en Instruction manuals in official languages
of the Member States of the European
Union
are
available
on
the
follow-
ing website using password "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
sk
Inštrukˇcné
manuály
v
úradných
jazykoch
ˇclenských
štátov
Európskej
únie
sú
k
dispozícii
na
tejto
we-
bovej stránke pomocou hesla "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
fr
Les
manuels
d’instructions
dans
les
langues
officielles
des
États
mem-
bres
de
l’Union
européenne
sont
disponibles sur le site web suivant en
utilisant
un
mot
de
passe
"harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
de Bedienungsanleitungen
in
den
Amtssprachen
der
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
sind
auf
der
folgenden
Website
verfüg-
bar
Passwort
verwenden
"harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
cs
Návody
k
použití
v
úˇredních
jazy-
cích
ˇclenských
stát ˚u
Evropské
unie
jsou
k
dispozici
na
následující
we-
bové
stránce
pomocí
hesla
"harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
sl
Navodila
za
uporabo
v
uradnih
jezikih
držav
ˇclanic
Evropske
unije
so
na
voljo
na
naslednjem
splet-
nem mestu z uporabo gesla "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
es
Los
manuales
de
instrucciones
en
las
lenguas
oficiales
de
los
Estado
miembros
de
la
Unión
Europea
es-
tán disponibles en el siguiente sitio
web
usando
contraseña
"harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
pl
Instrukcje obsługi w j ˛ezykach urz ˛edowych
pa ´nstw członkowskich Unii Europejskiej
s ˛
a
dost ˛epne
na
nast ˛epuj ˛
acej
stronie
internetowej
u ˙zywaj ˛
ac
hasła
"harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
it
I manuali di istruzioni nelle lingue uf-
ficiali degli Stati membri dell’Unione
Europea sono disponibili sul seguente
sito web utilizzando la password "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
hu Az
Európai
Unió
tagállamainak
hi-
vatalos
nyelvein
található
használati
utasítások
a
következ˝o
weboldalon
érhet˝ok el jelszó használatával "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
sv
Instruktionsmanualer på officiella språk
för EU:s medlemsstater finns på följande
webbplats använder lösenord "harlem":
https://www.visiaimaging.com/manuals.php
lt
Instrukciju
rokasgr¯amatas
Eiropas
Savien¯ıbas
dal¯ıbvalstu
ofici¯alaj¯as
valod¯as
ir
pieejamas
šaj¯a
t¯ımekl
,
a
vietn¯e
izmantojot
paroli
"harlem":