Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
IT
HU
LT
HR
FI FR
ET
EN AR BG CS DA DE ES
LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
caricabatteria adatto ad un certo tipo di
batteria potrebbe provocare un incendio se
utilizzato con un altro tipo di batteria.
Con un apparecchio a batteria deve
essere utilizzato esclusivamente un
tipo di batteria specifico.
L’impiego di
una batteria non conforme può provocare
un incendio.
Quando la batteria non viene utilizzata,
conservarla a distanza da oggetti
metallici, come ad esempio fermagli,
monete, chiavi, viti, chiodi o qualunque
altro oggetto che potrebbe fare da
ponte tra i due poli con conseguente
pericolo di ustioni o di incendi.
Evitare qualunque contatto con il liquido
della batteria in caso di fuoriuscite
dovute ad un utilizzo improprio.
Nel
caso in cui si verifichi questo tipo di
situazione, sciacquare abbondantemente
con acqua pulita la zona interessata. In
caso di contatto con gli occhi, consultare
un medico. Il liquido fuoriuscito dalla
batteria può provocare irritazioni o ustioni.
ASSISTENZA
Far riparare il presente elettroutensile
da un tecnico qualificato che utilizzi
solo parti originali di ricambio.
Ciò
assicurerà il mantenimento della sicurezza
dell’utensile.
La manutenzione richiede molta cura no-
nché una buona conoscenza dell’appare-
cchio e pertanto deve essere effettuata da
un tecnico qualificato. Per le riparazioni,
si consiglia di portare l’apparecchio al più
vicino centro di assistenza autorizzato. In
caso di sostituzione, utilizzare solo parti di
ricambio originali.
NORME DI SICUREZZA
SPECIFICHE PER MOTOSEGHE ED
ELETTROSEGHE
Reggere l'elettroutensile solo dai
manici isolati,dal momento che la
motosega potrà entrare in contatto con
cavi nascosti.
Un cavo “vivo” che entra in
contatto con la motosega potrà rendere le
parti esposte del metallo dell'utensile “vive”
e causare scosse elettriche all'operatore.
Tenere tutte le parti del corpo lontane
dalla elettrosega mentre il motore
è in funzione.
Prima di accendere
l’elettroutensile, assicurarsi che l’elettrose-
ga non sia entrata in contatto con alcun
materiale. Una minima disattenzione
potrà far impigliare i vestiti o il corpo
dell’operatore nella sega.
Afferrare l’elettrosega con la mano destra
sul manico posteriore e quella sinistra
su quella anteriore.
Non invertire mai
l’impugnatura dal momento che ciò potrà
aumentare il rischio di gravi lesioni personali.
Indossare sempre occhiali e cuffie di
sicurezza.
Si raccomandano inoltre ulteriori
sistemi di protezione per testa, mani, gambe
e piedi. Un abbigliamento adeguato ridurrà
eventuali lesioni alla persona causate
da materiali di rimbalzo o dal contatto
accidentale con l’elettrosega.
Non mettere in funzione l’elettrosega
stando su un albero.
Mettere in funzione
l’elettrosega su un albero potrà causare
gravi lesioni personali.
Mantenere sempre un equilibrio saldo
e mettere in funzione l’elettrosega solo
se ci si trova su superfici ben sicure e
ben equilibrate.
Superfici scivolose o non
stabili come scale potranno causare una
perdita di equilibrio o controllo.
Quando si taglia un ramo sotto
tensione fare attenzione all’eventuale
contraccolpo.
Quando la tensione nelle
fibre legnose si allenterà, l’operatore potrà
essere colpito dal ramo e/o il ramo potrà far
perdere il controllo dell’utensile.
Fare estrema attenzione quando si
tagliano piccoli cespugli e arbusti.
Materiali minuti potranno incastrarsi tra
le lame, e causare dei contraccolpi o far
perdere l’equilibrio all’operatore.
Trasportare sempre con la spina
disinserita e con il freno inserito, con
la barra di guida e la catena rivolte
posteriormente e il motore lontano
dal proprio corpo.
Quando si trasporta
l’elettrosega posizionare sulla lama l’apposita
160
Not
for
Reproduction
Содержание 1696774
Страница 266: ...RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 263 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 267: ...RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 264 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 268: ...RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 265 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 269: ...RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 266 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 278: ...RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 275 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 305: ...SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 302 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 306: ...SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 303 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 307: ...SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 304 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 317: ...SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 314 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 344: ...UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 341 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 345: ...UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 342 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 346: ...UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 343 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 357: ...UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES 354 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...