background image

STATYS

Jbus  /  Modbus serial link

6  OPMSTAJB0810-GB_01

IT

ALIANOENGLISH

5. 3. 

c

onnectIonS

 

and

 

wIrIng

NOTE : there is only one connection per interface (RS232 or RS422 or RS485)

5. 3.1. 

RS232 connection:

 

Standard PC connection

 

Sub-D 9 pins connector

 

Pin 2 : 

Rx

 

Pin 3 : 

Tx

 

Pin 5 : 

GND

5. 3.2. 

Isolated RS485 connection 

 

2 wires connection

 

« dip-switch 1 » allows connecting the terminal resistor 

 

Isolation via “opto-coupler”

 

2 polarization resistors could be removed easily (if needed).

5. 3.3. 

Isolated RS422 connection 

 

4 wires connection

 

« dip-switch 1 and 2 » allows connecting the terminal 

 resistor 

 

Isolation via “opto-coupler”

 

4 polarization resistors could be removed easily (if needed).

rtx + rtx -

tx -

rx -

tx +

rx +

Before making any connection, please check the cabling. A wrong connection or cabling can dam-
age the serial link interface.

the shield should be earthing at one point.

the shield should be earthing at one point.

Содержание STATYS

Страница 1: ...OPERATING MANUAL STATYS Jbus Modbus serial link OPMSTAJB0810 GB_01 ...

Страница 2: ...lots localisation 5 5 2 JBUS MODBUS serial interface plug in 5 5 3 Connections and wiring 6 6 Jbus Modbus Link 7 6 1 Serial link 1 and 2 default settings 7 6 2 How to change the serial link settings 7 7 Jbus Modbus Protocol 8 8 Statys Jbus Modbus Tables 8 8 1 How to read data 8 8 2 Incoming data structure 8 8 3 States tables starting address 0x0140 4 words 9 8 4 Alarms tables starting address 0x01...

Страница 3: ...orised staffs which have been suitably trained It is recommended that the ambient temperature and humidity of the STATYS environment are maintained below the values specified by the manufacturer 2 2 STATYS operating reference Respect the safety requirements Do read carefully the operation instructions of STATYS For an optimal operation it is recommended to maintain the ambient temperature and humi...

Страница 4: ...anagement Please refer on www modbus org web site for more information The STATYS JBUS MODBUS uses the following functions function 3 for reading Input Registers 16 bits function 6 for writing single Registers to control STATYS The data field is composed of words defined by a MSB most significant byte and a LSB lowest significant byte and displayed in the following order on the serial link 1 WORD ...

Страница 5: ...rews STATYS is able to manage only 1 JBUS MODBUS interfaces SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT 4 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT 4 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT 4 STATYS 200 600A 4 Com Slots are present on the rack slot in front of the cabinet the slot 1 receive the serial card STATYS 63 100A rack 2 Com Slots are present at the rear of the fixed unit the slot 1 receive the serial card STATYS 32 63A rack only 1 Com S...

Страница 6: ...nnecting the terminal resistor Isolation via opto coupler 2 polarization resistors could be removed easily if needed 5 3 3 Isolated RS422 connection 4 wires connection dip switch 1 and 2 allows connecting the terminal resistor Isolation via opto coupler 4 polarization resistors could be removed easily if needed RTX RTX TX RX TX RX Before making any connection please check the cabling A wrong conne...

Страница 7: ... 4800 9600 19200 bauds Parity EVEN ODD NONE Slave number 1 to 255 Settings menu of the LCD mimic panel type D20 see the operating manual 6 2 1 Modbus link configuration user access Display mod bus Slave number Display sla nb Default value 1 Possible choice 1 to 255 Link speed Display bds Default value 9600 Possible choice 2400 4800 9600 or 19200 Link parity Display par Default value no Possible ch...

Страница 8: ...80 code function 2 Addresses error 80 code function 3 Wrong data 80 code function 6 busy 80 code function 8 Write register error 8 Statys Jbus Modbus Tables TABLE Start addresses Table length in words JBUS MODBUS FUNCTION 1 States 0x0140 4 3 READ 2 Alarms 0x0148 2 3 READ 3 Measurements 0x0220 64 3 READ 4 Permissions 0x0150 1 3 READ 5 Commands 0x0190 1 6 WRITE 8 1 How to read data The identificatio...

Страница 9: ...x0140 S10 PowerPath 2 OK 10 0x0140 S11 11 0x0140 S12 Srcs perm Synchronised 12 0x0140 S13 Sliding Sources 13 0x0140 S14 Srcs perm Not Synchron 14 0x0140 S15 Srcs Instant Synchron 15 0x0140 S16 S1 is preferred source 0 0x0141 S17 Load on preferred source 1 0x0141 S18 Load on auxiliary source 2 0x0141 S19 Load not supplied 3 0x0141 S20 Load on manual by pass1 4 0x0141 S21 Load on manual by pass2 5 0...

Страница 10: ...Remote controls enabled 13 0x0142 S46 Maintenance alert 14 0x0142 S47 User mode 15 0x0142 S48 Board 1 input 1 active 0 0x0143 S49 Board 1 input 2 active 1 0x0143 S50 Board 1 input 3 active 2 0x0143 S51 Board 2 input 1 active 3 0x0143 S52 Board 2 input 2 active 4 0x0143 S53 Board 2 input 3 active 5 0x0143 S54 Board 3 input 1 active 6 0x0143 S55 Board 3 input 2 active 7 0x0143 S56 Board 3 input 3 ac...

Страница 11: ...8 A10 PowerPath1 short circuit 10 0x0148 A11 PowerPath1 in failure 11 0x0148 A12 12 0x0148 A13 PowerPath2 deteriorated 13 0x0148 A14 PowerPath2 short circuit 14 0x0148 A15 PowerPath2 in failure 15 0x0148 A16 Backfeed1 protection open 0 0x0149 A17 Backfeed2 protection open 1 0x0149 A18 Ambient temperature max 2 0x0149 A19 3 0x0149 A20 Insufficient resources 4 0x0149 A21 5 0x0149 A22 6 0x0149 A23 7 ...

Страница 12: ...229 M10 S2 voltage L3 V 0x022A M11 S2 voltage U12 V 0x022B M12 S2 voltage U23 V 0x022C M13 S2 voltage U31 V 0x022D M14 S2 frequency Hz 0x022E M15 SS2 temperature C 0x022F M16 Output voltage L1 V 0x0230 M17 Output voltage L2 V 0x0231 M18 Output voltage L3 V 0x0232 M19 Output voltage U12 V 0x0233 M20 Output voltage U23 V 0x0234 M21 Output voltage U31 V 0x0235 M22 Output frequency Hz 0x0236 M23 0x023...

Страница 13: ...248 M41 Output crest factor L2 0x0249 M42 Output crest factor L3 0x024A M43 Output crest factor N 0x024B M44 0x024C M45 0x024D M46 0x024E M47 Ambient temperature C 0x024F M48 Output Active Power L1 KW 0x0250 M49 Output Active Power L2 KW 0x0251 M50 Output Active Power L3 KW 0x0252 M51 Global Active Power KW 0x0253 M52 0x0254 M53 0x0255 M54 0x0256 M55 0x0257 M56 Output load rate L1 0x0258 M57 Outpu...

Страница 14: ... 0x0150 P13 Trsf OnFly Abort 13 0x0150 P14 14 0x0150 P15 Load off 15 0x0150 8 7 Commands tables starting address 0x0190 Write 1 words To modify a parameter write 1 in the corresponding bit CODE DESCRIPTION BIT to write ADDRESS Remarks C00 Close SSP 0 0x0190 C01 Close SSA 1 0x0190 C02 Close SS1 2 0x0190 C03 Close SS2 3 0x0190 C04 S1 is preferred source 4 0x0190 C05 S2 is preferred source 5 0x0190 C...

Страница 15: ......

Страница 16: ... Power Control Energy Efficiency Solar Tel 34 93 540 75 75 Fax 34 93 540 75 76 info es socomec com UNITED KINGDOM Power Control Energy Efficiency Tel 44 1462 440 033 Fax 44 1462 431 143 info scp uk socomec com UPS Tel 44 1285 863 300 Fax 44 1285 862 304 info ups uk socomec com TURKEY UPS Power Control Energy Efficiency Solar Tel 90 216 540 71 20 21 22 Fax 90 216 540 71 27 info tr socomec com non c...

Отзывы: