
2
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+
4.
+ 1,5 V Size AA -
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
3.
2.
1.
Inbetriebnahme
1. Batterien in Terminal ein-
legen.
2. Uhrzeit einstellen. Zuerst
12/24-Stundenmodus (
▲
)
und bestätigen (
).
Dann Zeit einstellen (
▲
)
und jeweils bestätigen
(
). Den Uhrenmodus
erreicht man während des
Betriebs durch Drücken
beider Tasten.
3. Batterien in Plattform
einlegen.
4. Plattform auf festem Un-
tergrund aufstellen.
Startup Operation
1. Insert batteries into the
terminal.
2. Set time. First, select
12/24 hour mode(
▲
) and
confirm using (
). Then
enter the time (
▲
) and
confirm using (
). Enter
the time mode by pushing
both keys during operation.
3. Insert batteries into the
platform.
4. Place platform on a sturdy
surface.
Mise en service
1. Insérer les piles dans le
terminal.
2. Régler l'heure. Définir tout
d’abord le mode 12 heures
ou 24 heures (
▲
) et vali-
der
). Régler ensuite
l'heure (
▲
) puis valider
). Pour accéder au
mode horaire pendant le
fonctionnement, appuyer
sur les deux touches.
3. Insérer les piles dans la
plateforme.
4. Placer la plateforme sur un
support solide.
D
F
GB
BA63151XXL121717.qxd:BA63151XXL121717.qxd 23.01.2008 17:58 Uhr Seite 2