È
© 2015 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2015
RU
X ¤£ Lighting receiver Variation io I¬ ®M
ª¢§I§ §¥£ ¡ «M£ §¤¢¬«M¥
¬¢§¥«¦£
ðÛ ¨ °¦ ¡£¢¡¬ Ê'× ª¢§I§ §¥££I
§¤¢¬«M ¬¢§¥«¦£ Û ¤ I ¦£ ¢¡ ¥¦
ªI§ ª¦ ¢I£¦â O§¦ £¡ é[
ò £H¤ ¥ §¦¨ ¦ ¢§I§ §-
¥£ ¥ ¦©¦£¦ 𠣬
ÚÛ ±§¡¥§¦ ¦££ £¨ ¦ ¡£¢¡¬ Ê'× £ «¡«M£
§¤¢¬«M¦ ¬¢§¥«¦£ & ®Û ¡§° £¬¨£
¤®¥M ¬¤«Mâ ¥¦ ªI§¦ ª¦ I£¦6
¢¬«M ¬¢§¥«¦£ & ¤®¥«¦£ ¬¤«¦£
¥'36;63=<-=Þ/7;3=<-=332;30<;?
<;7-3:/30936/:<;63=<-7Zªá(
PROG. B
a
a
6
¥¦1-<
+
1
2
PROG. A
¨8
¦â8
PROG. B
a
a
6
6
¥¦1-<
+
+
1
2
PROG. A
¨8
¦â8
7.
:~2C}*>*DI
'&2&C+>(CA+J(+*~>-&
ðÛ ²« ¥¡«G©¦£ ¥¦â
R ¨ ¦ ¡«¥V¬ ûS¥¦«©Mü
ÚÛ ²« ¥¡«G©¦£ ¥¦â
R ¨ ¦ ¡«¥V¬ ûS ¦£MVMü
Û ^® §ª¬ ¥¡«G©M ¥¦¦£¦ ¢§¦¤¥§¦«M£
§¦I¬«§¥££° ¢§¦¤¢©¦«M£° £¦£¥£ ûü
¢ ¬ «©£G É Ûâ
R ¨ ¦ ¡«¥V¬ ûü
ßÛ ²« ¬¥¦«©¦£ £¦£¥£ ¥¦¦£â
R ¨ ¦ ¬¤¦§¨¥°¦ £¨° ¡«¥V¬ ûS¥¦«©Mü
¢¡ £¦ ®¬¤¦ ¤I£¬ £¦®H¤ £¦£¥£M
¥¦¦£
ÉÛ ²« ¬ ¦£MV¦£ £¦£¥£ ¥¦¦£â
R ¨ ¦ ¬¤¦§¨¥°¦ £¨° ¡«¥V¬ ûS ¦£MVMü
¢¡ £¦ ®¬¤¦ ¤I£¬ £¦®H¤ £¦£¥£M
¥¦¦£
O«¦ I ¡¡ ¤I£¬ ¬§¥¦£M û£©£¡ü
¬¤¦§¨¥°¦ £¨° ¡«¥V¬ ûS ¦£MVMü ©®
¥¡«G©M « ¢¬
1
2
3
4
5