Somogyi Elektronic Home MX 651 Скачать руководство пользователя страница 7

7

SOLÁRNÍ ZAHRADNÍ SVÍTIDLO

Zahradní svítidlo prostřednictvím akumulátoru napájeného solární baterií samočinně, bez dalších nákladů na elektrickou energii vyřeší noční osvětlení 

chodníků, zahradních cestiček, stání pro automobily a vstupních dveří. Zabudovaný akumulátor ve dne nabíjený solární baterií dodává v noci energii LED 

diodě svítící teplým bílým světlem. Životnost světelného zdroje je cca 100.000 provozních hodin, světelný zdroj nevyžaduje údržbu. V případě opotřebení 

lze zabudovaný akumulátor vyměnit.

DÍLY SVÍTIDLA

1. solární panel

2. LED dioda

3. spínač pro zapínání/vypínání

4. víko schránky na akumulátor

5. šrouby a hmoždinky pro upevnění

UVEDENÍ DO PROVOZU

Pomocí upevňovacích prvků dodávaných v příslušenství  svítidlo připevněte na požadované místo. Vzdálenost mezi šrouby ve vodorovné poloze je 62 mm. 

Svítidlo zapnete a vypnete spínačem určeném k zapínání a vypínání. Funkčnost svítidla v zapnutém stavu zkontrolujete zakrytím solárního panelu. Nyní 

bude svítidlo fungovat automaticky: akumulátor se ve dne nabíjí, po setmění se zapne a svítidlo bude plynule svítit. Doba svícení po setmění záleží na době 

a intenzitě slunečního záření během dne. Funkčnost svítidla – ještě před umístěním na dané místo – zkontrolujete tak, že zakryjete horní část svítidla. Mějte 

na paměti, že svítidlo je konstruováno k provozování po setmění. V osvíceném prostředí svítí jen slabě anebo nesvítí vůbec. 

Nebudete-li svítidlo delší dobu používat (např. v zimním období), opatrně očistěte povrch svítidla a uložte jej na místě, kde je teplota nad bodem mrazu.   

UMÍSTĚNÍ

Aby kapacita nabití akumulátoru byla co možná nejvyšší – aby bylo v noci zajištěno napětí potřebné ke svícení LED diody po co možná nejdelší dobu – je 

bezpodmínečně nutné umístit svítidlo na slunné místo, které není zastíněno. Čím déle je solární svítidlo vystaveno bezprostřednímu slunečnímu záření, 

tím déle bude pak svítit. V případě opravdu slunečného dne může tato doba trvat přibližně až 8 hodin – ačkoli ani tehdy nedosáhne stavu úplného nabití. 

VÝMĚNA AKUMULÁTORU

Jestliže během používání – při nezměněných podmínkách osvícení během dne – nastane významné zkrácení doby svícení, je nutné vyměnit akumulátor. 

Doporučený typ akumulátoru: 800 mAh, 18500 LiFePO

4

. Vyšroubujte 4 šrouby umístěné v okolí spínače a opatrně odstraňte víko. Akumulátor umístěný ve 

schránce na baterie vyměňte za nový – věnujte pozornost správné polaritě (k pružinovým kontaktům přiložte negativní pól). 

Poznámka:  je-li  to  možné  –  za  účelem  prodloužení  doby  životnosti  akumulátoru  –  jednou  za  měsíc  třikrát  za  sebou  nechte  akumulátor  v  externí 

nabíječce akumulátoru vybít a nabít. Zkontrolujte, zda je nabíječka vhodná k nabíjení odpovídajícímu napětí akumulátoru. Učiňte tak i v případě přístroje 

demontovaného na zimní období a předtím, než uvedete do provozu nový akumulátor.

UPOZORNĚNÍ

• Používáním akumulátoru s vyšší kapacitou, než je předepsaná kapacita, nelze dosáhnout delší provozní doby! • Při teplotách kolem bodu mrazu 

neposkytuje studený akumulátor napětí dostačující ke správnému fungování svítidla. • Před nástupem zimního období doporučujeme svítidlo demontovat, 

vyčistit a uložit na místo chráněné před mrazem. • Kryt svítidla – se zvláštním přihlédnutím na solární panel – pravidelně čistěte, přitom dbejte  na to, abyste 

solární panel nepoškrábali hrubými čisticími prostředky! • Při montáži a umísťování svítidla nevyvíjejte silný tlak na těleso svítidla! • Výměnu akumulátoru 

smí provádět výhradně dospělá osoba! • Při výměně akumulátoru věnujte pozornost správné polaritě! • Po výměně akumulátoru připevněte kryt schránky 

na baterie! • Nebudete-li svítidlo delší dobu používat, akumulátor vyjměte! • Jestliže z akumulátoru případně vytekla tekutina, použijte ochranné rukavice a 

schránku na baterie vyčistěte suchou utěrkou! • Upozornění! V případě použití nevhodného akumulátoru hrozí nebezpečí exploze! Akumulátor je dovoleno 

vyměňovat výhradně za stejný nebo doporučovaný typ akumulátoru! • Akumulátor nevystavujte bezprostřednímu působení tepla, ani slunečního záření! 

Akumulátor je zakázáno otevírat, vhazovat do ohně nebo zkratovat! • Nenabíjitelné baterie je zakázáno dobíjet! Nebezpečí exploze! • Místo akumulátorů 

nepoužívejte baterie, jelikož se vyznačují odlišným napětím a účinností! • Bezprostředně k bateriím nic nepřivařujte ani nepájejte! • Nepoužívané baterie 

skladujte v původním obalu, v dostatečné vzdálenosti od kovových předmětů. • Již vybalené baterie vzájemně nemíchejte, ani neskladujte společně!

 Výrobek není hračka, nedávejte do rukou dětem!

LIKVIDACE

  Přístroje, které již nebudete používat, shromažďujte zvlášť a tyto nevhazujte do běžného komunálního odpadu, protože mohou obsahovat látky 

nebezpečné pro životní prostředí nebo škodlivé lidskému zdraví! Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat v místě 

distribuce, respektive u všech takových distributorů, kteří se zabývají prodejem zařízení, která mají stejné parametry a funkci. Odevzdat můžete 

i na sběrných místech určených ke shromažďování elektronického odpadu. Tak chráníte životní prostředí, své zdraví a zdraví ostatních. V 

případě jakéhokoli dotazu kontaktujte místní organizaci zabývající se zpracováváním odpadu. Úlohy předepsané příslušnými právními předpisy 

vztahujícími se na výrobce vykonáváme a neseme s tímto spojené případné náklady. 

 

LIKVIDACE BATERIÍ A AKUMULÁTORŮ 

 

S bateriemi / akumulátory se nesmí nakládat jako s běžným domovním odpadem. Zákonnou povinností uživatele je odevzdání upotřebených baterií 

/ akumulátorů na určeném sběrném místě v bydlišti nebo v prodejnách. Tím je zajištěno zneškodnění zbytků baterií / akumulátorů ekologickým 

způsobem

TECHNICKÉ ÚDAJE

zabudovaný akumulátor: 

3,2 V / 800 mAh / 18500 (LiFePO

4

)

světelný zdroj:  

1 teplá bílá LED dioda

doba životnosti světelného zdroje:   cca. 100.000 provozních hodin

dosažitelná doba svícení:  

cca 8 hodin / noc

IP44 krytí:  

chráněno proti stříkající vodě

rozměry:  

10 x 10 x 10 cm

Содержание Home MX 651

Страница 1: ...sználati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu Producer gyártó výrobca producător proizvođač výrobce proizvođač SOMOGYI ELEKTRONIC H 9027 Győr Gesztenyefa út 3 www somogyi hu ...

Страница 2: ... battery with a capacity exceeding the specifications will not result in longer operating time A battery cooled at temperatures around freezing point will not supply enough voltage for proper operation You are recommended to de install clean and put in frost free storage the appliance before winter Clean the housing with particular regard to solar panel regularly taking care not to scratch these b...

Страница 3: ...e állítása előtt is FIGYELMEZTETÉSEK Az előírtnál nagyobb kapacitású akkumulátor behelyezése nem eredményez hosszabb üzemidőt Fagypont körüli hőmérsékleten a lehűlt akkumulátor nem szolgáltat a megfelelő működéshez elegendő feszültséget A tél beállta előtt ajánlott leszerelni megtisztítani és fagymentes helyen tárolni a készüléket A burkolatot különös tekintettel a napelemre tisztítsa rendszeresen...

Страница 4: ... väčšou kapacitou nespôsobí dlhší prevádzkový čas Pri teplotách blízkych bodu mrazu ochladený akumulátor neposkytuje dostatočné napätie potrebné na prevádzku Prístroj sa odporúča ešte pred zimou rozobrať očistiť a uskladniť na miesto chránené pred mrazom Kryt s mimoriadnym ohľadom na solárnu batériu pravidelne očistite pričom dbajte na to aby ste povrch nepoškriabali drsnými čistiacimi prostriedka...

Страница 5: ...ndată nu va rezulta o autonomie mai lungă În jurul temperaturii de îngheț acumulatorul rece nu va furniza tensiunea necesară pentru o funcționare perfectă Înainte de sosirea iernii se recomandă demontarea și curățarea lămpii după care depozitarea într un loc ferit de îngheț Curățați carcasa regulat mai ales panoul solar având grijă să nu le zgâriați cu soluții de curățare abrazive În timpul asambl...

Страница 6: ...i rad lampe Pri nižim temperaturama smanjuje se kapacitet akumulatora i lampa neće pravilno svetleti Poželjno je pre zimskog perioda demontirati lampu očistiti je i skloniti je od niskih temperatura Čišćenje solarne ćelije vršite češće da bi punjenje akumulatora bilo idealno Prilikom sklapanja ne upotrebljavaljte silu Povezivanje akumulatora sme da radi samo odrasla osoba Prilikom postavljanja aku...

Страница 7: ...NÍ Používáním akumulátoru s vyšší kapacitou než je předepsaná kapacita nelze dosáhnout delší provozní doby Při teplotách kolem bodu mrazu neposkytuje studený akumulátor napětí dostačující ke správnému fungování svítidla Před nástupem zimního období doporučujeme svítidlo demontovat vyčistit a uložit na místo chráněné před mrazem Kryt svítidla se zvláštním přihlédnutím na solární panel pravidelně či...

Страница 8: ...daje dovoljan napon za ispravan rad Preporučuje se rastaviti prije zime očistiti i odložiti aparat na mjesto bez mraza Redovito čistite poklopac osobito solarnu ploču pazeći da ga ne ogrebete grubim sredstvima za čišćenje Tijekom montaže i ugradnje svjetiljke nemojte jako pritiskati Bateriju smije zamijeniti samo odrasla osoba Prilikom umetanja baterije pazite na pravilan polaritet Nakon zamjene b...

Отзывы: