background image

 

Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original 

instructions were written in the Hungarian language. This appliance may only be used by persons with impaired physical, sensory or 

mental capabilities, or lacking in experience or knowledge, as well as children from the age of 8, if they are under supervision or have been 

given instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety and they have understood the hazards associated 

with use. Children should not be allowed to play with the unit. Children may only clean or perform user maintenance on the appliance under 

supervision.

 25 varied style of tunes 

 Polyphonic, pleasant sound 

 Adjustable volume 

 Blue LED indicators 

 IP44 protection against dust and water 

 

Digitally precoded units 

 Range in open spaces: max.120-150 m 

 Operating frequency 433,9 MHz 

 Power supply of bellpush: LR23A (12V) battery, 

included 

 Doorbell power supply: 3 x AA (1,5V) batter; not included 

 Suitable for use in the European Union Member States.

ÜZEMBE HELYEZÉS

BELLPUSH: With a flat headed screwdriver fold open the bellpush. According to the given polarity input an LR23A (12V) alkaline battery. Assemble the 
bellpush so the gasket remains at its place. The bellpush is shipped with the battery! Fix it on the desired location via the adhesive strip.  
BELL: After removing the battery compartments lid, place in according to the given polarity 3 pcs of AA alkaline battery. Place the lid back. You can hang the 
device on a wall, or place it on furniture. 

 Replace the battery if the range shortens, or the volume drops! 

 Replacing the battery can only be done by and adult! 

 Do not use batteries of different state 

or from different manufacturers together! 

 If the batteries run out, or the device is not used for a prolonged time, remove the batteries immediately! 

 If the 

liquid has leaked out of them, put on protective gloves and with a dry cloth clean the battery compartment! 

 Do not open the batteries, do not throw them into 

fire, or short circuit them! 

 DO not recharge batteries that are not rechargeable! Explosion hazard! 

 Do not place accumulators instead of batteries, because 

their voltage and performance is notably lower! 

 In cold temperature the performance of the batteries will diminish, more frequent battery change may be 

necessary!

SETUP

With the top button located on the side of the doorbell the desired volume can be set in three stages. By pressing the button under it you can choose between 
25 different tunes. 

 After changing batteries the setup must be performed again.

CLEANING

Use a soft, dry cloth. Do not use aggressive cleaners or liquids! 

WARNINGS

· Walls and metal objects can shorten the range, and may interfere with its operation (metal fence, door, gate…), furthermore devices using radiofrequency 
can do the same (computer, microwave oven, television…).
· Protect the interior unit from dust, humidity, liquids, moisture, frost, shock, and from direct heat and sunshine! 
· We reserve the right to make further development, we do not take responsibility for any printing errors and apologize for them.  
· R2 device: moderate reliability SRD telecommunication equipment, e.g. those which can cause to persons such inconveniences that cannot be solved 
easily with other devices. 
This  radio-equipment  adheres  to  the  1999/5/EK  directives  essential  requirements.  The  current  Declaration  of  Conformity  is  available  from  the 

[email protected]

 e-mail address.

Protected against small (>1 mm) solid objects. Protected against splashing water from all directions (non-harmful amount of leakage 
is allowed).

Waste  equipment  must  not  be  collected  separately  or  disposed  of  with  household  waste  because  it  may  contain  components 
hazardous to the environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any 
distributor which sells equipment of identical nature and function. Dispose of product at a facility specializing in the collection of 
electronic waste. By doing so, you will protect the environment as well as the health of others and yourself. If you have any questions, 
contact the local waste management organization. We shall undertake the tasks pertinent to the manufacturer as prescribed in the 
relevant regulations and shall bear any associated costs arising.

DB 151 DC

w

ireless doorbell

EN

Содержание DB 151 DC

Страница 1: ...vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vo...

Страница 2: ...hem DO not recharge batteries that are not rechargeable Explosion hazard Do not place accumulators instead of batteries because their voltage and performance is notably lower In cold temperature the p...

Страница 3: ...lv d keszty t ssz razruh valtiszt tsamegazelemtart t Azelemekettilosfelnyitni t zbedobnivagyr vidrez rni Anemt lthet elemeket tilos t lteni Robban svesz ly Az elemek helyett ne tegyen bele akkumul tor...

Страница 4: ...ra h dza do oh a alebo skratova Nenab jate n bat rie je zak zan nab ja Nebezpe enstvo v buchu Nepou vajte akumul tory namiesto bat ri lebo ich nap tie a innos je v razne ni ia Chlad zni uje v kon bat...

Страница 5: ...ig tensiunea bateriei scade poate fi necesar nlocuireamaifrecvent abateriei SETARE Cubutonulaflatpepartealateral asonerieisepoatesetavolumuldorit ntreitrepte Ap s ndbutonulaflat maijospute ialegedintr...

Страница 6: ...aterijanekoristiteakumulatorepo toseutomlu ajuznatnosmanjujenaponidomet Uhladnimuslovimaradasamnjuje sekapacitetbaterijaimogu ajepotreba e ezamene PODE AVANJE Gornjim tasterom sa strane mogu e je pode...

Страница 7: ...zijo Namesto baterij ne uporabljajte akumulatorje ker se v tem primeru znatno zmanj uje napetost in doseg Prihladnihpogojihdelovanjasezmanj ujekapacitetabaterijinmogo ajepotrebapogostej ezamenjave NAS...

Страница 8: ...u Baterie je zak z no otev rat vhazovat do ohn nebo zkratovat Nedob jiteln baterie je zak z no nab jet Nebezpe v buchu Nikdy nepou vejte m sto bateri akumul tory proto e nap t a stupe innosti akumul t...

Отзывы: