manualshive.com logo in svg

Somogyi Elektronic Home FTW 2, Инструкция по эксплуатации, Страница: 21 / 21

Поделиться
Скачать
Somogyi Elektronic Home FTW 2 Скачать руководство пользователя страница 21

producer/gyártó/výrobca/producător/proizvođač/výrobce/proizvođač: 

Somogyi Elektronic Kft.

 

H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • 

www.somogyi.hu

Distribútor: 

Somogyi Elektronic Slovensko s. r. o.

Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK,

Tel.: +421/0/35 7902400 • 

www.somogyi.sk

Distribuitor: 

S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.

J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195

Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, Cod poştal: 400337

Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489 • 

www.somogyi.ro

• Producător: Somogyi Elektronic Kft

Uvoznik za SRB: 

ELEMENTA d.o.o.

Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • 

www.elementa.rs

Zemlja uvoza: Mađarska • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft.

Uvoznik za HR:

 ZED d.o.o.

 

Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • 

www.zed.hr

 

Uvoznik za BiH: 

DIGITALIS d.o.o.

 

M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • 

www.digitalis.ba

 

• Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska

FTW 2

Содержание Home FTW 2

Страница 1: ...nje CZ Bezpe nost a dr ba HR BIH Sigurnost i odr avanje 3 18 EN Functions H Funkci k SK Funkcie RO Func ii SRB MNE Funkcije CZ Funkce HR BIH Funkcije 19 20 instruction manual eredeti haszn lati utas t...

Страница 2: ...ews csavarok skrutky uruburi SRB MNE CZ HR BIH SASTAVNI DELOVI 1 skica POPIS 1 sch ma DIJELOVI URE AJA Slika 1 nosa i pe kira nosilcibrisa dr a za ru nik prekida stikalo prekida postolja podno ja potp...

Страница 3: ...nly be used for drying clothes washed in water 11 Do not place in the vicinity of flammable material min 100 cm 12 Do not use in locations where flammable vapors or explosive dust may be released Do n...

Страница 4: ...or mounted on wall 3 For proper operation the free circulation of warm air must be ensured so select the place of the wall mounting according to Figure 2 It is forbidden to locate the unit directly u...

Страница 5: ...koz tmutat st kapnak s meg rtik a haszn latb l ered vesz lyeket Gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel Gyermekek kiz r lag fel gyelet mellett v gezhetik a k sz l k tiszt t s t vagy felhaszn l i karba...

Страница 6: ...34 Csak mag nc l felhaszn l s enged lyezett ipari nem 35 Az aktu lis haszn lati utas t s let lthet a www somogyi hu weboldalr l 36 Az esetleges nyomdahib k rt felel ss get nem v llalunk s eln z st k r...

Страница 7: ...ronikai hullad k tv tel re szakosodott hullad kgy jt helyen is Ezzel n v di a k rnyezetet embert rsai s a saj t eg szs g t K rd s eset n keresse a helyi hullad kkezel szervezetet Avonatkoz jogszab lyb...

Страница 8: ...ho v dy odpojte od elektrickej siete 22 V pr pade zistenia neobvykl ch javov napr nezvy ajn hluk z pr stroja alebo z pach od horenia pr stroj okam ite vypnite a odpojte od elektrickej siete 23 Dbajte...

Страница 9: ...mi skrutkami V robok postavte na nohy Presved te sa i pr stroj stabilne stoj na noh ch Pr stroj zapojte do normalizovanej uzemnenej z suvky elektrickej siete Pr stroj je pripraven na prev dzku ISTENIE...

Страница 10: ...pe picioare 10 ATEN IE Aparatul este potrivit doar pentru uscarea rufelor sp late exclusiv n ap 11 Nu a eza i n apropierea materialelor inflamabile min 100 cm 12 Este interzis folosirea aparatului n l...

Страница 11: ...izat pe picioare sau montat pe perete 3 Pentru func ionare trebuie s asigura i cale liber fluxului de aer cald astfel alege i locul de amplasare sau de montare pe perete conform instruc iunilor prezen...

Страница 12: ...ure aj nije predvi en za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizi kom mogu no u odnosno neiskusnim licima uklju uju i i decu deca starija od 8 godina smeju da rukuju ovim ure ajem samo u...

Страница 13: ...gyi hu 36 Za eventualne tamparske gre ke ne odgovaramo i unapred se izvinjavamo 37 Dozvoljeno za upotrebu samo u privatne svrhe nije za profesionalnu upotrebu OPASNOST OD STRUJNOG UDARA Zabranjeno ras...

Страница 14: ...zyce 2 Tento p stroj mohou takov osoby kter disponuj sn en mi fyzick mi smyslov mi nebo du evn mi schopnostmi nebo kter nemaj dostatek zku enost i znalost d le d ti mlad 8 let pou vat pouze v takov m...

Страница 15: ...apojen p stroje nikdy nepou vejte prodlu ovac kabel ani rozbo ku 30 Nap jec kabel nepokl dejte na p stroj 31 Nepokl dejte p vodn kabel pod koberec roho ku apod 32 P stroj um st te na takov m sto aby b...

Страница 16: ...n odstran n z vady Zapnut p stroj se nezah v Zkontrolujte s ov zapojen Zkontrolujte sp na LIKVIDACE P stroje kter ji nebudete pou vat shroma ujte zvl a tyto nevhazujte do b n ho komun ln ho odpadu pro...

Страница 17: ...iti za ti eni s jednim ili vi e osigura a s nazivnom strujnom strujom do 30 mA 18 Prilikom ugradnje aparata u prostore koji sadr e kade ili tu evi pridr avajte se lokalnih ili posebnih nacionalnih pro...

Страница 18: ...oizvod na podno je Uvjerite se da proizvod ostaje stabilan na podu Spojite jedinicu na standardnu uzemljenu uti nicu Sada je jedinica spremna za uporabu I ENJE Kako bi se osiguralo optimalno funkcioni...

Страница 19: ...30 V 50 Hz teljes tm ny 100 W IP v detts g IPX1 F gg legesen csepeg v z ellen v dett term k m rete falra szerelve 54 x 86 x 10 2 cm term k m rete talpakkal 54 x 91 x 35 3 cm t mege 2 kg csatlakoz k be...

Страница 20: ...su k k su en pr dla vypran ho ve vod IPX1 kryt chr n no proti svisle kapaj c vod um st n su ku voln postaven nebo instalovan na st nu TECHNICK PARAMETRY nap jec zdro 230 V 50 Hz v kon 100 W IP kryt I...

Страница 21: ...Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbij...

Отзывы:

Нет отзывов