background image

dvb-t/t2 pokojová anténa se zesilovaèem

FZ 52          

Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl 

vyhotoven v maďarském jazyce.

Tento  přístroj  mohou  takové  osoby,  které  disponují  sníženými  fyzickými,  smyslovými  nebo  duševními 

schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností či znalostí, dále děti mladší 8 let, používat pouze v takovém 

případě, když se tak děje pod dohledem nebo jestliže byly náležitě poučeny o používání přístroje a pochopily nebezpečí 

spojená s používáním přístroje. Je zakázáno, aby si s přístrojem hrály děti. Čištění nebo údržbu přístroje mohou děti 

provádět výlučně pod dohledem. 

• světová novinka, nejnovější technologie • mimořádně vysoká citlivost • anténa tenká jako list, lehká jako vločka • ideální 

pro příjem rozhlasového a televizního vysílání • vhodná pro příjem analogových a digitálních signálů • stolní podstavec v 

příslušenství • možnost připevnění na nábytek nebo na stěnu • napájení: 12V           síťový adaptér v příslušenství • možnost 
napájení i z přístroje sloužícího k příjmu (5V        )

UVEDENÍ DO PROVOZU

1. Opatrně umístěte do podstavce obě nosné podpěry tak, že je budete otáčet a potom je stisknete směrem dolů. Správná je pouze 
jedna pozice. Anténu umístěte do otvorů nosných podpěr. 
2. Kabel síťového adaptéru zasuňte do černé kazety, potom zapojte adaptér do elektrické sítě. 
3. Zástrčku antény zasuňte do příslušného přístroje (televizor, rádio, set-top-box…). Přístroj zapněte a nalaďte programy. 
4. Pozměňováním polohy antény vyhledejte místo s optimálním příjmem signálu.
• Jestliže je váš přístroj vybaven funkcí dodáváním napájení prostřednictvím kabelu antény, pak můžete anténu používat i bez 
síťového adaptéru. Je však zakázáno používat současně oba způsoby napájení! 
• Odpojení zařízení z elektrické sítě je možné výlučně vytažením přívodního kabelu z elektrické sítě! 

UMÍSTĚNÍ

Kvalita příjmu závisí ve velké míře na umístění antény. Neumísťujte anténu do bezprostřední blízkosti elektrických zařízení nebo větších 
kovových  předmětů,  protože  taková  zařízení  mohou  negativně  ovlivnit  příjem  signálu!  Vyhledejte  ideální  pozici.  Jestliže  nechcete 
používat podstavec, který je dodáván v příslušenství, můžete anténu pomocí oboustranné samolepící pásky připevnit i na čistou, rovnou 
plochu.  

ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA

Pravidelně kontrolujte, zda jsou kontakty spojů stabilní! Nečistoty z povrchu odstraníte měkkou, mírně navlhčenou utěrkou. Suchá utěrka 
by mohla povrch antény poškrábat! Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky!  

UPOZORNĚNÍ

•  Jestliže  zjistíte  jakoukoli  anomálii,  nebo  v  případě  poškození  síťového  adaptéru  anténu  okamžitě  odpojte  z  elektrické  sítě  a 
kontaktujte odborníka!
• Adaptér nikdy nezapojujte do elektrické sítě mokrýma, vlhkýma rukama! 
• Nebudete-li anténu delší dobu používat, odpojte ji z elektrické sítě vytažením síťového adaptéru ze zásuvky ve zdi. 
• Určeno k používání výhradně v suchých interiérech!
• Chraňte před prachem, vlhkem, slunečním zářením a bezprostředním působením tepelných zdrojů!
• Technické parametry a design se mohou v důsledku neustálého vývoje měnit i bez předcházejícího oznámení.
• Za případné chyby v tisku neneseme odpovědnost a za tyto se předem omlouváme.  

CZ

Содержание home FZ 52

Страница 1: ...n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it bedienungsanleitung eredeti ha...

Страница 2: ...evision radio settopbox Turnthedeviceonandtunetheprograms 4 Bychangingthepositionoftheantenna findtheoptimalreceivingplace Ifyourreceiverdeviceiscapableofsupplyingtheantennathroughitscablewithpower th...

Страница 3: ...iedasGer teinundStarten SiedenSendersuchlaufIhresDVB T Receivers Fernsehers 4 Ver ndernSieStandortundPositionderAntenne wenndieEmpfangsqualit tnichtoptimalist Wenn Ihr Empfangsger t die Stromversorgun...

Страница 4: ...ztassa az antennadug t a vev k sz l kbe telev zi r di set top box Kapcsolja be a k sz l ket s hangolja be a m sorokat 4 Azantennapoz ci j nakv ltoztat s valkeressemegazoptim lisv telihelyet Havev k sz...

Страница 5: ...pr strojanala teprogramy 4 Zmenoupoz cieant nyvyh adajtemiestopreoptim lnypr jem Ke prij ma je schopn zabezpe i nap janie cez k bel ant ny tak m ete prev dzkova ant nu aj bez sie ov ho adapt ra Je zak...

Страница 6: ...neagr iaradaptorullare ea 3 Conecta iantena nreceptor TV radio settopbox Porni idispozitivul iseta iprogramele 4 Variindpozi iaantenei localiza irecep iaoptim Dac dispozitivulpentrurecep ieestecapabil...

Страница 7: ...lju iteprijemnikinamestitestanice 4 Menjanjempozicijeantenepotra iteidealnupozicijuantene Nije potrebna upotreba strujnog ispravlja a ako je prijemnik pogodan za napajanje antenskog poja ala Zabranjen...

Страница 8: ...itepostaje 4 Zmenjanjempolo ajaantenepoi iteidealnipolo ajantene Ni potrebna uporaba elektri nega pretvornika e je sprejemnik primeren za napajanje antenskega oja evalca Prepovedana hkratnauporabadveh...

Страница 9: ...teanala teprogramy 4 Pozm ov n mpolohyant nyvyhledejtem stosoptim ln mp jmemsign lu Jestli e je v p stroj vybaven funkc dod v n m nap jen prost ednictv m kabelu ant ny pak m ete ant nu pou vat i bez...

Страница 10: ...miestna organiz ciazaoberaj casalikvid ciouelektroodpadu RO Colecta i n mod separat echipamentul devenit de eu nu l arunca i n gunoiul menajer pentru c echipamentul poate con ine i componente pericul...

Страница 11: ...u jude ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTIC...

Отзывы: