socorex ACURA 826 XS Скачать руководство пользователя страница 6

6

DECLARATION  OF  CONFORMITY

SOCOREX ISBA S.A.

CHAMP-COLOMB 7 - 1024 ECUBLENS/LAUSANNE

SWITZERLAND

We declare under our sole responsability that our devices

ACURA

®

 

manual 

pipettes

are in conformity with the following Council directive

IVD 98/79/EEC

(in vitro diagnostic medical devices)

  

Sylvain Christen 

Jean-Pierre Uldry

 

Director, CEO 

Director, Engineering

Ecublens
May 10

th

, 2010

SARE PARTS 

ERSATZTEILE 

PIECES DETACHEES

0

1.  Ejector pad 

0

1.  Abwurfpolster 

0

1.  Coussinet, bouton éjecteur

0

2.  Ejector button 

0

2.  Abwurfknopf 

0

2.  Bouton éjecteur

0

3.  Spring ring 

0

3.  Federring 

0

3.  Bague de ressort

0

4.  Smartie plunger cap 

0

4.  Smartie Kappe 

0

4.  Capuchon smartie

0

5.  Ejector spring 

0

5.  Abwurffeder 

0

5.  Ressort d’éjecteur

0

6.  Counter assembly 

0

6.  Zähleraggregat  

0

6.  S.-ens. compteur 

0

7.  Calibration seal 

0

7.  Kalibrations Siegeletikette 

0

7.  Pastille de protection

0

8.  Handpiece 

0

8.  Handstück 

0

8.  Poignée

0

9.  Window 

0

9.  Fenster 

0

9.  Vitre

10.  Handpiece screw (2x) 

10.  Schrauben, Handstück (2x)  10.  Vis de poignée (2x)

11.  Ejector rod 

11.  Abwurfstange 

11.  Tige éjecteur

12.  Circlip 

12.  Circlip 

12.  Circlip

13.  Plunger 

13.  Kolben 

13.  Piston

14.  Ring 

14.  Ring 

14.  Clip

15.  Spring 

15.  Feder 

15.  Ressort

16.  PTFE sleeve 

16.  PTFE Hülse 

16.  Manchette PTFE

17.  O-ring 

17.  O-ring 

17.  O-ring

17.  Lip seal 

17.  Lippenring 

17.  Joint à lèvre

18.  Barrel 

18.  Zylinder 

18.  Cylindre

19.  Ejector 

19.  Abwurf 

19.  Ejecteur

20.  Ejector nut 

20.  Abwurfmutter 

20.  Ecrou éjecteur

21.  Barrel head 

21.  Kopfzylinder 

21.  Tête de cylindre

All models

200 µL

1000 µL

50-100 µL

2, 10,10

Y

, 20 µL

Содержание ACURA 826 XS

Страница 1: ...splay E bietet bei idealer Platzierung eine optimale Volumenanzeige Das innovative JustipTM System H erm glicht eine leichte Anpassung und einen einwandfreien Spitzen abwurf Rasche Nach Justierung dur...

Страница 2: ...gebrauchte Spitze durch Bet tigung des Abwurfknopfs C abwerfen Bei Bedarf neue Spitze aufsetzen OPERATION DE PIPETAGE Avant le pipetage placer de mani re tanche un em bout propre sur le c ne de la pi...

Страница 3: ...enaces graisser ensuite l g rement le joint ou piston voir ci dessous avant de remonter l instrument Disassembling volumetric module and O ring change Fig 5 and 6 Removing volumetric module lower asse...

Страница 4: ...horizontale dans l autoclave en vitant tout contact direct avec des pi ces m talliques La pipette doit tre compl tement s che et compl te ment refroidie avant son utilisation Contr ler la justes se et...

Страница 5: ...ach einigen Kolbenbewegungen Resultat kontrollie ren Neu Kalibrations Siegeletikette auf Kalibrationsschie ber haften Calibration en laboratoire Fig 7 et 8 Le syst me swift set de calibration ultra ra...

Страница 6: ...artie 05 Ejector spring 05 Abwurffeder 05 Ressort d jecteur 06 Counter assembly 06 Z hleraggregat 06 S ens compteur 07 Calibration seal 07 Kalibrations Siegeletikette 07 Pastille de protection 08 Hand...

Страница 7: ...14 pack Assorted colours 1 825 700 ACCESSORIES ZUBEH R ACCESSOIRES QUALITIPS PIPETTETIPS QUALITIPS PIETTENSPITZEN EMBOUTS QUALITIPS Superior pipette tips cover a range between 0 1 L and 1000 L All mo...

Страница 8: ...SOCOREX ISBA S A CHAMP COLOMB 7 CH 1024 ECUBLENS LAUSANNE SWITZERLAND socorex socorex com www socorex com TEL 41 21 651 6000 FAX 41 21 651 6001 I 826 P B 313 NOTES NOTIZEN NOTES...

Отзывы: