Somogyi Elektronic Home MX 651 Скачать руководство пользователя страница 8

8

BiH

HR

SOLARNA VRTNA LAMPA

Vrtna svjetiljka zbog napajanja na solarni pogon, automatski i bez dodatnih troškova električne energije rješava noćno osvjetljavanje nogostupa, vrtnih 

staza, ulaza za automobile i ulaznih vrata. Baterija, koju danju puni ugrađena solarna ploča, noću napaja 1 toplu bijelu LED diodu. Vijek trajanja emitera 

svjetlosti je cca. 100.000 radnih sati i ne zahtijeva održavanje. Ugrađena baterija može se zamijeniti ako stari.

DIJELOVI PROIZVODA

1. solarni panel

2. LED

3. tipka za uključivanje / isključivanje

4. poklopac baterije

5. vijci i tiple za pričvršćivanje

PUŠTANJE U RAD

Pomoću isporučenih pričvršćivača pričvrstite proizvod na željeno mjesto. Vodoravna udaljenost između vijaka iznosi 62 mm. Uređaj možete uključiti ili 

isključiti pomoću gumba za uključivanje / isključivanje. Kada je uključen, rad možete provjeriti pokrivanjem solarne ploče. Svjetiljka tada automatski radi: 

baterija se puni danju, pali se i ostaje uključena u večernjem sumraku. Trajanje toga ovisi o tome koliko dugo i koji intenzitet svjetla je prethodno primljen. 

Njegov rad se može provjeriti prije nego što ga pokrijete tako da pokrijete cijeli gornji dio solarne ćelije. Imajte na umu da je lampa dizajnirana za rad u mraku. 

U svijetlim okruženjima svijetli samo slabo ili uopće ne svijetli.

Ako uređaj nećete koristiti dulje vrijeme (npr. zimi), izvadite bateriju i pohranite je na temperaturi iznad nule nakon pažljivog čišćenja poklopca. 

POSTAVLJANJE

Kako bi se baterija napunila što je više moguće - i osigurala napon potreban za osvjetljavanje LED diode što je više moguće tijekom noći - potrebno ju je 

postaviti na sasvim osunčano mjesto bez sjene. Što ste dulje izloženi izravnoj, užarenoj sunčevoj svjetlosti, duže će svijetliti. Može proći i oko 8 sati nakon 

vedrog dana - iako još uvijek nije do kraja napunjen.

ZAMJENA AKUMULATORA

Ako se trajanje osvjetljenja tijekom uporabe značajno skrati pod istim uvjetima dnevnog svjetla, bit će potrebno zamijeniti bateriju. Preporučeni tip je 800 mAh, 

18500 LiFePO4 baterija. Odvijte 4 vijka oko prekidača i pažljivo uklonite poklopac. Zamijenite bateriju u držaču za baterije, pazeći da je polaritet ispravan 

(negativnog pol slagati s opružnom iglom). 

Napomena: Ako je moguće, jednom mjesečno, tri puta zaredom ispraznite skroz i napunite bateriju u vanjskom punjaču kako biste produžili vijek trajanja 

baterije. Provjerite je li punjač prikladan za punjenje prema naponu baterije. Učinite to za uređaj koji se uklanja za zimu i prije postavljanja nove baterije 

također.

UPOZORENJA

• Umetanje baterije većeg kapaciteta od navedenog ne rezultira duljim radnim vremenom! • Na temperaturama oko nule, ohlađena baterija ne daje dovoljan 

napon za ispravan rad. • Preporučuje se rastaviti prije zime, očistiti i odložiti aparat na mjesto bez mraza. • Redovito čistite poklopac, osobito solarnu ploču, 

pazeći da ga ne ogrebete grubim sredstvima za čišćenje. • Tijekom montaže i ugradnje svjetiljke nemojte jako pritiskati! • Bateriju smije zamijeniti samo 

odrasla osoba! • Prilikom umetanja baterije pazite na pravilan polaritet. • Nakon zamjene baterije pričvrstite poklopac baterije. • Izvadite bateriju ako proizvod 

ne koristite dulje vrijeme. • Ako je tekućina iscurila iz njega, nosite zaštitne rukavice i očistite odjeljak za baterije suhom krpom. • Pažnja! Opasnost od 

eksplozije ako se baterija nepravilno zamijeni! Može se zamijeniti samo istim ili zamjenskim tipom! • Ne izlažite bateriju izravnoj toplini ili sunčevoj svjetlosti. 

Ne otvarajte, bacajte u vatru i ne stvarajte kratki spoj! • Ne punite baterije koje se ne mogu puniti! Opasnost od eksplozije! • Nemojte koristiti akumulator 

umjesto baterije jer su njihov napon i učinkovitost različiti! • Nemojte zavarivati niti lemiti izravno na bateriju! • Neiskorištene baterije čuvajte u originalnom 

pakiranju i dalje od metalnih predmeta. • Ne miješajte već raspakirane baterije!

 Proizvod nije igračka, stoga ne smije dospjeti u ruke djeci!

