Smith's Heating First Ostro, Инструкция по установке, пусконаладке и эксплуатации

Страница: 4 / 20

4 | SmithsEP.co.uk | Issue 001 - April 2020
www.sonniger.com
4
Technical manual Ostro air curtain v201709
4. GENERAL AND SAFETY PRINCIPLES
The air curtains are manufactured in compliance with the rules and standards concerning quality, ecology, utility and work
comfort. Before using the device please ensure that you read the instruction manual carefully.
The air curtains are delivered ready-to-use in a cardboard package that to protect from any mechanical damages. The package
consists of: the device, the Manual (Operation and Maintenance Documentation) and the Guarantee. If the optional automatic
control ordered, it will be delivered in a separate package. Make sure all the aforementioned elements are in the package
immediately after the delivery. In the absence of any element, please fill in the suitable carrier document.
NOTICE!
Do not use the curtain in rooms containing any flammable and/or combustible substances, biological substances or in
environments with corrosive air components.
Do not use the curtain in rooms with relative humidity above 80%
Do not leave the curtain ON unattended for long periods
Do not use the curtain unless it is properly earthed
Do not turn the curtain on without protective cover in place
Before conducting any maintenance or cleaning work or during
a
break in operation for an extended period of time,
make sure
the air curtain is completely disconnected from the electrical supply.
To connect the Ostro air curtain to the mains power supply use a secure connector such as a cable gland to ensure that
the power supply cannot be disconnected unintentionally
Please ensure a suitable RCD is used to protect the electrical circuit
Pay special attention while transporting the device not to damage the casing
When the device is being operated, ensure the safety rules in accordance with the labo
u
r standards relating to the
operation of any electrical devices
Do not place any objects on the curtain or reduce the airflow in order to ensure the fire safety and if sparks or a
damaged supply cable noticed, discontinue the operation immediately
Electricity network, to which the curtain is connected, should be protected against overloading and short circuit
CAUTION!
To avoid serious danger of electric shock, installation must be performed by a qualified electrician
To avoid the serious danger to electric shock disconnect the power supply prior to conducting any repair or
maintenance work
Any leakage repairs of the heating medium in the device, of which pipes are under pressure, is strictly prohibited
Cut-off/stop valve must be used to supply a heating medium
It is prohibited to connect grounding-type plug to water pipe, gas tubes, lightning conductors, telephone or
antenna network
Wait for at least 3 hours before connecting the device
to
the power supply if the temperature
during transportation
is below zero
NOTICE !
 Before mounting the device, read the manual carefully and adhere to the rules concerning the mounting
procedures.
Non-adherence to the procedures may cause the device to malfunction and invalidate the product
warranty.

Pay special attention when working with electrical elements of the device.
www.sonniger.com
4
Technical manual Ostro air curtain v201709
4. GENERAL AND SAFETY PRINCIPLES
The air curtains are manufactured in compliance with the rules and standards concerning quality, ecology, utility and work
comfort. Before using the device please ensure that you read the instruction manual carefully.
The air curtains are delivered ready-to-use in a cardboard package that to protect from any mechanical damages. The package
consists of: the device, the Manual (Operation and Maintenance Documentation) and the Guarantee. If the optional automatic
control ordered, it
will
be delivered in a separate package. Make sure all the aforementioned elements are in the package
immediately after the delivery. In the absence of any element, please fill in the suitable carrier document.
NOTICE!
Do not use the curtain in rooms containing any flammable and/or combustible substances, biological substances or in
environments with corrosive air components.
Do not use the curtain in rooms with relative humidity above 80%
Do not leave the curtain ON unattended for long periods
Do not use the curtain
unless it is properly earthed
Do not turn the curtain on without protective cover in place
Before conducting any maintenance or cleaning work or during a break in operation for an extended period of time,
make sure the air curtain is completely disconnected from the electrical supply.
To connect the Ostro air curtain to the mains power supply use a secure connector such as a cable gland to ensure that
the power supply cannot be disconnected unintentionally
Please ensure a suitable RCD is used to protect the electrical circuit
Pay special attention while transporting the device not to damage the casing
When the device is being operated, ensure the safety rules in accordance with the labo u r standards relating to the
operation of any electrical devices
Do not place any objects on the curtain or reduce the airflow in order to ensure the fire safety and if sparks or a
damaged supply cable noticed, discontinue the operation immediately
Electricity network, to which the curtain is connected, should be protected against overloading and short circuit
CAUTION!
To avoid serious danger of electric shock, installation must be performed by a qualified electrician
To avoid the serious danger to electric shock disconnect the power supply prior to conducting any repair or
maintenance work
Any leakage repairs of the heating medium in the device, of which pipes are under pressure, is strictly prohibited
Cut-off/stop valve must be used to supply a heating medium
It is prohibited to connect grounding-type plug to water pipe, gas tubes, lightning conductors, telephone or
antenna network
Wait for at least 3 hours before connecting the device to the power supply if the temperature during transportation
is below zero
NOTICE !

Before mounting the device, read the manual carefully and adhere to the rules concerning the mounting
procedures. Non-adherence to the procedures may cause the device to malfunction and invalidate the product
warranty.
 Pay special attention when working with electrical elements of the device.