background image

R4_01282020

SNOW JOE

®

 + SUN JOE

®

 CUSTOMER PROMISE

OUR WARRANTY:

Snow Joe

 

warrants new, genuine, powered and non-powered Products to be free from defects in material or workmanship when used 

for ordinary household use for a period of two years from the date of purchase by the original, end-user purchaser when purchased 

from Snow Joe or from one of Snow Joe’s authorized sellers with proof of purchase. Because Snow Joe is unable to control the quality 

of its Products sold by unauthorized sellers, unless otherwise prohibited by law, this Warranty does not cover Products purchased from 

unauthorized sellers. If your Product does not work or there’s an issue with a specific part that is covered by the terms of this Warranty, 

Snow Joe will elect to either (1) send you a free replacement part, (2) replace the Product with a new or comparable product at no 

charge, or (3) repair the Product. How cool is that! 

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State.

PRODUCT REGISTRATION: 

Snow Joe strongly encourages you to register your Product. You can register online at snowjoe.com/register, or by printing and 

mailing in a registration card available online from our website, or calling our Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE 

(1-866-766-9563), or by e-mailing us at [email protected]. Failure to register your Product will not diminish your warranty 

rights. However, registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs.

WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE: 

This Warranty is extended by Snow Joe to the original purchaser and original owner of the Product. 

WHAT IS NOT COVERED? 

This Warranty does not apply if the Product has been used commercially or for non-household or rental applications. This Warranty also 

does not apply if the Product was purchased from an unauthorized seller. This Warranty also does not cover cosmetic changes that do 

not affect performance. Wearing parts like belts, augers, chains and tines are not covered under this Warranty, and can be purchased 

at snowjoe.com or by calling 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

ABOVE ALL ELSE, 

Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as 

possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe

®

, Sun Joe

®

, or Aqua Joe

®

 product (“Product”) does not work or breaks under 

normal operating conditions. We think it’s important that you know what you can expect from us. That’s why we have a Limited Warranty 

(“Warranty”) for our Products.

18

EN

Содержание sunjoe 24V-CRLM15

Страница 1: ...the rate for which it was designed 6 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times 7 Stay alert Always stay alert and watch what you are doing Use common sense Do not operate the reel mower when you are tired or under the influence of alcohol or drugs This reel mower is not designed to be used by people including children with limited physical sensory or mental capacities It should...

Страница 2: ...obstruction Never leave a running machine unattended Stop the engine motor and wait until the blade comes to a complete stop before cleaning the machine removing the grass collection bag or changing accessories Operate the machine only in daylight or in good artificial light Do not operate the machine when you are tired or under the influence of alcohol or drugs Never operate the reel mower in wet...

Страница 3: ...teed if undamaged cells are used Incorrect handling of the battery pack can cause cell damage IMPORTANT Analyses confirm that incorrect use and poor care of high performance batteries are the main factors responsible for personal and or product damage mWARNING Use only approved replacement batteries other batteries may damage the cordless reel mower and cause it to malfunction which can lead to se...

Страница 4: ...that may cause a short circuit such as paper clips coins keys screws nails and other metallic objects A short circuited battery pack poses a risk of fire and severe personal injury Store your battery pack and charger in a cool dry place Do not store the battery pack or charger where temperatures may exceed 105ºF 40 5ºC such as in direct sunlight or inside a vehicle or metal building during the sum...

Страница 5: ...cess as the battery cells may have suffered dangerous damage 10 Do not use batteries that have suffered curvature or deformation during the charging process or those that exhibit other atypical symptoms gassing hissing cracking etc 11 Never fully discharge the battery pack maximum recommended depth of discharge is 80 A complete discharge of the battery pack will lead to premature aging of the batt...

Страница 6: ...jury wear ear defenders and safety goggles Keep bystanders and children a safe distance away DANGER Rotating blades Keep hands and feet away Symbols Symbols Descriptions Descriptions WARNING Do not expose or operate the unit in rain or wet conditions Keep dry Wear protective gloves and non slip footwear when using the machine and handling debris Keep bystanders a safe distance away from the work a...

Страница 7: ...8 Ejector flap 9 Safety key 10 Grass collection bag support rod 11 Grass collection bag 12 Wheel 2 13 Roller bar 15 Cylinder blade 14 Cutting bar 15 Steel cutting blades 16 Height adjustment knobs 2 17 Lower handle knobs 2 18 Hex key wrench 19 Battery compartment cover 20 Battery compartment 21 Lower handle knob bolt 2 sets 22 Cable clip 2 23 Upper handle knob bolt 2 sets 24 Switch box 25 Safety l...

Страница 8: ...ocal regulations IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Battery Pack Operation The equipment is powered by a lithium ion battery The battery pack is completely sealed and maintenance free Battery Charge Level Indicator The battery pack is equipped with a pus...

Страница 9: ...on battery will vary You may either insert your 24 volt battery into the 24VCHRG QC Quick Charger sold separately or the 24VCHRG DPC Dual Port Charger sold separately Figs 2 3 3 The battery indicator LEDs will illuminate one by one during the charging process Unplug the charger immediately when the 3 LEDs are all illuminated 4 The 24VCHRG QC Quick Charger sold separately and the 24VCHRG DPC Dual P...

Страница 10: ...d result in serious personal injury mWARNING The product must be fully assembled before operation Do not use a product that is only partially assembled or assembled with damaged parts NOTE Before using the reel mower follow these instructions to assemble the appliance Handle Assembly 1 Insert the ends of the lower handle frame into the sockets on both side of the mower base Lock with the lower han...

Страница 11: ...bag is not attached adjust the ejector flap to a suitable position to shied flying grass clippings Fig 12 Operation This reel mower is intended for private residential use to cut grass in small lawns and gardens This reel mower is not intended to cut grass in public parks playing fields farms or forests Do not use this reel mower for any application other than that for which it is intended Adjusti...

Страница 12: ... 0 6 in 15 mm 2 Medium 1 0 in 28 mm 3 Medium 1 5 in 39 mm 4 High 2 0 in 50 mm The cutting height tolerance is 0 12 in 3 mm Starting Stopping mWARNING Before switching on the reel mower make sure that it is not in contact with any foreign objects Keep your hands and feet a safe distance away from the rotating mower blades and the ejector opening Failure to comply with these warnings can result in s...

Страница 13: ...mulching of grass clippings The best time to mow grass is in the late afternoon when the grass is dry and the newly cut area will not be exposed to direct sunlight For the best mulching performance set the cutting height to remove approximately one third of the grass length ideally no more than 1 5 in at one time If the grass is overgrown it may be necessary to increase the cut height to make it e...

Страница 14: ...of the mower during storage Maintenance Tips Reel mowers are relatively low maintenance For consistent cutting follow the below instructions Always keep the cutting blades properly adjusted Refer to the instruction manual for further directions Regularly clean and lubricate cutting edges with light spray oil IMPORTANT Reel mowers have difficulty cutting tall weeds such as dandelions and will often...

Страница 15: ...the life of the batteries or cause batteries to leak 4 Do not mix old and new batteries 5 Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel Cadmium Nickel Metal Hydride or Lithium Ion batteries 6 Do not dispose of batteries in fire 7 Batteries should be recycled or disposed of as per state and local guidelines Service Support If your Sun Joe 24V CRLM15 CT cordless reel mower requires...

Страница 16: ... the mower deck Make sure the blade is free to move f Set the mower to a high cutting height Lift the front wheels slightly by pressing down on the handle bar a The battery is flat b The grass is too tall c The mower deck is clogged with grass or debris d The battery or the mower circuity is too hot a Charge the battery b Reset the cutting height c Clean the mower deck Make sure the blade is free ...

Страница 17: ...n Joe to provide notice of such changes Accessories can be ordered online at sunjoe com or via phone by contacting the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 iON 24V lithium ion Battery Quick Charger iON 24V lithium ion Dual port Battery Charger 24VBAT LTE 24VCHRG QC 24VBAT LT 24VBAT 24VBAT XR Model Accessories Item 1 2 3 4 5 6 iON 24V 2 0 Ah Lithium Ion Battery B...

Страница 18: ...egistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warran...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...menta adecuada Las vestimentas holgadas el cabello largo o la joyería pueden engancharse en las partes móviles Utilice una cubierta protectora para contener cabello largo 4 Use el artefacto correcto no use esta podadora a rodillo en ninguna aplicación distinta a las aplicaciones para las cuales ha sido diseñada 5 No fuerce la podadora a rodillo tendrá un mejor funcionamiento con menos probabilidad...

Страница 22: ...a máquina y en el los manual es antes de empezar No ponga sus manos o pies cerca o debajo de la máquina Manténgase siempre alejado de la abertura de descarga Mantenga los protectores en su lugar y funcionando apropiadamente Retire del área a podar objetos extraños como rocas alambres juguetes y otros objetos que pueden ser recogidos y arrojados por las cuchillas Manténgase detrás del mango cuando ...

Страница 23: ... con las partes recomendadas por el fabricante de ser necesario Las cuchillas de la podadora de césped están afiladas Al manipularlas envuélvalas o use guantes Tenga especial cuidado al reparar las cuchillas Conserve o reemplace las etiquetas de seguridad y de instrucción de ser necesario Si su podadora de césped inalámbrica requiere servicio contacte a un distribuidor Snow Joe Sun Joe autorizado ...

Страница 24: ...cuado con el enchufe hembra encajando perfectamente en el enchufe macho del cargador Verifique que el cable de extensión esté en buenas condiciones Use solo accesorios recomendados el uso de un accesorio que no sea recomendado ni vendido por el fabricante de la batería o cargador de batería puede resultar en un choque eléctrico incendio o lesiones personales Desenchufe el cargador cuando no esté s...

Страница 25: ...es El uso de otras baterías representa un riesgo de incendio y puede resultar en lesiones personales o una explosión Información sobre el cargador y el proceso de carga 1 Verifique los datos registrados en la placa de especificaciones del cargador de batería Asegúrese de conectar el cargador de batería a una fuente de alimentación que tenga el voltaje indicado en la placa de especificaciones Nunca...

Страница 26: ...darán como resultado un sobrecalentamiento y daños a las celdas Nunca cargue ni trabaje con baterías que hayan estado sobrecalentadas De ser posible reemplácelas inmediatamente 7 Guarde el cargador de batería y su herramienta inalámbrica solo en entornos secos y a una temperatura ambiente de entre 41 F 10 C y 105 F 40 5 C Guarde su batería de iones de litio en un lugar fresco y seco a una temperat...

Страница 27: ...y gafas de seguridad Mantenga a los transeúntes y niños alejados a una distancia segura PELIGRO Cuchillas giratorias Mantenga los pies y manos alejados Símbolo Símbolo Descripción Descripción ADVERTENCIA No exponga ni opere la unidad en la lluvia o entornos mojados Manténgala seca Use guantes protectores y calzado no deslizante al operar esta máquina y al manipular desechos Mantenga a los espectad...

Страница 28: ...eyectora 9 Llave de seguridad 10 Vara de soporte de bolsa recolectora de césped 11 Bolsa recolectora de césped 12 Ruedas 2 13 Barra de rodillo 14 Barra de corte 15 Cuchillas de acero de corte 16 Perillas de ajuste de altura 2 17 Perillas inferiores 2 18 Llave hexagonal 19 Tapa de compartimiento de batería 20 Compartimiento de batería 21 Perillas y pernos de manillar inferior 2 juegos 22 Gancho par...

Страница 29: ...artes pequeñas Estos objetos pueden ser tragados y representan un riesgo de asfixia Operación de la batería La unidad es alimentada con una batería de iones de litio Esta batería está completamente sellada y no requiere de mantenimiento m ADVERTENCIA Antes de su primer uso la batería requiere al menos 1 hr 50 min de carga para que esté cargada por completo Si la batería está baja vuelva a recargar...

Страница 30: ...e 24 V Usted puede cargar por completo su batería antes de empezar un trabajo grande o luego de un uso prolongado Carga de la batería 1 Abra la cubierta del compartimiento de la batería y empuje el botón pulsador de trabado en la batería para sacar la batería de su compartimiento Fig 1 2 El método para cargar sus baterías de iones de litio variará dependiendo del modelo de su cargador Snow Joe Sun...

Страница 31: ...ier tarea de mantenimiento asegúrese de que la batería y la llave de seguridad hayan sido extraídas de la unidad No seguir esta advertencia puede causar lesiones personales severas m ADVERTENCIA El producto debe estar completamente ensamblado antes de su operación No use un producto que esté parcialmente ensamblado o ensamblado con partes dañadas NOTA antes de usar la podadora a rodillo siga estas...

Страница 32: ... alta y conecte la bolsa recolectora de césped a la podadora enganchando los encajes a ambos extremos del eje del rodillo Fig 10 4 Enganche el gancho de la faja de la bolsa recolectora de césped a la barra central de la estructura de manillar inferior Fig 11 Ajuste la faja a una altura apropiada de manera que la bolsa recolectora de césped no se arrastre sobre el suelo durante la poda o el transpo...

Страница 33: ...ENCIONADAS PREVIAMENTE EN ESTE MANUAL 1 Apague la podadora de césped a rodillo y retírele la batería y la llave de seguridad 2 Para ajustar la altura de corte saque las perillas de ajuste de altura en ambos lados del armazón del cuerpo de la podadora a rodillo e inserte las perillas a la configuración deseada Fig 13 3 Para ajustar el rodillo a la posición de corte más alta coloque las perillas de ...

Страница 34: ... las piedras palos alambres y otros objetos extraños que puedan ser recogidos y lanzados por la cuchilla giratoria No hacerlo no solo dañará la cuchilla de la podadora sino también puede causar severas lesiones personales Asegúrese de inspeccionar periódicamente la cuchilla podadora para ver si hay señales de desgaste y reemplácela según se necesite en la sección de mantenimiento NOTA una cuchilla...

Страница 35: ...tería y verifique que todas las partes móviles se hayan detenido por completo General Mantenga siempre la podadora a rodillo limpia y libre de césped tierra y otros residuos Mantenga los manillares secos limpios y sin aceite ni grasa Luego de cada sesión de podado retire los recortes de césped y residuos acumulados usando un paño seco o cepillo de mano Usted también puede limpiar el equipo con un ...

Страница 36: ...s instrucciones siguientes Mantenga siempre la barra de corte ajustada apropiadamente Consulte el manual de instrucciones para más información Limpie y lubrique regularmente los filos cortantes con aceite en aerosol ligero IMPORTANTE Las podadoras manuales tienen dificultad al cortar hierbas altas tales como dientes de león y a menudo doblarán dichas hierbas en lugar de cortarlas Pode a menudo par...

Страница 37: ...inc carbono o recargables de níquel cadmio de níquel hidruro metálico o de iones de litio 6 No arroje las baterías al fuego 7 Las baterías deben ser recicladas o desechadas según los reglamentos locales y estatales Servicio y soporte Si su podadora de césped inalámbrica a rodillo 24V CRLM15 CT de Sun Joe requiere servicio o mantenimiento comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe S...

Страница 38: ...ado Asegúrese de que la cuchilla se mueva libremente f Configure la podadora a una altura mayor de corte Levante levemente las ruedas frontales empujando hacia abajo el manillar a La batería está baja b El césped es demasiado alto c La plataforma de podado está obstruida con césped o residuos d La batería o el circuito interno de la podadora están demasiado calientes a Cargue la batería b Restable...

Страница 39: ... en línea visitando sunjoe com o por teléfono llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Cargador rápido de batería de iones de litio iON de 24 V Cargador de dos puertos de baterías de iones de litio iON de 24 V 24VBAT LTE 24VCHRG QC 24VBAT LT 24VBAT 24VBAT XR Modelo Accesorios Descripción 1 2 3 4 5 6 Batería de iones de litio iON de 24 V y 2 0 Ah...

Страница 40: ...ro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA D...

Страница 41: ...41 ...

Страница 42: ......

Страница 43: ... en caoutchouc des chaussures de protection et un masque antipoussières et des vêtements appropriés quand vous utilisez la tondeuse à rouleau Les vêtements amples les cheveux longs ou les bijoux peuvent se prendre dans les pièces mobiles Les cheveux longs doivent être ramassés sous un couvre chef 4 Utiliser la machine appropriée N utilisez pas la tondeuse à rouleau pour un travail autre que celui ...

Страница 44: ...et augmenter le risque d incendie 8 Ne modifiez pas la machine ou le bloc piles le cas échéant ou n essayez pas de les réparer sauf précisions contraires concernant leur utilisation ou leur entretien IMPORTANT Consignes de sécurité pour les tondeuses poussées Généralités concernant l utilisation Avant de démarrer lisez comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine et dans le ou les ma...

Страница 45: ... et réparation Avant d entretenir ou de réparer la tondeuse à rouleau de la nettoyer ou de retirer l herbe accumulée dessous arrêtez la machine et retirez la clé de sécurité puis la batterie Maintenez serrés tous les écrous et boulons Ne trafiquez jamais les dispositifs de sécurité Faites des vérifications régulières pour vous assurer que ces dispositifs sont en place et en bon ordre de marche Déb...

Страница 46: ...té de températures pour la batterie se situe entre 5 C et 40 5 C Ne chargez pas la batterie à l extérieur lorsqu il gèle chargez la à température ambiante Prendre soin du cordon du chargeur Lorsque vous débranchez le chargeur afin d éviter d endommager la fiche électrique et le cordon tirez sur la fiche dans la prise et non sur le cordon Ne tirez jamais le chargeur par le cordon et ne tirez pas br...

Страница 47: ...atterie même si cette surchauffe n est pas visible de l extérieur 8 Évitez d endommager la batterie et de la soumettre à des chocs Remplacez immédiatement toute batterie qui est tombée d une hauteur supérieure à un mètre ou qui a été soumise à des chocs violents même si le boîtier du bloc piles ne semble pas endommagé Les cellules à l intérieur de la batterie peuvent avoir été gravement endommagée...

Страница 48: ...n milieu sec et à une température ambiante comprise entre 5 C et 40 5 C 5 Ne conservez pas le chargeur de batterie dans les endroits où la température est susceptible d être supérieure à 40 5 C Ne laissez surtout pas le chargeur de batterie dans une voiture qui stationne au soleil 6 Protégez les batteries contre les surcharges Les surcharges et l exposition directe aux rayons du soleil entraînent ...

Страница 49: ...des protecteurs d oreilles et des lunettes de sécurité Maintenir les spectateurs et les enfants à une distance de sécurité suffisante DANGER Lames rotatives Garder mains et pieds à distance Symboles Symboles Descriptions Descriptions AVERTISSEMENT Ne pas utiliser la machine sous la pluie où par forte humidité Garder la machine au sec Porter des gants de protection et des chaussures antidérapantes ...

Страница 50: ... de guidon 8 Volet d éjection 9 Clé de sécurité 10 Sac à herbe Tige support de 11 Sac à herbe 12 Roue 2 13 Rouleau 14 Barre de coupe 15 Lames d acier 16 Bouton de réglage de hauteur 2 17 Bouton de cadre inférieur de guidon 2 18 Clé hexagonale 19 Couvercle de compartiment à batterie 20 Compartiment à batterie 21 Bouton et boulon de cadre inférieur de guidon 2 jeux 22 Serre câble 2 23 Bouton et boul...

Страница 51: ...roduit et son emballage ne sont pas des jouets Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique les feuilles métalliques ou les petites pièces Ces éléments peuvent être avalés et risquent de provoquer une suffocation Utilisation du bloc piles La machine est alimentée par une batterie au lithium ion Le bloc piles est entièrement scellé et sans entretien Témoins de charge de batterie Le b...

Страница 52: ...de charge pour déterminer quand charger votre bloc piles au lithium ion iON 24V Vous pouvez compléter la charge du bloc piles avant de démarrer un gros travail ou après une longue journée d utilisation Comment charger la batterie 1 Pour retirer la batterie de son compartiment ouvrez le couvercle du compartiment à batterie et appuyez sur le bouton poussoir de verrouillage sur la batterie Fig 1 2 La...

Страница 53: ...AVERTISSEMENT Ne pas insérer la batterie et la clé de sécurité tant que l assemblage n est pas terminé Ne pas tenir compte de cet avertissement peut entraîner un démarrage accidentel et de graves dommages corporels mAVERTISSEMENT Avant d effectuer le moindre entretien s assurer que la batterie et la clé de sécurité sont retirées de la machine Toute personne ne tenant pas compte de cet avertissemen...

Страница 54: ...e dans le tube du sac à herbe Fig 8 2 Pour finir l assemblage posez les protections rainurées en cuir sur la tige support Fig 9 3 Levez le volet d éjection pour l amener à sa position la plus haute et assemblez le sac à herbe sur la tondeuse en accrochant les douilles à chaque extrémité de l arbre des rouleaux Fig 10 Fig 5 Cadre inférieur de guidon Bouton et boulon de guidon Tubes intermédiaires d...

Страница 55: ...atives se soient complètement arrêtées de tourner TOUJOURS SUIVRE LES MESURES DE SÉCURITÉ ET LES RECOMMANDATIONS ÉNUMÉRÉES PRÉCÉDEMMENT DANS CE MANUEL 1 Coupez le moteur de la tondeuse à gazon et retirez la batterie et la clé de sécurité 2 Pour régler la hauteur de coupe tirez sur les boutons de réglage de hauteur des deux côtés du cadre de châssis de la tondeuse à rouleau et réinsérez les une foi...

Страница 56: ...e et retirer toutes les pierres bâtons fils et tout ce qui peut être ramassé et projeté en l air par les lames rotatives Si vous ne tenez pas compte de cet avertissement les lames de la tondeuse seront endommagées et de graves blessures corporelles sont à redouter Assurez vous d inspecter périodiquement les lames de coupe pour vérifier qu elles ne présentent aucun signe d usure et au besoin rempla...

Страница 57: ...ecter la tondeuse à rouleau arrêter la machine et retirer la clé de sécurité puis la batterie et vérifier que toutes les pièces mobiles sont complètement arrêtées Généralités Veillez à ce que la tondeuse à rouleau soit toujours propre et qu il n y ait ni herbe saleté ou autres débris accumulés dessus Maintenez le guidon sec propre et exempt d huile et de graisse Après chaque tonte retirez l herbe ...

Страница 58: ...sur la partie supérieure de la tondeuse pendant son remisage Conseils pour l entretien Les tondeuses à rouleau nécessitent relativement peu d entretien Pour une coupe régulière suivez les instructions ci dessous Toujours maintenir le guide de coupe convenablement réglé Se reporter au manuel d instructions pour d autres conseils Nettoyer et lubrifier régulièrement les tranchants en appliquant une h...

Страница 59: ...par deux batteries 3 Si en l insérant la polarité de la batterie n est pas respectée comme indiqué dans le compartiment à batterie ou dans le manuel sa durée de vie pourrait être réduite ou elle pourrait fuir 4 Ne pas mélanger des batteries anciennes et des neuves 5 Ne pas mélanger des batteries alcalines standard carbone zinc ou rechargeables au nickel cadmium au nickel métal hydrure ou au lithiu...

Страница 60: ... par de l herbe ou des débris d La batterie ou le circuit électrique de la tondeuse est trop chaud a Chargez la batterie b Corrigez la hauteur de coupe c Nettoyez le plateau de coupe Assurez vous que les lames tournent librement d Laissez refroidir la batterie et la machine a Le terrain de la pelouse est accidenté ou plein de mauvaises herbes b Les lames ne sont pas assez affutées a Réglez la haut...

Страница 61: ...ont sous réserve de changements sans que Snow Joe Sun Joe soit pour autant tenue de donner un préavis desdits changements Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe com ou par téléphone en appelant le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Chargeur rapide de batterie au lithium ion 24 V Double chargeur de batteries au lithium ion iON 24 V 24...

Страница 62: ...e en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de se...

Страница 63: ......

Страница 64: ...sunjoe com ...

Отзывы: