socomec Masterys BC Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 52

background image

22

MASTERYS BC

100-120 kVA - Ref.: IOMMASBCXX07-EN 05

2. UNPACKING AND INSTALLATION OF THE UNIT

2.10.1-3

1+1 Parallel conﬁ guration - Common Mains

1+1 Parallel conﬁ guration - Separate Mains

2.10.1-2

UPS1

UPS2

OUTPUT

1

MAINS

1

OUTPUT

2

MAINS

2

UPS1

UPS2

OUTPUT

1

MAINS

1

OUTPUT

2

MAINS

2

AUX

MAINS

1

AUX

MAINS

2

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание Masterys BC

Страница 1: ...ET Asennus ja k ytt ohje FI Manuel d installation et d utilisation FR Manuale di installazione e uso IT Installatie en bedieningshandleiding NL Dokumentacja Techniczno Ruchowa PL Manual de instala o e...

Страница 2: ...eriods of storage or UPS inactivity SOCOMEC may at its own discretion opt for the repair of the product or the replacement of faulty or defective parts with new parts or with used parts of equivalent...

Страница 3: ...BYPASS 25 3 6 OPERATION WITH MOTOR GENERATOR GENSET 25 4 ACCESS TO CONTROLS 26 4 1 IDENTIFYING SWITCHING AND CONNECTION POINTS 26 5 HUMAN MACHINE INTERFACE 27 5 1 INTRODUCTION 27 5 2 MIMIC PANEL OVER...

Страница 4: ...ng in stored energy mode or while unbalanced loads are supplied through a particular power distribution system e g an impedance grounded IT system the installer must attach the labels provided to all...

Страница 5: ...cause substantial harm to people or property products may have to be adapted For such use please contact SOCOMEC beforehand to check if these products meet the required levels of safety performance re...

Страница 6: ...s strong enough to support the weight of the UPS and battery cabinet if used Avoid moving the unit by putting pressure on the front door The UPS MUST be handled carefully by at least two people CAUTIO...

Страница 7: ...THE UNIT 2 2 MOVING FROM ABOVE IMPORTANT When being moved the cabinets must be kept in an upright position WARNING NEVER USE HARNESSES 2 2 1 Moving with belts Length of belts 150 cm Lifting eyebolts...

Страница 8: ...EN 05 2 2 1 3 2 2 1 4 2 2 1 5 Tighten screws A 2 2 2 1 2 UNPACKING AND INSTALLATION OF THE UNIT 1 5 0 c m A 2 2 2 Moving with lifting truss If the height of the ceiling does not allow the use of belts...

Страница 9: ...the distance will depend on the cables present The upper part of the UPS must be positioned at least 40 cm away from the ceiling gure 2 3 1 The UPS switches are accessed from the front however a spac...

Страница 10: ...2 3 1 Installation on raised ooring If the UPS is to be installed on raised ooring the SOCOMEC adjustable frame gure 2 3 1 1 must be used to support the weight of the unit gure 2 3 1 2 Refer to the r...

Страница 11: ...Power cables and control cables MUST NEVER be installed in the same duct Common Mains Load N N Battery Control cables 1 Mains Aux Mains N N Battery Load N Control cables 1 1 Control cables connection...

Страница 12: ...h current leakage with the UPS installed and operational with the de nitive load so as to prevent the sudden activation of the above switches 5 Determined by the size of the terminals 6 Recommended ma...

Страница 13: ...es not have a voltage protection device warning labels must be attached to all mains power disconnectors installed away from the UPS area in order to remind support personnel that the circuit is conne...

Страница 14: ...solate the system and wait 5 minutes The connecting bars are made of aluminium Use only aluminium cables or cables with tin plated eyelets for the connections 2 6 1 Connections if the MAINS and AUX MA...

Страница 15: ...cabinets not supplied by the UPS manufacturer it is the installer s responsibility to check the electrical compatibility and presence of appropriate protection devices between the UPS and the battery...

Страница 16: ...ithout cabling distance limits and without the need to observe polar ity by using a 2x1 mm2 double insulation cable In the event of a single UPS with several battery cabinets use a single temperature...

Страница 17: ...N VS2 Key A Distribution panel B Trip coil X10 Mains terminal board X40 Aux Mains terminal board MAINS Mains switch AUX MAINS Aux Mains switch XB5 Aux Mains BKF connector XB6 Mains BKF connector AUX...

Страница 18: ...Trip coil X10 Mains terminal board X40 Aux Mains terminal board COMMON MAINS Mains switch XB5 Aux Mains BKF connector XB6 Mains BKF connector Activating UPS protection on the mimic panel access the MA...

Страница 19: ...o terminals IN1 and IN1 of the ADC card 2 9 ISOLATION TRANSFORMER If an external isolation transformer cabinet is required the following instructions should be followed Refer to chapters 1 and 2 of th...

Страница 20: ...in parallel and also on any external manual bypass line Cables of the same length and cross section must be used for the connection between the general power switch A the switches C and the respectiv...

Страница 21: ...switch B Parallel bus cable C Single UPS magneto thermal switch if a separate auxiliary power source is used add a magneto ther mal switch for each UPS D 1 Additional disconnectors on the distribution...

Страница 22: ...2 UNPACKING AND INSTALLATION OF THE UNIT 2 10 1 3 1 1 Parallel con guration Common Mains 1 1 Parallel con guration Separate Mains 2 10 1 2 UPS1 UPS2 OUTPUT 1 MAINS 1 OUTPUT 2 MAINS 2 UPS1 UPS2 OUTPUT...

Страница 23: ...different units or system mimic panels SYSTEM view MAIN MENU Selected UNIT number Units connected in parallel UNIT MENU Icon colours same as top bar colours see 5 2 1 2 11 1 1 Unit View The symbol num...

Страница 24: ...ched on to the auxiliary mains via automatic bypass Normal operation which is from the inverter returns automatically a few seconds after the overload disappears when the voltage generated by the inve...

Страница 25: ...This operating mode is useful when maintenance needs to be carried out on the UPS since service personnel can work on the installation without having to cut off the power supply to the load 3 MODES OF...

Страница 26: ...Key A Slot for optional communication cards B Serial RS232 485 connector C Serial RS232 connector D USB connector E Cable trunking for control cables F Power connections Q1 Input switch MAINS Q3 Outp...

Страница 27: ...assisted startup and switching on maintenance bypass procedures settings menu list of events and statistics Display ESC button Exit current page abort operations UP button Scrolls up through the avail...

Страница 28: ...lete alarms list see chapter 9 Key icon Displayed if the keypad has been locked Time UPS current time hours and minutes with ashing USB icon Displayed if a USB memory stick is inserted It must be form...

Страница 29: ...o Mode not possible Bars 1 Recti er input 2 Recti er output 3 Inverter Input or Battery Output 4 Inverter Output 5 Unit output 6 Output from static switch 7 Bypass input Bar colour identi es energy ow...

Страница 30: ...60 70 80 90 90 Battery charging The level reached is continuous other levels ashing Battery discharging The level reached is continuous white others level ashing Battery charged The upper level is as...

Страница 31: ...BCXX07 EN 05 5 HUMAN MACHINE INTERFACE 5 3 MENU NAVIGATION From the mimic panel page press the ENTER key to access the MAIN MEN Use the UP DOWN key to scroll menu items EN TER to con rm a choice ESC t...

Страница 32: ...32 MASTERYS BC 100 120 kVA Ref IOMMASBCXX07 EN 05 5 HUMAN MACHINE INTERFACE 3...

Страница 33: ...is more than one page press UP DOWN to scroll pages 5 3 4 COMMANDS menu This menu contains the commands that can be sent to the UPS Some of them are password protected If a command is not available a...

Страница 34: ...certain critical operating situations are recurrent or only occasional COUNTERS menu provides the number of events occurred in the last 14 days of switches on battery overloads and the num ber of work...

Страница 35: ...history log Service Reports there are three les that can help troubleshooting for after sales service Step 1 Insert the USB stick into the UPS USB port placed on the inside of the UPS door Step 2 A me...

Страница 36: ...LAY PERIODIC CHECK UP SETTINGS PREFERENCES LANGUAGE DATE AND TIME BUZZER DISPLAY PASSWORDS REMOTE COMMANDS UPS SETTINGS OUTPUT BATTERIES TRANSFORMER BACKFEED CONNECTIVITY RS232 485 PORT RS232 MODEM PO...

Страница 37: ...e procedures cannot be aborted WARNING With the stop procedure the load will be disconnected Q1 Q4 Q5 Q3 6 1 SWITCHING ON Connect the mains and auxiliary mains to the UPS Put switch Q1 into position 1...

Страница 38: ...al bypass not monitored from the UPS or a parallel system put the switch to position OFF to avoid overlap of mains and inverter 6 4 EXTENDED OUT OF SERVICE If the UPS is deactivated for some time the...

Страница 39: ...each channel is independent simultaneous connections can be made to satisfy the different levels of signalling and re mote monitoring For UPS systems connected in parallel all options listed in this...

Страница 40: ...OUT 2 ESD activation 1 OUT 3 Battery low or imminent stop 2 OUT 4 ESD activation 1 IN 1 1 ESD 1 IN 2 External alarm A39 2 IN 3 2 External alarm A40 2 7 2 ADC CARD To be installed in one of the two sl...

Страница 41: ...work workstations NET VISION allows a direct interface between the UPS and LAN network avoiding dependence on the server and support SMTP SNMP DMCP and many other protocols It interacts via the Web br...

Страница 42: ...AND RS485 CARD To be installed on the UPS slot A serial RS232 DB9 connector and an isolated RS485 connector are available on the card 7 9 SOFTWARE OPTIONS A large number of SW solutions can be adopte...

Страница 43: ...with power supplied from an incorrectly sized GE A07 INSIDE OVER TEMPERATURE The UPS internal temperature is higher than 50 C please refer to the MEASUREMENTS menu on the HMI Check the ventilation or...

Страница 44: ...NANCE We recommend regular specialist maintenance annually for the MASTERYS BC to achieve optimum operating efficiency and avoid equipment downtime It is strongly advisable to comply with any requests...

Страница 45: ...perating conditions Fans must be replaced by SOCOMEC technicians when required 8 3 3 Capacitors The equipment houses electrolytic capacitors used in the recti er and inverter section and ltering capac...

Страница 46: ...displaying an alarm message on the mimic panel 9 2 EXTERNAL MAINTENANCE BYPASS This device will electrically exclude and isolate the UPS e g for maintenance operations without interrupting the power...

Страница 47: ...y Hz 50 60 Hz 0 2 Automatic bypass 400 V 15 selectable from 10 to 20 if generator is used Nominal power kW 90 108 Overload 25 C Vin 380 Vbat 240 2 10 minutes 1 minute kW 112 5 135 135 162 Crest factor...

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...386 1 5807 860 Fax 386 1 561 11 73 info si socomec com SPAIN 836 3RZHU RQWURO QHUJ IILFLHQF Solar Tel 34 93 540 75 75 Fax 34 93 540 75 76 info es socomec com UNITED KINGDOM Power Control Energy Effici...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Masterys BC

UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY ADVANCE series

Бренд: Salicru Страницы: 40

Бренд: Su-Kam Страницы: 10

Бренд: Quantum Страницы: 2

Бренд: CyberPower Страницы: 2

Бренд: wbox Страницы: 28

Бренд: Toshiba Страницы: 2

Isolated-Redundant UPS System

Бренд: Toshiba Страницы: 2

Бренд: Toshiba Страницы: 6

Бренд: Toshiba Страницы: 55

Бренд: Toshiba Страницы: 86

667/HB/47750/000

Бренд: Siemens Страницы: 76

Бренд: Eaton Страницы: 23

Ty-Borealis Series

Бренд: Tycor-UPS Страницы: 61

POWERLINE RT PLUS 10 000

Бренд: Ever Power Systems Страницы: 9

Бренд: Ever Страницы: 41

Бренд: OPTI-UPS Страницы: 1

Бренд: V7 Страницы: 14

Бренд: Sola Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды