background image

notice montage 3D

3D instruction sheet

3

FR •ATTENTION!

GB • WARNING!

DE •ACHTUNG!

NL • WAARSCHUWING!

ES •¡ADVERTENCIA!

PT • ATENÇÃO!

IT • AVVERTENZA!

DK • ADVARSEL!

SE • VARNING!

FI • VAROITUS!

NO • ADVARSEL!

HU • FIGYELMEZTETES!

CZ • UPOZORNĚNÍ!

SK •UPOZORNENIE!

AR

PL • OSTRZEŻENIE!

BG • ВНИМАНИЕ!

RO •AVERTISMENT!

GR • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ!

SI • OPOZORILO!

HR • UPOZORENJE!

TR •UYARI!

RU •ВНИМАНИЕ!

UA • УВАГА!

EE• HOIATUS

LT• DĖMESIO!

LV• UZMANĪBU!

ans 

years 

Jahre 

jaar 

años 

anos

anni 

år

år 

 

 

vuotta 

år 

év

let 

rokov 

lata 

години

ani 

χρόνια

let 

godina 

yaşından 

лет 

роки 

aastastele 

metų

gadiem

 

x2

maxi

25kG

Содержание Friends House 310209

Страница 1: ...DK ADVARSEL SE VARNING FI VAROITUS NO ADVARSEL HU FIGYELMEZTETES CZ UPOZORN N SK UPOZORNENIE AR PL OSTRZE ENIE BG RO AVERTISMENT GR SI OPOZORILO HR UPOZORENJE TR UYARI RU UA EE HOIATUS LT D MESIO LV U...

Страница 2: ...D CC U G H J K M R L N F P P1 Q S1300100 I1300304 S1300600 S1300500 I1300900 I1301200 F1200201 I1301301 I1301700 I1301701 I1300700 22404026 x23 22404032 x16 I1301600 I1301800 x2 I1301801 x1 I1300400 I...

Страница 3: ...A B DD J 1 2 A B 2 1 1 DD x2 OK 5 2 NO AAP1478K p3 24...

Страница 4: ...Z P1 M M P EE EE Z x16 x16 3 AAP1478K p4 24...

Страница 5: ...5 DD DD x2 1 2 FF FF CLICK CLICK 1 1 2 DD L DD x1 4 F AAP1478K p5 24...

Страница 6: ...1 2 2 T EE AA 1 6 EE x1 AAP1478K p6 24...

Страница 7: ...Q EE EE Y 7 EE x2 Y 1 1 2 Y EE 1 1 Y 2 EE 3 CLICK CLICK 3 AAP1478K p7 24...

Страница 8: ...G 8 9 DD x2 DD B A 1 1 2 A B 2 AAP1478K p8 24...

Страница 9: ...AAP1478K p9 24 11 M DD x2 DD 2 Z EE EE Z x8 x8 EE J DD x2 OK 1 NO 10...

Страница 10: ...AAP1478K p10 24 L CLICK CLICK F D DD DD 3 4 2 1 DD DD x4 UP 13 12...

Страница 11: ...1 2 2 T AA 1 14 EE x1 EE AA AAP1478K p11 24...

Страница 12: ...AAP1478K p12 24 15 EE x2 Q Y EE EE EE Y 1 1 2 3 EE Y 1 1 2 3 CLICK CLICK...

Страница 13: ...AAP1478K p13 24 16 17 DD x8 EE x4 R DD DD DD DD 1 1 1 2 2 EE EE...

Страница 14: ...AAP1478K p14 24 18 19 U W EE V C EE x4 2 3 BB EE CC 1 EE x2 1 CLICK CLICK...

Страница 15: ...AAP1478K p15 24 21 DD x8 DD C DD DD C DD x4 CLICK C 20 CLICK DD DD C...

Страница 16: ...23 1 2 E H GG 1 2 3 1 CLICK CLICK N DD K N GG x2 DD x1 22 DC x2 1 DC DA DB 2 4 3 4 AAP1478K p16 24...

Страница 17: ...AAP1478K p17 24 24 DD DD DD x5...

Страница 18: ...AAP1478K p18 24 EE x1 EE x1 25 26 EE EE G D...

Страница 19: ...AAP1478K p19 24 CLICK CLICK S 27 S EE x2 1 2 3 BB EE CC...

Страница 20: ...et wordt belemmerd en de veiligheid wordt gewaarborgd zonder omheinin gen garages huizen zwembaden overhangende takken leidingen en elektrische kabels Alvorens te spelen controleer de staat van het pr...

Страница 21: ...k at lekefunksjonene ikke blir hemmet og sikkerhe ten kan opprettholdes Kontroller tilstanden p produktet montering beskyttelse plast og eller elektriske deler f r hver gang det lekes med Om n dvendig...

Страница 22: ...elektri ni deli Redno preverjajte varnostne in osnovne elemente in jih po potrebi ponovno zategnite ali pritrdite V kolikor ugotovite napako izdelka ne uporabljajte vse dokler ga ne popravite Neupo t...

Страница 23: ...med i ak vamzd i ar elektros kabeli Prie kiekvien aidimo sesij reguliariai tikrinkite pro dukto b kl konstrukcij apsauginius elementus plastikines dalis ir arba elektrines dalis Jei reikia priver kit...

Страница 24: ...RDIC AS Nyg rdsveien 79 yg SIMBA DICKIE FINLAND OY Sinikalliontie 3 B 02630 Espoo Finland N V SIMBA TOYS BENELUX S A Moeskroensesteenweg 383C 8511 Aalbeke Belgium S C SIMBA TOYS ROMANIA SRL Baneasa Bu...

Отзывы: