R
e
f.
5
0
6
8
3
A
EN
Installer Guide
ES
Manual para instalador
PT
Guia do Instalador
EL
@ABCDEFGHIJKLMNF
HCLOGPQGOQBE
w w w. s o m f y. c o m
Sunis indoorWireFree™ RTS
Страница 1: ...Ref 5066683A EN Installer Guide ES Manual para instalador PT Guia do Instalador EL ABCDEFGHIJKLMNF HCLOGPQGOQBE www somfy com Sunis indoor WireFree RTS ...
Страница 2: ...nes no son contractualmente vinculantes Guía de instalación página 15 ES Pelo presente documento a Somfy declara que o aparelho está em conformidade com as exigências fundamentais e outras disposições pertinentes da directiva 1999 5 CE Está disponível uma Declaração de Conformidade em www somfy com ce As imagens não têm vinculação contratual Guia de instalação página 29 PT ABCDEFHCLOGPQGOQBEF QH A...
Страница 3: ... _aFbcdefdegF aFhifFjkdlgFldmccnFolnfpnffqFrhjFldFmfesltF 5 Commissioning 5 5 1 OFF selector switch 5 5 2 Adding Deleting a Sunis Indoor WireFree RTS 5 pq qT x T T T xT T T T 5 4 Sunlight simulation 7 5 5 Mode button 8 pq qT T Tx T x T n 6 Use 10 7 Tips and recommendations 12 7 1 Questions about the Sunis Indoor WireFree RTS 12 q qT z T T aT m yaFhfzidlzstFmsesF CONTENTS ...
Страница 4: ...nly 2 Safety 2 1 Safety and liability Before installing and using this product please read this guide carefully This Somfy product must be installed by a professional motorisation and home automation installer for whom this guide is intended Moreover the installer must comply with the current standards and legislation in the country in which the product is being installed and inform the customer o...
Страница 5: ...ed Sunis indoor WireFree RTS EN a aFj fzl zFgs fe Fsm lzf To avoid damage to the product 1 Never immerse it in a liquid 2 Avoid sharp bumps or blows Tµ T T T T 4 Never pierce it 5 Do no use abrasive products or solvents to clean the product T T T T T z T Tz q 1 4 2 5 ...
Страница 6: ...indoor WireFree RTS 1 Suction cup aFhifFjkdlgFldmccnFolnfpnffqFrhjFldFmfeslt a Protective front cover b Sun sensor c Battery d Rear cover e Sunlight detection area f Suction cup g Potentiometer for setting the sunlight threshold h Sun LED i OFF selector switch j Programming button PROG T Mode button b g d c j a h i f e ...
Страница 7: ...button inactive Sun LED inactive No energy consumption jkdtl ieF kdzelcdFszel fF sun LED glows for 5 seconds PROG button active Mode button active Sun LED active a aF mmld ftfeld FsFjkdlgF dmccnFolnfpnffqFrhj The procedure for adding or deleting a sensor is the same To add or delete a Sunis Indoor WireFree RTS use the RTS control point already programmed to the end product 1 Slide the OFF selector...
Страница 8: ...ee RTS The º z T _ xT z T T ÀT T Sunis Indoor WireFree RTS is programmed T xT T T ÁT T z T T T º z xT T T assigned to this sensor a_aF cglelcdld Fc FeifFjkdlgF dmccnFolnfpnffqFrhj Clean the surface on which the sensor is to be mounted  z T T T xT T Tz Tz x T Tx tT T Tx x q 5 3 1 On an inside window sill 1 Screw the suction cup to the bottom of the sensor A 2 Moisten the suction cup TPosition the ...
Страница 9: ...TPosition the sensor below the area to be protected by the end product D and press on the sensor a aFjkdtl ieFgl ktselcd If you turn the potentiometer to the position the sensor simulates continuous sunlight the LED glows green and the end product is lowered stops level with the sensor and is then raised slightly above the level of the sensor Do not leave the sunlight threshold setting at this lev...
Страница 10: ...rating mode If the LED is red the level of sunlight intensity is lower than the set sunlight threshold If the LED is green the level of sunlight intensity is greater than the set sunlight threshold a a aF f cdgenselcdF cmf T aT x T x x T _ xT T _ x T _ T _ T T xx T Tz z T T x q Do not change the sunlight threshold setting in demonstration mode The same procedure is used to activate or deactivate d...
Страница 11: ...nlight threshold turn the potentiometer setting toward the To decrease the sunlight threshold turn the potentiometer setting toward the To adjust the threshold according to the sunlight intensity of the moment follow the steps below 1 Slide the OFF selector switch to 2 aT xxT T Ä T ÀT T ÅƵT glows green or red TTurn the potentiometer up to the position the LED glows red 4 Slowly turn the potentiom...
Страница 12: ...c in demonstration mode the end product is lowered stops at the level of the sensor and is then raised to slightly above the level of the sensor If the sunlight intensity falls below the set sunlight threshold for more T ÈT_ qT ÈTx zqT T _ x T_ T T T º z T is fully raised If the sunlight intensity rises above sunlight threshold during this operation then the end product stops If the sunlight inten...
Страница 13: ...2 00 12 00 Upper end limit position Time If the end product is lowered manually e g using a remote control or automatically e g using a timer and the sensor is no longer exposed then the sunlight detection function is deactivated until the end product is opened again manually or automatically T TÅƵT txT Tt T T aT xTt q ...
Страница 14: ...r is not programmed See the section Adding Deleting a Sunis Indoor WireFree RTS The sunlight threshold is not set correctly Set the sensitivity level again The battery is t q Replace it The sensor is dirty Clean the sensor The sensor is poorly positioned Reposition the sensor The end product reacts too often The sensor is in Demonstration mode or Simulation mode Deactivate the Demonstration mode o...
Страница 15: ...s indoor WireFree RTS EN a aFrf tszld FeifF seefn 1 Unclip the front protective cover 2 Open the sensor TPush the used battery out of its housing using a plastic object 4 x T T aTt T z Tx z z x T x T T T z T_ Tt T T xT sign is visible 5 Push the battery fully into its housing ...
Страница 16: ...idlzstFmses Radio frequency Á qÁ TÄÌÍ Power supply mTÃT ÎT aT a TÂ T Á È Safety level Class III Operating temperature ÈÏÂTºTÐ ÈÏÂT Ï TºTmÁÈÏ Protection class T m Adjustable sunlight threshold min max pT Å ÃTºT ÈT Å Ã Batteries or accumulators have to be separated from other type of waste and must be recycled through your local treatment and recycling system ...