14
Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved
.
Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved
.
DE
1.1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Movelite
TM
WireFree-Antrieb ist auf die Motorisierung aller Arten von Vorhangschienen ausgelegt.
1.2. HAFTUNG
Jede Anwendung, die nicht dem von Somfy definierten Einsatzbereich
entspricht, ist unzulässig. Somfy haftet nicht im Falle einer solchen
missbräuchlichen Verwendung oder der Nichtbeachtung dieser Hinweise.
In diesen Fällen wird auch die Gewährleistungszusage hinfällig. Sollten Sie
bei der Installation des Antriebs Zweifel haben oder zusätzliche Informationen
benötigen, besuchen Sie bitte die Internetseite www.Somfy.com oder wenden
Sie sich an Ihren Somfy Ansprechpartner.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE INSTALLATION
ACHTUNG: Wichtige Sicherheitshinweise. Alle Anweisungen sind zu befolgen,
da es bei unsachgemäßer Benutzung zu schweren Verletzungen kommen kann.
Bitte geben Sie diese Anleitung nach der Installation dem Benutzer.
Der Antrieb darf nur von einer Person installiert werden, die über eine
Qualifikation im Bereich Antriebssysteme und Gebäudeautomatisierung verfügt.
Der Monteur muss den Anwender darauf hinweisen, dass das Antriebssystem
einschließlich aller Zubehörteile regelmäßig gewartet werden muss. Er muss
die Elemente nennen, die gewartet, ausgetauscht oder überprüft werden
müssen.
Es muss sichergestellt sein, dass das Gewicht und die Abmessungen des
Produkts, das angetrieben werden soll, mit dem Nenn-Drehmoment und der
Nenn-Betriebsdauer kompatibel sind. Diese Angaben erhalten Sie bei Ihrem
Somfy Ansprechpartner.
Verwenden Sie nur Zubehör (Vorhangschienen, Halter usw.), die in der Somfy
Liste passender Teile aufgeführt sind. Die Bestellnummern des Zubehörs
erhalten Sie von Ihrem Somfy Ansprechpartner.
Näheres zu den Bedieneinheiten, die zum gewählten Antrieb passen, finden Sie
in den SOMFY-Unterlagen.
Fest installierte Bedieneinheiten müssen nach der Installation gut sichtbar sein.
Gemäß den Anschlussvorschriften muss vor dem Gerät in den fest installierten
Anschlussleitungen eine mehrpolige Schaltvorrichtung installiert werden.
Wenn das Spannungsversorgungskabel beschädigt ist, muss es durch ein
identisches Kabel ersetzt werden. Wenn das Kabel einfach zu entfernen
ist, muss der Antrieb zum Kundendienst gebracht werden, um Gefahren zu
vermeiden.
1. VORBEMERKUNGEN
INHALTSVERZEICHNIS
Diese Anleitung gilt für alle Movelite
TM
WireFree-Antriebe unabhängig von Drehmoment/Geschwindigkeit.
1. Vorbemerkungen
14
1.1. Bestimmungsgemäße Verwendung
14
1.2. Haftung
14
2. Installation
16
2.1. Montage
16
2.2. Installation und Laden des Akkusatzes 16
2.3. Inbetriebnahme
17
2.4. Tipps und Empfehlungen für die
Installation 17
3. Bedienung und Wartung
18
3.1. Tasten „Öffnen“ und „Schließen“
18
3.2. STOPP-Funktion
18
3.3. Lieblingsposition (my-Position)
18
3.4. Weitere Einstellungen
18
3.5. Tipps und Empfehlungen für
den Betrieb
19
4. Technische Daten
19
Das System muss zur Vermeidung von Stromschlägen ordnungsgemäß geerdet
sein. Einige Antriebsversionen werden mit einem Stecker geliefert, der einen
dritten (Schutzleiter-)Stift hat. Dieser Stecker passt nur in Steckdosen mit
Schutzleiteranschluss. Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt, sollten Sie
sie von einem qualifizierten Elektriker eine geeignete Steckdose montieren lassen.
Keinesfalls sollten Sie Änderungen am Stecker vornehmen.
Das Betätigungsmodul eines Totmannschalters muss in Sichtkontakt mit dem
angetriebenen Teil, aber entfernt von allen beweglichen Teilen installiert werden.
Es muss in einer Höhe von mindestens 1,5 Metern und unzugänglich für die
Allgemeinheit angebracht werden.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG: Wichtige Sicherheitshinweise. Für die Gewährleistung der Sicherheit
von Personen ist es wichtig, dass all diese Hinweise befolgt werden.
Bewahren Sie diese Hinweise auf.
- Ihr Installateur sollte Ihnen erklären, welche Wartungsarbeiten notwendig sind.
Lassen Sie nie zu, dass Kinder mit den fest installierten Steuervorrichtungen
spielen. Halten Sie Funkhandsender außer der Reichweite von Kindern.
Beobachten Sie die angetriebene Komponente, während sich diese bewegt,
und halten Sie Personen fern, bis die Bewegung beendet ist.
Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten sowie vor dem Austausch von Teilen muss
der Antrieb von der Spannungsversorgung getrennt werden.
Überprüfen Sie die Anlage regelmäßig auf Ungleichgewichte und Zeichen von
Verschleiß oder Schäden an Kabeln und Federn. Verwenden Sie sie nicht, wenn
Reparatur- oder Einstellarbeiten erforderlich sind.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende
Erfahrung und Sachkenntnis benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre
Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt werden oder zuvor Erklärungen
zur sicheren Bedienung des Gerätes und zu den damit verbundenen Gefahren
erhalten haben.
Kinder dürfen Reinigungs- und Pflegearbeiten nur unter Aufsicht durchführen.
Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder.
Entfernen Sie vor der Installation des Antriebs alle überflüssigen Kabel und legen
Sie alle Ausrüstungsteile still, die für den motorisierten Betrieb nicht erforderlich
sind.
Wenn der Antrieb eine Vorrichtung zur manuellen Notentriegelung hat, installieren
Sie den Griff hierfür in einer Höhe von weniger als 1,8 m.
LpA ≤ 70 dB(A).
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE AUF DEM AKKUSATZ
ACHTUNG!
Bei unsachgemäßer Verwendung kann sich der Akkusatz überhitzen, in Brand
geraten oder explodieren und damit schwere oder gar tödliche Verletzungen
hervorrufen.
- Befolgen Sie beim Laden des Akkusatzes die Anleitung. Zur optimalen Aufladung
des Akkusatzes sollte die Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C liegen.
- Der Akkusatz darf nicht zerlegt oder verändert werden.
- Setzen Sie den Akkusatz keinen hohen Temperaturen (>40 °C) oder offenen
Flammen aus.
- Setzen Sie den Akkusatz keinen Erschütterungen oder Stößen aus (z. B. Fall aus
nicht unerheblichen Höhen).
- Setzen Sie den Akkusatz keinen Flüssigkeiten aus.
- Wenn ein Austausch des Akkusatzes erforderlich sein sollte, verwenden Sie
ausschließlich von Somfy empfohlene Ersatzteile.
- Beachten Sie bei der Entsorgung des gebrauchten Akkusatzes die vor Ort
geltenden Vorschriften und Gesetze.
ACHTUNG: Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur das mit diesem Gerät
mitgelieferte Ladegerät, das getrennt werden kann.
Содержание Movelite WireFree RTS
Страница 134: ...134 Copyright 2018 SOMFY ACTIVIT S SA Soci t Anonyme All rights reserved Copy 35mm 15mm 125mm 500mm 500mm 500mm 110 mm 1...
Страница 135: ...rved Copyright 2018 SOMFY ACTIVIT S SA Soci t Anonyme All rights reserved 135 2 a b a b 1 2 3 a b 1 3 6 1 2 5 4...
Страница 138: ......
Страница 139: ......