manualshive.com logo in svg

Somogyi Elektronic home FKK 14, Инструкция по эксплуатации, Страница: 20 / 28

Поделиться
Скачать
Somogyi Elektronic home FKK 14 Скачать руководство пользователя страница 20

20

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Kvar

Moguće rješenje

Uređaj ne radi

Provjerite napajanje

Uređaj ne zagrijava

Provjerite napajanje

Provjerite položaj prekidača

Provjerite termostat

Provjerite podatke navedene u odjeljku zaštita od pregrijavanja

Efekat plamena ne radi

Provjerite napajanje

LED efekt plamena mogao se oštetiti: obratite se servisu

Zaštita od pregrijavanja se često aktivira Očistite uređaj

RASPOLAGANJE

  Uređaji koji se odlažu u otpad se trebaju izdvojeno prikupljati, odvojeno od otpada iz kućanstva, jer 

mogu u sebi sadržati komponente koje su opasne po okoliš i ljudsko zdravlje! Korišteni ili uređaji koji se 

odlažu u otpad se besplatno mogu odnijeti na mjesto njihove distribucije, odnosno kod takvog distributera koji 

vrši prodaju uređaja istih karakteristika i funkcije. Mogu se odložiti i na deponijima koji su specijalizirani za 

odlaganje elektronskog otpada. Ovime Vi štitite Vaš okoliš, Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, 

obratite se lokalnoj organizaciji za odlaganje otpada. Prihvaćamo na sebe zakonom određene obveze koje su 

propisane za proizvođače i sve troškove koji su u vezi s tim.

Содержание home FKK 14

Страница 1: ...k nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov alebo na pr le itostn pou itie RO Acest produs este adecvat numai pentru spa iile bine izolate sau pentru utili...

Страница 2: ...er cald otvori za izlaz toplog vazduha v stup hork ho vzduchu otvor za izlaz toplog zraka 3 main switch f kapcsol hlavn sp na comutator principal glavni prekida Hlavn vyp na glavni prekida 4 heating s...

Страница 3: ...alth and safety regulations valid in the country of use 7 The appliance should be used as intended for heating air not for general heating purposes 8 The stream of warm air should not be directed stra...

Страница 4: ...ldbecomedamaged itshouldonlybereplacedbythemanufacturer its service facility or similarly qualified personnel Do not cover Covering the unit can cause overheating fire or electric shock INSTALLATION 1...

Страница 5: ...eti le r s magyar nyelven k sz lt 2 A 3 vesn l fiatalabb gyermekeket t vol kell tartani a k sz l kt l kiv ve ha folyamatos fel gyelet alatt llnak A 3 vesn l id sebb s 8 vesn l fiatalabb gyermekek csak...

Страница 6: ...T r keny vatosan b non vele az elt rt elrepedt veg s r l st okozhat 25 Ak sz l krenerakjonneh zt rgyakat ne lj nr vegyefigyelembe hogyal bakm anyagb lk sz ltek 26 vja port l p r t l naps t st l s k zv...

Страница 7: ...A leveg be 1 s kivezet 2 ny l sokat porsz v val tiszt tsa meg 4 Enyh n nedves ruh val tiszt tsa meg a k sz l k k lsej t Ne haszn ljon agressz v tiszt t szereket A k sz l k belsej be az elektromos alka...

Страница 8: ...eobecn ohrievanie nie 8 Otvor v vodu vzduchu nikdy nesmerujte priamo na z clony alebo in hor av l tky 9 Mrie ka pri otvore v vodu tepl ho vzduchu m e by hor ca 10 Priumiestnen dbajtenato abystepr stro...

Страница 9: ...prehriatie vznik po iaru elektrick skrat UVEDENIE DO PREV DZKY 1 Pred uveden m do prev dzky opatrne odstr te balenie pr stroja a dbajte na to aby ste pr stroj alebo sie ov k bel nepo kodili V pr pade...

Страница 10: ...e inu i departe de dispozitiv cu excep ia cazului n care sunt sub supraveghere permanent Copiii cu v rsta ntre 3 i 8 ani au voie numai s opreasc i s porneasc aparatul dac aparatul este instalat i pozi...

Страница 11: ...iudatecarevindininteriorul 22 aparatului sau sim i i c miroase a ars opri i imediat aparatul i scoate i l de sub tensiune 23 Ave i grij ca nici un obiect sau nici un fel de lichid s nu p trund prin or...

Страница 12: ...vedere c produsul are picioare din plastic 5 Este interzis amplasarea aparatului sub prizele de re ea 6 Comutatoarele aparatului trebuie s fie oprite 7 Conecta i fi a aparatului ntr o priz standard cu...

Страница 13: ...sti pri radu Deca se ne smeju igrati sa ovim proizvodom Korisni ko odr avanja i i enaj ovog prizvoda daca smeju da vr e samo u prisustvu odrasle osobe NAPOMENA Neki delovi ovog ure aja mogu biti vreli...

Страница 14: ...izvinjavamo OPASNOST OD STRUJNOG UDARA Zabranjeno rastavljati ure aj i njegove delove prepravljati U slu aju bilo kojeg kvara ili o te enja odmah isklju ite ure aj i obratite se stru nom licu Ukoliko...

Страница 15: ...zkosti p stroje vyjma p pad kdy jsou pod neust l m dohledem D ti star 3 let a mlad 8 let mohou p stroj pouze vyp nat zap nat a to za p edpokladu e p stroj byl standardn instalov n a uveden do provozu...

Страница 16: ...t k p edm ty na p stroj si nesedejte nezapom nejte e nohy p stroje jsou vyrobeny z plastu 26 Chra te p ed prachem vlhkem slune n m z en m a vlivem bezprost edn ho s laj c ho tepla 27 P ed i t n m p st...

Страница 17: ...lu ze z suvky 2 P stroj nechte vychladnout min 30 minut 3 Vstupn 1 a v stupn otvor 2 ur en k proud n vzduchu vy ist te vysava em 4 Povrch p stroje o ist te m rn navlh enou ut rkou Nepou vejte agresivn...

Страница 18: ...ji kori tenja 6 Ure aj se treba koristiti u skladu za dogrijavanje zraka a ne za op e namjene grijanje 7 Mlaz vru eg zraka ne bi trebalo biti usmjerena ka zavjesama ili drugim zapaljivim 8 materijalim...

Страница 19: ...v serviser ili stru na osoba koja je obu ena na odgovaraju i na in Zabranjeno prekriti Prekrivanje ure aja mo e dovesti do pregrijavanja po ara strujnog udara PU TANJE U RAD 1 Prije uklju ivanja prvi...

Страница 20: ...u u otpad se trebaju izdvojeno prikupljati odvojeno od otpada iz ku anstva jer mogu u sebi sadr ati komponente koje su opasne po okoli i ljudsko zdravlje Kori teni ili ure aji koji se odla uuotpadsebe...

Страница 21: ...n the ambient air temperature falls below the value set As the set temperature is reached the fan and heating elements switch off If you would prefer a higher temperature turn the thermostat s button...

Страница 22: ...leveg h m rs klete a be ll tott rt k al cs kken Amint el ri a be ll tott h m rs kletet a ventil tor s a f t elemek kikapcsolnak Ha magasabb h m rs kletet szeretne forgassa a termoszt t gombj t az ramu...

Страница 23: ...rievania Ak dosiahne nastaven hodnotu ohrievanie a ventil tor sa vypne Ak chcete nastavi vy stupe teploty ot ajte termostat v smere chodu hodinov ch ru i iek ak chcete nastavi ni iu teplotu tak ot ajt...

Страница 24: ...ura scade sub cea setat Imediat ce temperatura ajunge la cea setat ventilatorul i filamentele se opresc Dac dori i s seta i o temperatur mai mare roti i butonul termostatului n sensul mi c rii acelor...

Страница 25: ...je podesiti eljenu temperaturu prostorije U re imu grejanja I ili II termostat e isklju iti grejanje ako je temperatura pre la pode enu temperaturu kada temperatura opadne ispod pode ene grejanje e s...

Страница 26: ...nosti Topn t leso se aktivuje v provozn m re imu vyt p n I nebo II pokud teplota vzduchu klesne pod p edem nastavenou hodnotu Po dosa en nastaven teploty se ventil tor a topn prvky vypnou Vestav n ene...

Страница 27: ...d postavljene vrijednosti Kada se dosegne zadana temperatura ventilator i grija i elementi se isklju uju Ako elite vi u temperaturu okrenite preki da termostata u smjeru kazaljke na satu a ako elite n...

Страница 28: ...e Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subo...

Отзывы:

Нет отзывов