I 521 P
–
B 304
© SOCOREX ISBA S.A. – CH. CHAMP-COLOMB 7 – P.O. BOX – CH-1024 ECUBLENS/LAUSANNE – SWITZERLAND
TEL. 41-(0)21 651 6000 – FAX 41-(0)21 651 6001 – E-MAIL: [email protected] – www.socorex.com
Since
1991
***Cinematic viscosity is indicated in centistokes (cst). The dynamic viscosity in centipoises (cps)
(cst). The dynamic viscosity in centipoises (cps)
is obtained by multiplying the cinematic viscosity by the density of the liquid (kg/m
3
).
PERFORMANCE DATA AND
DATA AND
ORDERING INFORMATION
TECHNISCHE DATEN UND
BESTELLINFORMATIONEN
DONNÉES TECHNIQUES ET
ÉES TECHNIQUES ET
CATALOGUE
Volume
(mL)
Range
(mL)
Increment
(mL)
Accuracy*
Err.Rel %
%
Precision*
CV %
Cat. No.
Adj. volume
Cat. No.
Fixed volume**
20
2 – 20
0.1
< ± 0.7%
< 0.1%
521.020
521.F020
50
10 – 50
1
< ± 0.7%
< 0.1%
521.050
521.F050
100
10 – 100
1
< ± 0.7%
< 0.1%
521.100
521.F100
*Values refer to the maximum volume, obtained by a regular and smooth plunger
movement, ith Acqua bidest. at constant temperature (± 0.5°C) comprised
between 20 and 25°C.
** When ordering, specify desired fixed volume
within instrument range.
Vol.
(mL)
Max. cinematic
viscosity (cst)***
Example of liquids
Test conditions for
all 521 models
20
100
Olive oil
Dispensing time < 10 s
Dispensing strength < 3 kg
Pressure in barrel < 3 bars
50
300
Silicone oil
100
150
Silicone oil
Cat. No
Description
Cat. No
Description
Cat. No
Description
GLP.
xx
Threaded adapter, PP,
Ø 22, 25, 28, 30, 34, 36, 38, 40, 45 mm
314.
xxxx
Amber glass reservoir
(Ø 32/45 mm)
0100, 0250, 0500, 1000, 2500 mL
314.0500P
Pyrex glass reservoir
(Ø 32 mm) 500 mL with
side neck
GLT.
xx
Threaded adaptater, PTFE,
Ø 36, 38, 40, 45 mm
314.
xxxx
PE
Amber glass reservoir
(Ø 32/45 mm)
0500, 1000, 2500 mL with PE coating
315.
xxxx
PE reservoir (Ø 25/45 mm) 0250,
0500, 1000, 2500 mL
NSP.
SP.
xx
Tapered adapter, PP,
18.8, 24, 29.2, 45 mm
320.SB050
Work station for one dispenser
(up to 50 mL model)
521.621
Spare feed tube 300 mm, PTFE,
20 mL model
NST.
xx
Tapered adapter, PTFE,
18.8, 24, 29.2 mm
320.BC050
Work station for bulk container
(20 and 50 mL models)
521.622
Spare feed tube 300 mm, PTFE,
50 mL model
1.524
60 cm delivery extension tubing,
PTFE, for 20 mL model
320.BC100
Work station for bulk container
(100 mL model)
521.623
Spare feed tube 375 mm, PTFE,
100 mL model
SPARE PARTS
1. Plunger cap
2. Selector assembly
3. Sleeve
4. Glass barrel
5. Body
6. Intake valve
7. Guide bar
8. Intake valve ball
9. Feed tube
10. Outlet valve assembly
Outlet valve assembly
11. Delivery jet connector
12. Stop screw
13. Delivery jet
14. Tip cap
16. Vernier ring
17. Nut
18. T-union
19. Ring
20. Clik stop assembly
24. Guide ring fixing screw
25. Guide bar fixing plate
26. Guide bar fixing screw
27. Vernier finger
28. Guide ring
29. Calibration fixing screw
30. Calibration screw
31. Distance ring
ERSATZTEILE
ZTEILE
1. Kolben Deckel
2. Selektor Aggregat
3. Mantel
4. Glaskolben
5. Körper
6. Saugventil
7. Führungsstange
ührungsstange
8. Kugel (Saugventil)
9. Saugschlauch
10. Ausgangsventil
11. Mutter, Ausstosskanüle
12. Blockierschraube
13. Ausstosskanüle
14. Deckel
16. Vernier Ring
17. Mutter
18. T-Stück
19. Ring
20. Clik stop Aggregat
24. Führungsring Schraube
25. Führungsstange Platte
26. Führungsstange Schraube
27. Vernier Finger
28. Guide Ring
29. Blockierschraube
30. Kalibrierschraube
31. Distanzring
LISTE DE PIÈCES
1. Capuchon
2. Assemblage selecteur
3. Douille
4. Cylindre de verre
5. Embase
6. Soupape d’aspiration
7. Réglette
églette
8. Bille, soupape d’aspiration
9. Tuyau d’aspiration
10. Soupape de distribution
11. Raccord de bec
12. Butée
13. Bec verseur
14. Capuchon du bec
16. Bague de réglage
17. Ecrou
18. Raccord en T
19. Bague
20. Assemblage cliquet
24. Vis, bague réglette
25. Plaquette
26. Vis, réglette
27. Vernier index
28. Bague, réglette
29. Vis de blocage
30. Vis de calibration
31. Bague de calage