RASPOLAGANJE

  Uređaji koji se odlažu u otpad se trebaju izdvojeno prikupljati, odvojeno od otpada iz kućanstva, jer mogu u sebi sadržati komponente koje su 

opasne po okoliš i ljudsko zdravlje! Korišteni ili uređaji koji se odlažu u otpad se besplatno mogu odnijeti na mjesto njihove distribucije, odnosno 

kod takvog distributera koji vrši prodaju uređaja istih karakteristika i funkcije. Mogu se odložiti i na deponijima koji su specijalizirani za odlaganje 

elektronskog otpada. Ovime Vi štitite Vaš okoliš, Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, obratite se lokalnoj organizaciji za odlaganje 

otpada. Prihvaćamo na sebe zakonom određene obveze koje su propisane za proizvođače i sve troškove koji su u vezi s tim. 

 

NEUTRALIZACIJABATERIJA, AKUMULATORA 

 

Baterije i akumulatore treba izdvojeno tretirati od smeća iz kućanstva. Korisnik je zakonom obvezan korištene i ispražnjene baterije i akumulatore 

dostaviti na deponije za otpad ili ih odnijeti do njihovog prodavatelja. Na ovaj način se osigurava njihova pravilna neutralizacija.

TEHNIČKI PODACI

ugrađena baterija: 

3,2 V / 800 mAh / 18500 (LiFePO

4

)

izvor svjetlosti: 

1 toplo bijela LED

vijek trajanja izvora svjetlosti:  

pribl. 100.000 radnih sati

dostupno vrijeme osvjetljenja:  

cca. 8 sati / noć

IP44:  

proizvod je otporan na prskajuću vodu

dimenzije:  

10 x 10 x 10 cm

Uvoznik za HR: 

ZED d.o.o.

 • Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 •  

www.zed.hr

Uvoznik za BiH: 

DIGITALIS d.o.o.

 • M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • 

www.digitalis.ba

Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska

Содержание Home MX 651

Страница 1: ...sználati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu Producer gyártó výrobca producător proizvođač výrobce proizvođač SOMOGYI ELEKTRONIC H 9027 Győr Gesztenyefa út 3 www somogyi hu ...

Страница 2: ... battery with a capacity exceeding the specifications will not result in longer operating time A battery cooled at temperatures around freezing point will not supply enough voltage for proper operation You are recommended to de install clean and put in frost free storage the appliance before winter Clean the housing with particular regard to solar panel regularly taking care not to scratch these b...

Страница 3: ...e állítása előtt is FIGYELMEZTETÉSEK Az előírtnál nagyobb kapacitású akkumulátor behelyezése nem eredményez hosszabb üzemidőt Fagypont körüli hőmérsékleten a lehűlt akkumulátor nem szolgáltat a megfelelő működéshez elegendő feszültséget A tél beállta előtt ajánlott leszerelni megtisztítani és fagymentes helyen tárolni a készüléket A burkolatot különös tekintettel a napelemre tisztítsa rendszeresen...

Страница 4: ... väčšou kapacitou nespôsobí dlhší prevádzkový čas Pri teplotách blízkych bodu mrazu ochladený akumulátor neposkytuje dostatočné napätie potrebné na prevádzku Prístroj sa odporúča ešte pred zimou rozobrať očistiť a uskladniť na miesto chránené pred mrazom Kryt s mimoriadnym ohľadom na solárnu batériu pravidelne očistite pričom dbajte na to aby ste povrch nepoškriabali drsnými čistiacimi prostriedka...

Страница 5: ...ndată nu va rezulta o autonomie mai lungă În jurul temperaturii de îngheț acumulatorul rece nu va furniza tensiunea necesară pentru o funcționare perfectă Înainte de sosirea iernii se recomandă demontarea și curățarea lămpii după care depozitarea într un loc ferit de îngheț Curățați carcasa regulat mai ales panoul solar având grijă să nu le zgâriați cu soluții de curățare abrazive În timpul asambl...

Страница 6: ...i rad lampe Pri nižim temperaturama smanjuje se kapacitet akumulatora i lampa neće pravilno svetleti Poželjno je pre zimskog perioda demontirati lampu očistiti je i skloniti je od niskih temperatura Čišćenje solarne ćelije vršite češće da bi punjenje akumulatora bilo idealno Prilikom sklapanja ne upotrebljavaljte silu Povezivanje akumulatora sme da radi samo odrasla osoba Prilikom postavljanja aku...

Страница 7: ...NÍ Používáním akumulátoru s vyšší kapacitou než je předepsaná kapacita nelze dosáhnout delší provozní doby Při teplotách kolem bodu mrazu neposkytuje studený akumulátor napětí dostačující ke správnému fungování svítidla Před nástupem zimního období doporučujeme svítidlo demontovat vyčistit a uložit na místo chráněné před mrazem Kryt svítidla se zvláštním přihlédnutím na solární panel pravidelně či...

Страница 8: ...daje dovoljan napon za ispravan rad Preporučuje se rastaviti prije zime očistiti i odložiti aparat na mjesto bez mraza Redovito čistite poklopac osobito solarnu ploču pazeći da ga ne ogrebete grubim sredstvima za čišćenje Tijekom montaže i ugradnje svjetiljke nemojte jako pritiskati Bateriju smije zamijeniti samo odrasla osoba Prilikom umetanja baterije pazite na pravilan polaritet Nakon zamjene b...

Отзывы: