
CONTROL BOX 3S RTS
ES
2
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
PARÁMETROS
CÓDIGOS DE FUNCIONAMIENTO
CÓDIGOS DE PROGRAMACIÓN
CÓDIGOS DE ERROR Y AVERÍA
Códi-
go
Denominación
Valores (grasiento = por defecto)
Ajuste
P01
Modo de funcionamiento ciclo
total
0: secuencial
1: secu temporización de cierre
2: semiautomático
3: automático
4: automático + bloqueo célula
5: hombre muerto (por cable)
P02
Temporización de cierre auto-
mático en funcionamiento total
De 0 a 30 (valor de temporización = valor x
10 s)
2: 20 s
P03
Modo de funcionamiento ciclo
peatonal
0: idéntico al modo de funcionamiento
ciclo total
1: sin cierre automático
2: con cierre automático
P04
Temporización corta de cierre
automático en ciclo peatonal
De 0 a 30 (valor x 10 s = valor de tempori-
zación)
2: 20 s
P05
Temporización larga de cierre
automático en ciclo peatonal
De 0 a 99 (valor x 5 min = valor de tempo-
rización)
0: 0 s
P07
Entrada de seguridad células
0: inactivo
1: activo
2: activo con autotest por salida de prueba
3: activo con autotest por conmutación de
alimentación
4: células bus
P09
Entrada de seguridad progra-
mable
0: inactivo
1: activo
2: activo con autotest por salida de prueba
3: activo con autotest por conmutación de
alimentación
P10
Entrada de seguridad progra-
mable, función
0: activa cierre
1: activa apertura
2: activa ADMAP
3: prohibido cualquier movimiento
P11
Entrada de seguridad progra-
mable, acción
0: parada
1: retroceso
2: nueva inversión total
P12
Preaviso de la luz naranja
0: sin preaviso
1: con preaviso de 2 s antes del movimiento
P13
Salida iluminación de zona
0: inactiva
1: funcionamiento controlado
2: funcionamiento automático + con-
trolado
P14
Temporización de iluminación
de zona
De 0 a 60 (valor x 10 s = valor de tempori-
zación)
6: 60 s
P15
Salida auxiliar
0: inactivo
1: automática: testigo de cancela abierta
2: automática: biestable temporizada
3: automática: impulsiva
4: controlada: biestable (ON-OFF)
5: controlada: impulsiva
6: controlada: biestable temporizada
P17
Salida cerradura
0: activa impulsiva 24 V
1: activa impulsiva 12 V
P18
Golpe de ariete (solo en el caso
de Control Box 3S Axovia)
0: inactivo
1: activo
P19
Velocidad durante el cierre
1: velocidad más lenta
10: velocidad más rápida
Valor por defecto:
- Control Box 3S Axovia RTS: 5
- Control Box 3S Ixengo RTS: 6
P20
Velocidad durante la apertura
P21
Zona de ralentización durante
el cierre
0: sin ralentización (solo en el caso de Ixengo
L 24V)
1: la zona de ralentización más corta
5: la zona de ralentización más larga
Valor por defecto: 1 (2 en el caso de
Ixengo L 24V)
P22
Zona de ralentización durante
la apertura
P23
Diferencia M1/M2 durante el
cierre
0: sin diferencia (solo en el caso de Ixengo
L 24V)
1: diferencia mínima
10: diferencia máxima
Ajustada después del autoaprendizaje
P24
Diferencia M1/M2 durante la
apertura
P25
Limitación del par cierre M1
1: par mínimo
10 (Axovia) o 20 (Ixengo): par máximo
Ajustada después del autoaprendizaje
P26
Limitación del par apertura M1
P27
Limitación del par ralentización
durante el cierre M1
P28
Limitación del par ralentización
durante la apertura M1
P29
Limitación del par cierre M2
P30
Limitación del par apertura M2
P31
Limitación del par ralentización
durante el cierre M2
P32
Limitación del par ralentización
durante la apertura M2
P37
Entradas de mando por cable
0: modo ciclo total - ciclo peatonal
1: modo apertura - cierre
P39
Impulso adicional durante
el cierre (solo en el caso de
Control Box 3S Ixengo)
0: sin impulso
1: con impulso (impulso de 2,5 s tras la
detección del final de carrera)
P40
Velocidad de aproximación
durante el cierre
1: velocidad más lenta
4: velocidad más rápida
Valor por defecto: 2
P41
Velocidad de aproximación
durante la apertura
Código
Denominación
H0
En espera de ajuste
Hc1
En espera de Alimentación 9,6 V
Hu1
En espera de Alimentación 24 V
H1
En espera de puesta en marcha del autoaprendizaje
H2
Modo de autoaprendizaje - apertura en curso
H4
Modo de autoaprendizaje - cierre en curso
F0
En espera de memorización del mando a distancia para el funcionamiento con
apertura total
F1
En espera de memorización del mando a distancia para el funcionamiento con
apertura peatonal
F2
En espera de memorización del mando a distancia para el control de la iluminación
externa
F3
En espera de memorización del mando a distancia para el control de la salida
auxiliar
Código
Denominación
¿Qué puede hacer?
E1
Fallo autotest seguridad célula
Compruebe la configuración de «P07». Com-
pruebe el cableado de las células.
E2
Fallo autotest seguridad progra-
mable
Compruebe la configuración de «P09». Com-
pruebe el cableado de la entrada de seguridad
programable.
E4
Detección de obstáculo durante la
apertura
E5
Detección de obstáculo durante
el cierre
E6
Fallo seguridad célula
Compruebe que no haya ningún obstáculo que
provoque la detección de las células o de la
barra sensora.
Compruebe que los ajustes de «P2» sean
correctos en función del dispositivo conectado
en la entrada de seguridad.
Compruebe el cableado de los dispositivos de
seguridad.
En caso de células fotoeléctricas, compruebe
su correcta alineación.
E8
Fallo seguridad programable
E9
Seguridad térmica
E10
Seguridad cortocircuito en el motor Compruebe el cableado del motor.
E11
Seguridad cortocircuito alimenta-
ción 24 V
Compruebe el cableado de los periféricos
conectados a los bornes de 21 a 26 y después
corte la alimentación eléctrica durante 10
segundos.
Nota: consumo máximo accesorios = 1,2 A
E12
Fallo hardware
Ejecute una orden de movimiento de la can-
cela. Si el fallo persiste, póngase en contacto
con Somfy.
E13
Fallo de alimentación de accesorios Nota: consumo máximo accesorios = 1,2 A
Compruebe el consumo de los accesorios
conectados.
E14
Detección de intrusión
Funcionamiento normal (intento de intrusión,
reinyección de corriente aplicada...)
E15
Fallo de primer encendido del
armario alimentado por la batería
auxiliar
Desconecte la batería auxiliar y conecte el
armario a la alimentación eléctrica para su
primer encendido.
Código
Denominación
Código
Denominación
C1
En espera de mando
C12
Reinyección de corriente en curso
(sólo Control Box 3S Axovia)
C2
Apertura de la cancela
C13
Autotest de dispositivo de seguridad
en curso
C3
En espera de nuevo cierre de la
cancela
C14
Entrada de mando por cable con
apertura total permanente
C4
Cierre de la cancela
C15
Entrada de mando por cable con
apertura peatonal permanente
C6
Detección en curso en seguridad
de célula
C16
Aprendizaje de células BUS
rechazado
C8
Detección en curso en seguridad
programable
Cc1
Alimentación de 9,6 V
C9
Detección en curso en seguridad de
parada de emergencia
Cu1
Alimentación de 24 V
ACCESO A LOS DATOS MEMORIZADOS
Para acceder a los datos memorizados, seleccione el parámetro «Ud» y luego pulse
«OK».
Datos
Denominación
U0-U1
Contador de ciclos de apertura total globales
U2-U3
Contador de ciclos de apertura total desde el último autoaprendizaje
U6-U7
Contador de ciclos con detección de obstáculo globales
U8-U9
Contador de ciclos con detección de obstáculo desde el último autoaprendizaje
U12-U13
Contador de ciclo apertura parcial
U14-U15
Contador de movimiento de recalibrado
U20
Número de mandos a distancia memorizados en el comando de apertura total
U21
Número de mandos a distancia memorizados en el comando de apertura
peatonal
U22
Número de mandos a distancia memorizados en el comando de iluminación
externa
U23
Número de mandos a distancia memorizados en el comando de salida auxiliar
De d0 a d9 Historial de los últimos 10 fallos (d0 los más recientes - d9 los más antiguos)
dd
Borrado del historial de fallos: pulse «OK» durante 7 s.