SNOWJOE Sunjoe SPX6001C-XR Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 72

Accesorios opcionales

¡ADVERTENCIA!

USE SIEMPRE solo partes de repuesto y accesorios Snow Joe

+ Sun Joe

. NUNCA use partes de

repuesto o accesorios que no hayan sido diseñados para su uso con esta hidrolavadora inalámbrica. Comuníquese con Snow

Joe

+ Sun Joe

si tiene dudas sobre si es seguro usar alguna parte de repuesto o accesorio en particular con su hidrolavadora.

El uso de cualquier otro accesorio o parte puede ser peligroso y causar lesiones personales o daños mecánicos.

Batería de iones de litio iONMAX de 40 V y 4.0 Ah

Tiempo máximo de batería:

Baja: 21 min

Media: 20 min

Alta: 16 min

Batería de iones de litio iONMAX de la SERIE

PRO de 40 V y 5.0 Ah

Tiempo máximo de batería:

Baja: 31 min

Media: 29 min

Alta: 25 min

Cargador de batería de iones de litio

iONMAX de 40 V

iBAT40

iBAT40XR

iCHRG40

Modelo

Accesorio

Descripción

Cargador de doble puerto para baterías de

iones de litio iONMAX de 40 V

iCHRG40-DPC

Batería de iones de litio iONMAX de la SERIE

PRO 40 V y 6.0 Ah

Tiempo máximo de batería:

Baja: 42 min

Media: 39 min

Alta: 35 min

iBAT40XRP

¡La línea completa de hidrolavadoras y accesorios de alta calidad de Sun Joe le facilita sus

trabajos sucios y difíciles, y optimiza al máximo su modelo!

COMPRE EN LÍNEA AHORA visitando sunjoe.com

NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe

+ Sun Joe

de notificar sobre

dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al

cliente Snow Joe

+ Sun Joe

al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Содержание Sunjoe SPX6001C-XR

Страница 1: ...are recommended when working outdoors mCAUTION Exercise caution to avoid slipping or falling Wear protective footwear that will protect your feet and improve your footing on slippery surfaces Stay ale...

Страница 2: ...chargers present risk of fire personal injury and damage Do not wire a battery pack to a power supply plug or car cigarette lighter Such misuse will permanently disable or damage the battery pack Do n...

Страница 3: ...oses a risk of explosion 6 Do not ignite the battery pack or expose it to fire 7 Do not exhaustively discharge batteries Exhaustive discharge will damage the battery cells The most common cause of exh...

Страница 4: ...om humidity and direct sunlight Only place fully charged batteries in storage charged to at least 40 8 Prevent the lithium ion battery pack from freezing Battery packs that were stored below 32 F 0 C...

Страница 5: ...SAFETY ALERT Indicates a precaution a warning or a danger WEAR EYE AND HEARING PROTECTION For protection against injury wear ear defenders and safety goggles WARNING Do not expose the unit to rain or...

Страница 6: ...EcoSharp technology 11 iONMAX iCHRG40 lithium ion battery charger 12 Push lock button 13 Quick connect collar 14 High pressure hose 15 Battery compartment 16 Control panel 17 Bucket handle 18 Tow hand...

Страница 7: ...adapter female coupler iONMAX iBAT40XR lithium ion battery featuring exclusive EcoSharp technology iONMAX iCHRG40 lithium ion battery charger Manual with registration card s 1 Carefully remove the pre...

Страница 8: ...s on the base unit and latch to bucket Press down on the buckle ends to lock the bucket to the base unit Fig 5 mWARNING When the water bucket is fixed on the base unit do not lift the pressure washer...

Страница 9: ...ing hoses may cause injury Examine hoses regularly and replace if damaged Do not attempt to mend a damaged hose 8 Connect the high pressure hose to the base unit by inserting the other end into the wa...

Страница 10: ...lithium ion battery chargers Other types of batteries may cause personal injury and damage To reduce the risk of electric shock do not allow water to flow into the charger s AC DC plug When to Charge...

Страница 11: ...lete remove the battery from the charger by pulling the push lock button and sliding the battery backward to unlock it from the charger Fig 15 8 Timely recharging of the battery will help prolong the...

Страница 12: ...RNING Do not fill the bucket with the bucket still fixed on the base unit 3 Put the bucket back on the base unit Make sure the bucket is properly aligned on the base Latch and lock the buckles to ensu...

Страница 13: ...purpose cleaning 15 for tough jobs and 0 for spot cleaning or hard to reach areas mCAUTION NEVER change nozzles without locking the safety lock on the trigger handle mWARNING High pressure jets can be...

Страница 14: ...ished Fig 23 3 Take the soap dispenser attachment and align the two tabs with your trigger gun Once aligned push it into the trigger gun and twist counter clockwise to lock securely into place Fig 24...

Страница 15: ...ng water out from the bucket or turn off the water source 3 Hold the trigger to release water pressure 4 If using the base unit directly disconnect the garden hose from the water inlet on the base uni...

Страница 16: ...ening of the nozzle and spray wand Disposal Recycling the Washer Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste Use separate collection facilities Contact your local government ag...

Страница 17: ...he company reordering parts or arranging service from an authorized dealer you will need to provide the model and serial numbers which can be found on the decal located on the housing of the unit Copy...

Страница 18: ...working pressure resumes Check that the water supply corresponds to the specifications required WARNING Avoid using long thin hoses minimum 1 2 in diameter Clean the nozzle Clean the water inlet filte...

Страница 19: ...ime Max Low setting 31 min Medium setting 29 min High setting 25 min iONMAX 40 V Lithium Ion Battery Charger iBAT40 iBAT40XR iCHRG40 Model Accesories Item 1 2 4 5 iONMAX 40 V Lithium Ion Dual Port Bat...

Страница 20: ...gistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product wil...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ......

Страница 23: ...quina para ning n otro trabajo excepto para el cual ha sido dise ada V stase apropiadamente no utilice prendas holgadas ni joyer a Pueden llegar a engancharse en las partes m viles Al trabajar en ext...

Страница 24: ...as bater as Las siguientes instrucciones deben ser obedecidas en todo momento para garantizar un uso seguro Un uso seguro solo puede ser garantizado si se usan celdas libres de da os Una manipulaci n...

Страница 25: ...positivo y negativo de la bater a No coloque una bater a cerca de objetos que puedan causar un cortocircuito tales como monedas sujetapapeles tornillos clavos llaves y otros objetos met licos Una bat...

Страница 26: ...at picos como liberaci n de gases zumbidos resquebrajaduras etc 12 Nunca descargue por completo la bater a se recomienda una profundidad de descarga de un 80 Una descarga completa de la bater a conduc...

Страница 27: ...na circunstancia use la m quina en reas potencialmente explosivas La temperatura de operaci n debe estar entre 32 F 0 C y 104 F 40 C La m quina es una estructura con una bomba empotrada en una carcasa...

Страница 28: ...AD indica una precauci n advertencia o peligro USE PROTECCI N OCULAR Y AUDITIVA para evitar lesiones use protecci n auditiva y gafas protectoras ADVERTENCIA No exponga la unidad a la lluvia ni a entor...

Страница 29: ...de litio iONMAX iBAT40XR con exclusiva tecnolog a EcoSharp 11 Cargador de bater a de iones de litio iONMAX iCHRG40 12 Bot n pulsador de trabado 13 Collar de conexi n r pida 14 Manguera de alta presi...

Страница 30: ...r para manguera de jard n acoplador hembra Bater a de iones de litio iONMAX iBAT40XR con exclusiva tecnolog a Cargador de bater a de iones de litio iONMAX iCHRG40 Manuale con tarjeta de registro 1 Ret...

Страница 31: ...se y eng nchelas a la cubeta Presione los extremos de las hebillas para trabar la cubeta a la unidad base Fig 5 m ADVERTENCIA Cuando la cubeta para agua est fija a la unidad base no levante la hidrola...

Страница 32: ...de causar lesiones personales Examine la manguera regularmente y reempl cela si est da ada No intente reparar una manguera da ada 8 Conecte la manguera de alta presi n a la unidad base insertando el o...

Страница 33: ...adores de bater as de iones de litio iONMAX iCHRG40 compatibles Otros tipos de bater as pueden causar lesiones personales y da os materiales Para reducir el riesgo de choque el ctrico no permita que e...

Страница 34: ...descargadas con mucha frecuencia pueden demorarse m s en cargarse por completo 6 Si la luz indicadora de carga parpadea en verde y rojo de forma alterna o si no hay luz indicadora verifique que la ba...

Страница 35: ...bot n de encendido apagado tiene que ser presionado para que la unidad se detenga m IMPORTANTE Este sistema es capaz de producir 8 MPa Para evitar roturas y lesiones no opere esta bomba con component...

Страница 36: ...guera de jard n al suministro de agua Fig 19 m ADVERTENCIA El agua que ha fluido a trav s de v lvulas contra reflujo se considera no potable m ADVERTENCIA La presi n del suministro de agua no debe exc...

Страница 37: ...nalizado 4 Apague la hidrolavadora retire la cubeta o cierre el suministro de agua Apriete el gatillo para liberar la presi n de agua 5 Active la traba de seguridad en el gatillo de la pistola empujan...

Страница 38: ...o del mango empujando la traba de seguridad hasta que haga clic en la ranura 4 Retire el accesorio de suministro de detergente empujando firmemente mientras lo gira en sentido horario para destrabar l...

Страница 39: ...re trabajos de limpieza 1 Active la traba de seguridad de la pistola 2 Presione el bot n de encendido apagado para apagar la m quina Almacenamiento m PRECAUCI N Guarde siempre su hidrolavadora en un l...

Страница 40: ...te a su agencia gubernamental local para obtener informaci n sobre los sistemas de recolecci n disponibles Si los artefactos el ctricos son desechados en rellenos sanitarios o basureros las sustancias...

Страница 41: ...correcta tal como se indica en el compartimiento de la bater a o en el manual puede reducir el ciclo de vida til de las bater as o causar fugas en las bater as 4 No combine bater as nuevas con antigu...

Страница 42: ...a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones radiof nicas No obstante no hay garant a alguna de...

Страница 43: ...nes requeridas ADVERTENCIA Evite usar mangueras largas y delgadas deben tener un m nimo de pulgada de di metro Limpie la boquilla Limpie el filtro de entrada de agua Enderece la manguera para eliminar...

Страница 44: ...bater a Baja 31 min Media 29 min Alta 25 min Cargador de bater a de iones de litio iONMAX de 40 V iBAT40 iBAT40XR iCHRG40 Modelo Accesorio Descripci n 1 2 4 5 Cargador de doble puerto para bater as de...

Страница 45: ...o disponible en l nea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o envi ndonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto...

Страница 46: ......

Страница 47: ...on Familiarisez vous compl tement avec les commandes Maintenir les spectateurs bonne distance Tous les visiteurs et les animaux familiers doivent tre maintenus bonne distance de la zone de travail Uti...

Страница 48: ...e utilis des temp ratures inf rieures 0 C Pendant son utilisation sa manutention son transport ou son remisage maintenez la machine sur une surface plane et stable Le renversement soudain de la machin...

Страница 49: ...joncteur diff rentiel de fuite de terre DDFT Ne pas br ler ou incin rer les blocs piles Les blocs piles peuvent exploser et entra ner des dommages corporels ou mat riels Des vapeurs et des particules...

Страница 50: ...mmag s par un technicien qualifi chez un revendeur Snow Joe Sun Joe agr ou appelez le service la client le Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 3 Les fiches lectriques doivent correspondre...

Страница 51: ...z loign de la buse Risque d injection la machine peut tre l origine de graves blessures si le jet p n tre dans la peau Ne pointez pas le pistolet vers une personne ou une partie quelconque du corps En...

Страница 52: ...PORT OBLIGATOIRE DE LUNETTES DE S CURIT ET DE SERRE T TE ANTIBRUIT Pour viter de se blesser porter des protecteurs d oreilles et des lunettes de s curit AVERTISSEMENT Ne pas utiliser la machine sous...

Страница 53: ...pour t moins de charge de batterie 10 Batterie au lithium ion iBAT40XR iONMAX pr sentant la technologie exclusive EcoSharp 11 Chargeur de batterie au lithium ion iCHRG40 iONMAX 12 Bouton poussoir de...

Страница 54: ...pr sentant la technologie exclusive EcoSharp Chargeur de batterie au lithium ion iCHRG40 iONMAX Manuel et carte d enregistrement 1 Retirez soigneusement le nettoyeur haute pression de la caisse et ins...

Страница 55: ...seau Appuyez sur l extr mit des boucles pour verrouiller l attache du seau l unit principale Fig 5 mAVERTISSEMENT Une fois que le seau est attach l unit principale ne pas lever le nettoyeur haute pres...

Страница 56: ...peut causer des blessures Examiner r guli rement le flexible haute pression et le remplacer s il est endommag Ne pas essayer de r parer un flexible haute pression endommag 8 Branchez le flexible haut...

Страница 57: ...Utilisation du chargeur mAVERTISSEMENT Charger uniquement les blocs batteries au lithium ion iONMAX iBAT40XR dans des chargeurs de batterie au lithium ion iONMAX iCHRG40 compatibles Les autres types d...

Страница 58: ...ement en vert et en rouge c est que la temp rature est anormale autrement dit le bloc piles est trop chaud ou trop froid S il y a uniquement un voyant rouge clignotant c est qu il y a quelque chose d...

Страница 59: ...bit dans la pompe Quand la g chette est rel ch e l eau arr te de s couler dans la pompe Le syst me de d marrage instantan coupe alors automatiquement le moteur afin d emp cher la pompe de surchauffer...

Страница 60: ...e l unit principale du nettoyeur haute pression puis vissez votre boyau d arrosage embout m le dans le raccord de boyau d arrosage Fig 18 Le boyau d arrosage doit avoir un diam tre int rieur minimal d...

Страница 61: ...bon escient Le jet ne doit pas tre dirig vers une personne un animal familier du mat riel lectrique ou la machine elle m me Le nettoyeur haute pression lectrique est quip de quatre 4 buses branchement...

Страница 62: ...ente et alignez les deux ergots avec le pistolet Une fois les ergots align s poussez fermement l accessoire dans le pistolet et tournez le dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour qu il...

Страница 63: ...ous utilisez cette buse faites d abord un essai sur une petite surface afin d viter de peut tre endommager la totalit de la surface IV Utilisez la buse 40 de pulv risation grise pour nettoyer par exem...

Страница 64: ...ine et ses accessoires dans une pi ce l abri du gel Ne remisez pas la machine pr s d une chaudi re ou d autres sources de chaleur susceptibles de dess cher les joints de la pompe Avant de le remiser p...

Страница 65: ...ruban isolant pour couvrir les bornes et emp cher ainsi le bloc piles de provoquer un court circuit ce qui pourrait causer un incendie ou une explosion mAVERTISSEMENT Pour r duire le risque de blessur...

Страница 66: ...ayonner une nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions peut tre l origine d un brouillage pr judiciable aux communications radio Toutefois il n est pas...

Страница 67: ...x sp cifications de la machine AVERTISSEMENT viter d utiliser des flexibles longs et minces 13 mm de diam tre minimal Nettoyez la buse Nettoyez le filtre d arriv e d eau tirez le tuyau flexible pour e...

Страница 68: ...PRO 40 V 5 0 Ah iONMAX Autonomie max de la batterie Faible 31 min Interm diaire 29 min Forte 25 min Chargeur de bloc piles au lithium ion 40 V iONMAX iBAT40 iBAT40XR iCHRG40 Mod le Accessoires Descri...

Страница 69: ...ne en appelant notre Service la client le au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a a...

Страница 70: ...70...

Страница 71: ...71...

Страница 72: ...sunjoe com...

Результаты поиска

Содержание Sunjoe SPX6001C-XR

Отзывы:

Похожие инструкции для Sunjoe SPX6001C-XR

Бренды по названию

Популярные бренды

SNOWJOE Sunjoe SPX6001C-XR, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Sunjoe SPX6001C-XR

Отзывы:

Похожие инструкции для Sunjoe SPX6001C-XR

Бренды по названию

Популярные бренды