background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         EN

 

 

 

same  as  the  values  marked  on  the  nameplate.  The  use  of  adapters  or  junctions  is  not  recom-
mended. Never disconnect the plug by pulling on the power supply lead. 

 

The appliance is only disconnected from the electricity supply if the plug has been removed 
from the socket or the electrical system master switch has been turned off. The power plug 
must be accessible after the appliance has been installed. 

 

The appliance must be installed using new sets of hoses (supplied with the appliance). Old hose 
sets should not be reused. 

 

Take care that the appliance is not standing on the power supply cable. 

 

The washer-dryer must never be  used on vehicles, on board ships or planes, or in environments 
with  hazards,  such  as  explosive  or  corrosive  environments  (powders,  vapours  and  gases)  or  ex-
plosive and/or corrosive liquids, 

 

Do  not  install  the  washer-dryer  in  places  with  a  risk  of  frost.  Frozen  pipes  may  burst  under  the 
pressure. 

 

Make sure that the drain hose connected to the sink 

is securely fastened and cannot move. 

 

If it is not fixed in place, the repulsive force of the water might thrust it away from the sink, causing 
the 

risk of flooding. 

 

When connecting the hose to a sink 

also check that the water drains from it quickly, as other-

wise the sink may overflow. 

 

Do not overload the appliance. 

 

Never use detergents which contain solvents or chemicals for washing in the washer-dryer. 

They 

might  damage  the  appliance  and  form  poisonous  vapours.  These  fumes  might  also  catch 
fire and explode. 

 

Garments  soaked  in  petroleum  products  must  not  be  washed  in  the  washing  machine.  Before 
washing, check that garments do not contain inflammable devices (e.g. cigarette-lighters, matches, 
etc.) 

 

If  volatile  cleaning  fluids  are  used,  ensure  that  these  substances  have  been  removed  from  the 
garments before they are placed in the appliance. 

 

Before loading garments for washing, check that the pockets are empty, buttons secure and zips 
fastened. 

 

Do not wash frayed or torn garments. 

 

During washing at high temperatures, the glass in the door will become very hot. 

 

Check that all water has been drained from the appliance before opening the door. 

 

If there is water inside, pump it out before opening the door. If in doubt, read the instruction man-
ual. 

 

The water in the appliance is not suitable for drinking! 

 

Swallowing washing machine detergents may injure the mouth and throat. 

 

Before removing the garments from the washer-dryer 

check that the drum is at a standstill. 

 

Switch the appliance off after each use to avoid wasting electricity. 

 

Leave the door ajar between washes to keep the gasket in good condition. 

 

In the event of a malfunction 

never attempt to repair the appliance yourself.

 Disconnect the ap-

pliance  from  the  electricity  supply  and  turn  off  the  water  tap.  Then  contact  a  qualified  engineer. 

Repairs must only be carried out by qualified staff.

 

 

The appliance is intended for use by  adults. 

Do not allow children to tamper with the  washer-

dryer's controls or play with it and 

do not keep children in the vicinity while the programme is 

in progress. 

 

Young animals or small children might climb into the washer-dryer . 

 

Always check the inside of the drum before use and 

do not allow children to play with the ap-

pliance. 

 

Keep children away from the appliance when the door or the detergent drawer is open; the appli-
ance might contain detergent residues which may cause permanent injury to the eyes, mouth and 
throat, or even cause death by suffocation. 

 

The appliance is not intended for use by  persons (including children) with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given su-
pervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 

 

That the tumble dryer is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning 

 

That lint must not be allowed to accumulate around the tumble dryer 

 

Do not dry unwashed items in the tumble dryer 

 

Items that have been soiled with substances such as cooking oil, acetone, petrol, kerosene, spot 
removers,  turpentine,  waxes  and  wax  removers  should  be  washed  in  hot  water  with  an  extra 
amount of detergent before being dried in the tumble dryer 

Содержание LSTA146S

Страница 1: ...LAVASCIUGA WASHER DRYER LAVE LINGE S CHANT VOLLWASCHTROCKNER LAVADORA SECADORA LIBRETTO ISTRUZIONI IT INSTRUCTION MANUAL EN MANUEL D INSTRUCTIONS FR GEBRAUCHSANLEITUNG DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ES...

Страница 2: ...a line through it on the appliance or its packaging indicates that the prod uct must be disposed of separately from other waste at the end of its life cycle The user is thus obliged to consign scrappe...

Страница 3: ...r domestic use and is compliant with Directives 72 23 EEC and 89 336 EEC including Directives 92 31 EEC and 93 68 EEC currently in force Read all the instructions in this manual carefully before insta...

Страница 4: ...ratures the glass in the door will become very hot Check that all water has been drained from the appliance before opening the door If there is water inside pump it out before opening the door If in d...

Страница 5: ...se and maintenance as well as giving useful advice For Great Britain only Warning this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13amp fu...

Страница 6: ...nts is fixed in place for transport using the screws A on the rear of the washer dryer with the relative plastic spacers B Once the screws have been removed the power supply lead can be used 1 Undo al...

Страница 7: ...en the height of the rear feet has to be increased so that the ap pliance no longer stands on the skids After adjusting the rear feet level the appliance and fix the front feet at the height required...

Страница 8: ...inage Any drain hose extensions must be no more than 1 metre long must be of the same diameter and must be free from restrictions of all kinds The end of the drain hose must never be submerged in wate...

Страница 9: ...witching the washer dryer on and off and selecting pro grammes Can be turned in ei ther direction Does not turn whi le programmes are in progress Start Pause button For starting and stopping working c...

Страница 10: ...fabrics However some difficult stains such as grass fruit egg blood rust ballpoint pen etc should be dealt with before washing Depending on the type of fabric there are a large number of commercial st...

Страница 11: ...tives etc e g treatment products The additives are added to the washing tank automatically during the final rinse The main wash detergent compartment has a tang allowing the use of liquid detergent To...

Страница 12: ...doses recommended by the detergent producer 4 7 LIQUID DETERGENT DOSES 1 Pour the dose required into the measuring cap supplied with the bottle of liquid detergent and place it in the drum or use the...

Страница 13: ...rnate on the display The symbols on the display light up to identify the information shown 3 The default spin speed and temperatures values are shown The initial settings can be modified using the but...

Страница 14: ...ogramme Once the option has been selected the cycle duration can be further re duced to an intermediate setting and a minimum setting and then returned to the initial duration by re peated pressing of...

Страница 15: ...tion keep pressing the key repeatedly until the display shows 0 4 The Start Pause symbol flashes on and off until the cycle starts After the cycle starts the symbol re mains constantly lit 4 13 STARTI...

Страница 16: ...to OFF 2 Unload the laundry from the drum 3 Leave the door ajar to allow the interior of the washer dryer to dry out 4 Turn off the water intake tap If during the initial spin speed setting stage the...

Страница 17: ...knob to Off and disconnect the power supply plug from the socket Drain off the water see point 6 4 Pull the lever down and open the door Warning scolding hazard before opening the door check that the...

Страница 18: ...ying must not exceed 4 Kg in weight The wa sher dryer is constructed to give the best results with loads which do not exceed 4 kg of dry weight of laundry When washing programmes for resistant fabrics...

Страница 19: ...2 40 hours and ends with 0 00 hours Automatic drying with a choice of three residual moisture levels at the end of the drying cycle Iron dry garments are slightly damp ideal for easy ironing Cupboard...

Страница 20: ...ics 5 4 INTERRUPTING OR CHANGING THE DRYING PROGRAMME 1 The drying programme can be interrupted by the same procedures as the washing programme 2 To end the programme and remove the laundry it is best...

Страница 21: ...use and dosages After descaling or removing rust from the drum carry out a few rinse cycles to remove all acid residues which might damage the appliance Never use cleaners which contain solvents There...

Страница 22: ...n push it towards the cabinet until it snaps into place 6 5 CLEANING THE DETERGENT DRAWER The detergent drawer should be kept clean removing all solid deposits To simplify this operation completely re...

Страница 23: ...le water to achieve the same washing and rinsing results 4 Water not pumped out Check that drain hose is not kinked drain pump not fouled 5 Water not pumped out after last rinse in delicate fabrics an...

Страница 24: ...xcessive drying time is long enough appropriate drying time selected If the appliance still does not dry the laundry call the Service Centre to have the fan and drying ducts cleaned to remove any fluf...

Страница 25: ...efreshing 800 2 Cold wash rinses and final spin at the selected speed Items with light dirt 30 40 800 2 Wash at 30 or 40 rinses and final spin at the selected speed Rinse and spin Max 6 Rinse and pump...

Страница 26: ...NTAGE DES LAVE LINGE INT GRABLES FR INSTRUCCIONES DE INSTALACI N DE LAS LAVADORAS INTEGRABLES ES INSTRU ES DE MONTAGEM DAS M QUINAS DE LAVAR ROUPA INTEGR VEIS PT MONTAGEINSTRUCTIES VAN INTEGREERBARE W...

Страница 27: ...the panel removing all the hinge and locking elements from the front make sure the wash ing machine is totally disconnected from the mains power supply Warning To fix the panel on the right hand side...

Страница 28: ...ate for the magnet lock on the side opposite the hinges fig 7 5 Fix the panel to the washing machine following the instruc tions shown in fig 8 Adjusting the hinges If after applying the panel to the...

Страница 29: ...rain pump to be cleaned if necessary In some cases the baseboard is not continuous but limited to the width of the washing machine In this case the kitchen baseboard can be fixed to the washing machin...

Страница 30: ...ca 82kg 820mm 16mm 560mm 596mm 150mm 58mm 820mm 1 9 A B 2...

Страница 31: ...2 2 3 3 12 12 11 11 7 7 10 10 8 8 9 9 2 2 1 1 3 3 4 4 6 6 5 5 4 5 4 1 1 2 3 2 3 C C 6 6 5 5 7 7 8 8 C A B A B C 9 D D 2 2 1 1 3 3 4 4 A B 3 A 3 B 3...

Страница 32: ...mm 35mm 35mm 13mm 13mm 592 595mm 16 21mm 592 595mm e e e e e e e e Unterkante Lower edge C t inf rieur Lato inferiore Lado inferior Onderkant Unterkante Lower edge C t inf rieur Lato inferiore Lado in...

Страница 33: ...1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 7 8 9 2 1 2 4 3 5 6...

Страница 34: ...9 10 11...

Отзывы: