asigură faptul că 
bateriile / acumulatorii vor fi trataţi în mod ecologic.

DATE TEHNICE:

alimentare:

 

acumulator 1,2 V / 

6

00 mAh / AA (NiMh) 

frecvenţă:

  

400 – 1000 Hz

frecvenţă emisie semnal sonor:

 

30 mp

dimensiune:

  

Ø1

50

 x 

260

 mm

Содержание home VKS 02

Страница 1: ...lizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ificantly after years of operation even under consistent daytime sunlight conditions the battery might require replacement The recommended battery model is sizeAA 500 800mAh After having removed the s...

Страница 4: ...k z tti AAm ret akkumul tor szol r vakondriaszt kar A csavarok elt vol t sa ut n vegye ki az akkumul tort azt n a helyes polarit snak megfelel en helyezze be az jat FIGYELMEZTET SEK Azakkumul torcser...

Страница 5: ...ul tora je AA s kapacitou najmenej 500 800 mAh Odstr te skrutky a akumul tor vyme te za nov dodr tepritompo adovan polaritu UPOZORNENIE V menuakumul toram evykona ibadospel osoba V robok nie je hra ko...

Страница 6: ...r recomandat este intre 500 800 mAh tip AA Dup ndep rtarea uruburilor nlocui i acumulatorul din suportuldebaterii av ndgrij lapolaritateacerut ATEN ION RI Schimbarea acumulatorului poate fi efectuat n...

Страница 7: ...budu na pravilan na inreciklirani TEHNI KIPODACI napajanje 1 2V 600mAh AA NiMh akumulator frekvencija 400 1000Hz intervalvibracija 30mp dimenzije 150x260mm Pre prve upotrebe pro itajte ovo uputstvo i...

Страница 8: ...atoriAAtipa 500 800mAh Izvlecite vijake in izvlecite stari akumulator Pri tem bodite pozorni na polarnost ter postavite novi akumulator in napravopostavitevprvotnostanje OPOMBA Menjavoakumulatorjalahk...

Страница 9: ...n odpuzova krtk Po vy roubov n upev ovac ch roub vyjm te akumul tor a v souladu se spr vnou polaritou vlo te nov akumul tor BEZPE NOSTN UPOZORN N V m nuakumul torusm prov d tpouzedosp l osoba V robekn...

Страница 10: ...samych warunkach adowania b dzie to oznacza o konieczno wymiany akumulatora Zalecany typ akumulatora to ogniwo AA o pojemno ci500 800mAh Po wykr ceniu rub wyjmij akumulator i w na jego miejsce nowy zw...

Страница 11: ...r AA dimenzijaodnajmanje500 800mAh solarni kolac za odstranjivanje krtica Nakon odstranjivanja vijaka izvadite akumulator pa zatim obra aju i pa nju na pravilan polaritet stavimo novi akumulator UPOZO...

Страница 12: ...ude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...

Отзывы: