background image

sonerie fãrã fir

Vă rugăm să citiți următorul ghid de utilizare înainte de punerea în funcțiune a produsului. Păstrați ghidul de utilizare. Descrierea 

originală  a  fost  elaborată  în  limba  maghiară.  Persoanele  cu  capacități  fizice,  senzoriale  sau  mintale  reduse  sau  cele  care  nu  au 

experiența și cunoașterea necesară utilizării, precum și copiii trecuți de vârsta de 8 ani pot utiliza aparatul doar sub supraveghere sau dacă 

au fost instruiți și au înțeles pericolele ce decurg din cele referitoare la utilizarea în siguranță a aparatului. Este interzis copiilor să se joace cu 

aparatul. Copiii pot curăța sau întreține aparatul doar sub supraveghere. După scoaterea ambalajului convingeți-vă că aparatul nu s-a deteriorat 

în urma transportului. Nu lăsați ambalajul la îndemâna copiilor dacă acesta conține pungi sau alte elemente potențial periculoase.

•  25  melodii  cu  stil  variat  •  Sunet  polifonic,  plăcut  •  Nivel  sonor  reglabil  •  Lumini  LED  albastre  •  Protecţie  IP44  la  praf  şi  apă  •  Unităţi 

preprogramate digital • Raza de acţiune pe teren deschis: max.120-150 m • Frecvenţa de funcţionare 433,9 MHz • Alimentare buton: baterie LR23A 

(12V), nu este inclusă • Alimentare sonerie: 3 baterii AA (1,5V); nu sunt incluse • Adecvat pentru utilizare în statele membre ale Uniunii Europene.

PUNERE ÎN FUNCŢIUNE 

BUTON: Deschideţi butonul cu o şurubelniţă cu cap plat. Inseraţi o baterie alcalină (LR23A) având grijă la polaritatea corectă. Montaţi butonul în aşa fel încât 

inelul de etanşare să rămână la loc. este livrat cu baterie! Fixaţi butonul în locul dorit cu banda dublu adezivă. 
SONERIE:  Îndepărtaţi  carcasa  suportului  de  baterii,  inseraţi  în  aparat  3  baterii  alcaline AA  conform  polarităţii  corecte.  Împingeţi  carcasa  la  locul  lui. 

Dispozitivul poate fi agăţat pe perete sau poziţionat pe mobilă.  

 Înlocuiți bateria dacă raza de acţiune sau volumul este redus! 

 Înlocuirea bateriei trebuie să fie efectuată de către un adult! 

 Nu utilizați în acelaşi timp baterii 

cu marca sau starea de încărcare diferită! 

 Dacă bateriile sunt epuizate sau dacă dispozitivul nu este folosit pentru o perioadă lungă de timp, scoateți imediat 

bateriile! 

 În cazul în care eventual s-a scurs lichidul din baterii, purtați mănuși de protecție și cu o cârpă uscată curățaţi compartimentul bateriilor! 

 Este 

interzisă deschiderea bateriilor, aruncarea în foc sau scurtcircuitarea! 

 Este interzisă încărcarea bateriilor care nu sunt reîncărcabile! Pericol de explozie! 

 

Nu folosiți acumulatori în loc de baterii, deoarece tensiunea și eficiența lor este semnificativ mai redusă! 

 În condiţii de frig tensiunea bateriei scade, poate fi 

necesară înlocuirea mai frecventă a bateriei!  

SETARE

Cu butonul aflat pe partea laterală a soneriei se poate seta volumul dorit în trei trepte. Apăsând butonul aflat  mai jos puteţi alege dintre cele 25 melodii.
• După schimbarea bateriilor setarea trebuie efectuată din nou. 

Butonul clopot situat în partea superioară a trei niveluri pentru a seta volumul dorit.

Apăsând butonul aflat  mai jos puteţi alege dintre cele 25 melodii.

CURĂŢARE

Aparatul se va curăţa folosind o cârpă moale, uscată. Nu folosiţi detergenţi agresivi şi lichide! 

ATENŢIONĂRI 

• Scad raza de acţiune şi pot îngreuna funcţionarea dispozitivului pereţii şi în special obiectele metalice (gard, usă din metal...), şi dispozitivele cu frecvenţă 

radio (calculator, cuptor cu microunde, televizor...).

• Feriţi aparatul de praf, aburi, lichide, umezeală, îngheţ şi şocuri mecanice, precum şi de acţiunea directă a radiaţiei termice sau solare!
• Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice ulterioare, nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar şi ne cerem scuze în acest 

sens.  

• Dispozitiv R2 – mijloc de comunicare la distanţă de siguranţă medie SRD, de ex. care provoacă un inconvenient pentru persoane, care nu poate fi pur şi 

simplu eliminat prin alte mijloace.

•  Acest  dispozitiv  radio  este  în  conformitate  cu  prevederile  esenţiale  ale  directivei  1999/5/EK.  Certificatul  de  conformitate  actual  este  disponibil  la 

[email protected].

ProtejatProtejat împotriva obiectelor solide, mici (> 1 mm). Protejat împotriva stropirii cu apă din toate direcțiile (este permisă scurgere 

cu un grad care nu afectează funcţionarea).

Colectați în mod separat echipamentul devenit deșeu, nu-l aruncați în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conține și 

componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului !   Echipamentul uzat sau devenit deșeu poate fi 

predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toți distribuitorii care au pus în circulație produse cu caracteristici și 

funcționalități similare. Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deșeurilor electronice.Prin 

aceasta protejați mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră și a semenilor. În cazul în care aveți întrebări, vă rugăm să luați 

legătura cu organizațiile locale de tratare a deșeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor legale privind pe producători și suportăm 

cheltuielile legate de aceste obligații.

RO

DB 151 DC

Distribuitor: 

S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.

  J12/2014/13.06.2006  C.U.I.: RO 18761195  

Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Gheorghe Marinescu, 
nr. 2, Cod poştal: 400337  Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489 

www.somogyi.ro

 • Ţara de origine: China

Содержание DB 151 DC

Страница 1: ...vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vo...

Страница 2: ...hem DO not recharge batteries that are not rechargeable Explosion hazard Do not place accumulators instead of batteries because their voltage and performance is notably lower In cold temperature the p...

Страница 3: ...lv d keszty t ssz razruh valtiszt tsamegazelemtart t Azelemekettilosfelnyitni t zbedobnivagyr vidrez rni Anemt lthet elemeket tilos t lteni Robban svesz ly Az elemek helyett ne tegyen bele akkumul tor...

Страница 4: ...ra h dza do oh a alebo skratova Nenab jate n bat rie je zak zan nab ja Nebezpe enstvo v buchu Nepou vajte akumul tory namiesto bat ri lebo ich nap tie a innos je v razne ni ia Chlad zni uje v kon bat...

Страница 5: ...ig tensiunea bateriei scade poate fi necesar nlocuireamaifrecvent abateriei SETARE Cubutonulaflatpepartealateral asonerieisepoatesetavolumuldorit ntreitrepte Ap s ndbutonulaflat maijospute ialegedintr...

Страница 6: ...aterijanekoristiteakumulatorepo toseutomlu ajuznatnosmanjujenaponidomet Uhladnimuslovimaradasamnjuje sekapacitetbaterijaimogu ajepotreba e ezamene PODE AVANJE Gornjim tasterom sa strane mogu e je pode...

Страница 7: ...zijo Namesto baterij ne uporabljajte akumulatorje ker se v tem primeru znatno zmanj uje napetost in doseg Prihladnihpogojihdelovanjasezmanj ujekapacitetabaterijinmogo ajepotrebapogostej ezamenjave NAS...

Страница 8: ...u Baterie je zak z no otev rat vhazovat do ohn nebo zkratovat Nedob jiteln baterie je zak z no nab jet Nebezpe v buchu Nikdy nepou vejte m sto bateri akumul tory proto e nap t a stupe innosti akumul t...

Отзывы: