background image

JR RU 30 RTS LI-ION

EN

3

Copyright

©

 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. 

1. PRIOR INFORMATION

1.1. SPHERE OF APPLICATION

JR drive are designed to drive most types of interior roller and roman blinds.
The installer, a home motorisation or home automation professional, must ensure that once the driven prod-
uct is installed, it respects the current standards in the country of installation, notably standard EN 13120 
relative to interior blinds.

1.2. LIABILITY

Before installing and using the drive, please read these instructions carefully. In addition to the in-
structions provided in this guide, please also comply with the instructions set out in the enclosed 

Safety instructions

 document.

The drive must be installed by a home motorisation and automation professional, in accordance with 
Somfy’s instructions and the applicable regulations in the country of installation.
Any operation of the drive outside the sphere of application described above is prohibited. Such op-
eration shall exclude Somfy from all liability and invalidate the Somfy warranty, as will any failure to 
comply with the instructions given herein and in the enclosed 

Safety instructions

 document.

A

"

er installing the drive, the installer must inform his customers of the operating and maintenance 

conditions for the drive and must pass the operating and maintenance instructions on to them, as 
well as the enclosed 

Safety instructions

 document. Any A

"

er-Sales Service operation on the drive 

requires intervention by a home motorisation and automation professional.
Should any doubt arise during installation of the drive or for additional information, consult a Somfy 
contact or visit www.somfy.com.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REGARDING BATTERY

Warning

•  Improper using battery may cause overheat, fire, explosion, resulting in serious injury or 

death.

•  Do not charge the battery while maintenance work (e.g. window cleaning) is in progress in 

the vicinity.

•  Be certain to follow instructions when charging the battery. Battery charging is optimal when 

exposed to 0 °C to 45 °C.

•  Do not disassemble or modify the battery.
•  Battery should not be exposed to high temperatures (<60 °C) or fire.
•  Battery should not be exposed to any liquids.

Attention

•  Keep the battery away from any shock or impact (e.g. falling down from high place)
•  Should battery require replacing, always use Somfy qualified replacement components.

Содержание JR RU 30

Страница 1: ...JR RU 30 RTS LI ION EN Instructions FR Notice DE Anleitung NL Handleiding DA Brugsanvisning FI K ytt ohje NO Bruksanvisning SV Bruksanvisning ES Instrucciones PT Instru es IT Manuale ZH AR...

Страница 2: ...us injury Warning Indicates a danger which may result in death or serious injury Precaution Indicates a danger which may result in minor or moderate injury Attention Indicates a danger which may resul...

Страница 3: ...mply with the instructions given herein and in the enclosed Safety instructions document A er installing the drive the installer must inform his customers of the operating and maintenance conditions f...

Страница 4: ...slide the crown down the drive and insert it in the tube Fi nally push the motor inside the tube 2 Not required but if needed fix the tube to the drive with self tapping screws or steel pop rivets de...

Страница 5: ...the control point MY button until the driven product moves Up and Down the rotation direction has been modified and green LED blinks 5 times b2 Press the control point UP button to confirm the ro tat...

Страница 6: ...To deactivate the RTS Radio Technology Somfy press the UP MY and DOWN buttons simultaneously until the driv en product briefly moves Up and Down once and green LED blinks 5 times 2 To activate the RTS...

Страница 7: ...section Commis sioning The driven product stops too soon The end limits are incorrectly programmed Adjust the end limits The driven product has exceeded recommended weight limit Replace driven produc...

Страница 8: ...l points transmitters from memory To delete all the programmed transmitters press and hold the motor head programming button until the driven product brief ly moves Up and Down twice All programmed co...

Страница 9: ...ress the MY button the driven product moves to the fa vorite my position 3 2 TIPS AND ADVICE ON OPERATION Observations Possible causes Solutions The driven product does not operate The control point b...

Страница 10: ...is in programming mode TO DEACTIVATE RTS RADIO TECHNOLOGY a Press the UP MY and DOWN simultaneously until the driv en product briefly moves UP and Down once and green LED blinks 5 times TO ACTIVATE R...

Страница 11: ...es should not be disposed of with normal household waste Make sure to drop them in specially provided containers or at an authorized organiza tion that will ensure they are recycled SOMFY ACTIVITES SA...

Отзывы: