Socla Sylax CNPP series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 18

• Sale leaflet

p.2

• Spare parts list

p.4

• Overall dimensions

p.6

• Extension shaft

p.8

• Electric wiring

p.9

• Connecting flanges

p.10

• Normalisation

p.11

• Pressure/Temperature

p.12

• Torque value

p.12

• Flow rate (Kv)

p.13

• Head loss diagram (Δp)

p.14

• Type of flange

p.15

• Tag/Traceability

p.15

• Bolts and nuts

p.16

• Installation

p.18

Technical manual

Butterfly valves

Sylax FM - CNPP

CNPP Version (National Center for Prevention and Protection) : DN32/40 - DN300 mm

FM Version (Factory Mutual approval) : DN32/40 - DN300 mm

Summary

uksylaxfm_cnpp - Updated 12/01/2018

Sprinkler systems

Applications :

• Sprinkler systems

• For special applications such as lug type

body, alu-bronze or stainless steel disc ...,

contact our technical back office team.

Main characteristics :

• Butterfly valves with gear box, dedicated to

sprinkler systems, equipped with chain and

padlocks (CNPP version only).

•

CNPP approval n° YO/AL/12/037 dated

02/12/2003

•

Factory Mutual approval n° 3029234

(Sylax FM)

• Competitive quality and price ratio

• Reliability

Applications and main

characteristics

Int

ern

•

An instruction notice specifying the installation characteristics and the commission of the Sylax FM-CNPP is available on our web

site www.socla.com or on request by our sales department.

Содержание Sylax CNPP series

Страница 1: ...01 2018 1 Sprinkler systems Applications Sprinkler systems For special applications such as lug type body alu bronze or stainless steel disc contact our technical back office team Main characteristics...

Страница 2: ...est levels Socla fulfils its ambition competitiveness of a standard range reliability comprehensive range thanks to a multiplicity of solutions uksylaxfm_cnpp Updated 12 01 2018 2 SYLAX fm version Fac...

Страница 3: ...Spline driven one piece shaft connected to floating disc highreliabilityoftightnessandtorque transmissioninthelongterm High power transmission with robust grooved connection between the shaft and the...

Страница 4: ...17 12 2 1 4404 316L SUS 316L Stainless steel X30 Cr13 1 4028 420 SUS 420 J2 5 Anti friction bearing 1 Zinc coated steel PTFE 6 Anti friction bearing 1 Zinc coated steel PTFE 7 Anti extrusion bush 1 Pl...

Страница 5: ...s steel GX2 CrNiMo 19 11 2 1 4409 316L SUS 316L Cupro aluminium CuAl10Fe5Ni5 C333G 4 Shaft 1 Stainless steel X30 Cr13 1 4028 420 SUS 420 J2 5 Anti friction bearing 1 Zinc coated steel PTFE 6 Anti fric...

Страница 6: ...50 65 36 F05 11 19 11 12 65 21 2 4 6 5 50 65 36 F05 11 19 11 12 80 3 4 6 5 50 65 36 F05 11 19 11 12 100 FM 4 4 8 5 70 90 56 F07 14 19 14 12 100 CNPP 4 4 6 5 50 65 36 F05 11 19 11 12 125 5 4 8 5 70 90...

Страница 7: ...118 145 110 5 200 125 40 75 192 71 24 5 13 7 250 10 68 317 271 200 411 5 440 100 82 5 70 73 228 205 145 160 200 200 40 75 242 91 5 30 8 21 300 12 77 370 296 238 461 5 465 100 82 5 70 73 234 205 170 1...

Страница 8: ...Technical manual Sylax FM CNPP uksylaxfm_cnpp Updated 12 01 2018 8 Extension shaft Optional extension shaft on Sylax CNPP version maximum length 3 m on request from our sales department 3 m maximum...

Страница 9: ...A Upper sensor B Lower sensor Electric wiring BOMBYX CNPP APSAD NC NC NO NO 3 2 1 6 5 4 7x0 75 A SHUT B OPEN A COM B COM A B A COM A OPEN B OPEN 9x0 75 1 2 3 4 NO NC A B B COM A COM A OPEN B OPEN 9x0...

Страница 10: ...2 4 4 4 4 4 4 4 l 4 4 l 4 l 50 2 4 4 4 4 4 4 4 l 4 4 l l l 65 2 1 2 4 4 4 4 4 4 4 l l l 4 4 l 80 3 4 4 4 4 4 4 4 l 4 4 4 l l 100 4 4 4 4 4 4 4 4 l 4 4 l l 4 125 5 4 4 4 l l 4 4 l 4 4 4 4 l 150 6 4 4 4...

Страница 11: ...ted pressure for the different categories of fluids L1 L2 G1 G2 is under no condition a guarantee of use Therefore it is essential to validate the use of products under given operating conditions Socl...

Страница 12: ...allowable pressure in bar according to Directive 2014 68 UE PFA Allowable operating pressure in bar for supply distribution and disposal of water Torque values TorquesforwaterinNm EPDM 32 40 50 65 80...

Страница 13: ...125 20 61 134 249 399 599 792 883 150 5 37 100 200 374 600 863 1109 1212 200 15 76 200 399 680 1099 1666 2196 2500 250 40 150 333 621 1084 1765 2652 3517 3948 300 60 219 500 989 1736 2770 4097 5118 56...

Страница 14: ...0 2 3 4 5 20 30 40 60 80 1 7 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 1 5 2 6 8 15 P 10 1000 150 200 250 300 400 500 600 800 10000 2000 3000 4000 6000 100 80 60 40 150 200 300 400 1000 1500 2000 3000 4000 6000 10000 20000...

Страница 15: ...se of elastomer coated flanges between the flange and the valve are strictly forbidden A1 B A0 A2 Tag traceability FM approval tag riveted on gear box Rep Description 1 Name of the valve 2 Reference 3...

Страница 16: ...8 JIS2239 16K Nb rods or Nb screw V UNC c Nb rods or Nb screw V UNC c Nb rods or Nb screw V c Nb rods or Nb screw V c Nb rods or Nb screw V c 32 40 11 2 32 14 4 1 2 18 4 1 2 18 4 M12 18 4 M16 24 4 M16...

Страница 17: ...ssemblyby bolts L2 a 2b c j L2 minimum length of rods a width of the butterfly valve b thickness of the flange customer c thicknessofwasher thicknessofnut exceedinglengthoftherod j thickness of washer...

Страница 18: ...flanges An instruction notice specifying the installation characteristics and the commission of the Sylax FM CNPP is added to every product It is available on our web site www socla com or on request...

Результаты поиска

Содержание Sylax CNPP series

Отзывы:

Похожие инструкции для Sylax CNPP series

Бренды по названию

Популярные бренды

Socla Sylax CNPP series, Техническое руководство

Результаты поиска

Содержание Sylax CNPP series

Отзывы:

Похожие инструкции для Sylax CNPP series

Бренды по названию

Популярные бренды