
47
RU -
Инструкция
по
монтажу
у
эксплуатации
Придерживайтесь
строго
инструкций
,
приведенных
в
руководстве
.
Изготовитель
снимает
с
себя
всякую
ответственность
за
неполадки
,
ущерб
или
пожар
,
могущие
иметь
место
при
использовании
прибора
вследствие
несоблюдения
инструкций
,
приведенных
в
данном
руководстве
.
Описание
вытяжки
-
Рис
. 1-
разные
модели
1.
Уловитель
пара
2.
Вытяжная
решетка
3
.
Команды
4.
Подсветка
Пользование
Вытяжка
сконструирована
для
работы
в
режиме
отвода
воздуха
наружу
или
рециркуляции
воздуха
.
Примечание
:
принадлежности
,
обозначенные
знаком
“(*)”
поставляются
по
спецзапросу
только
к
некоторым
моделям
или
в
случае
необходимости
в
закупке
деталей
,
которые
не
были
поставлены
.
Исполнение
с
рециркуляцией
Вытяжка
снабжена
верхним
выводным
отверстием
B
для
выброса
дымов
наружу
(
Исполнение
с
отводом
воздуха
наружу
–
выводная
труба
и
хомуты
крепления
не
входят
в
комплект
).
Рис
.
2.1
Режим
рециркуляции
воздуха
Когда
выброс
дымов
и
паров
наружу
не
представляется
возможным
,
можно
использовать
вытяжку
в
режиме
рециркуляции
,
устанавливая
1
или
2
угольных
фильтра
(*).
Воздух
очищается
фильтром
и
возвращается
в
помещение
.
Рис
.
2.2
Модели
вытяжек
без
моторного
блока
могут
работать
в
одном
режиме
отвода
воздуха
наружу
,
поэтому
они
должны
быть
подсоединены
к
внешней
вытяжной
установке
(
не
входит
в
поставку
).
Установка
Расстояние
нижней
грани
вытяжки
над
опорной
плоскостью
под
сосуды
на
хуконной
плите
должно
быть
не
менее
50cm –
для
электрических
плит
,
и
не
менее
70cm
для
газовых
или
комбинированных
плит
.
Если
в
инструкциях
по
установке
газовой
плиты
оговорено
бόльшее
расстояние
,
то
учтите
это
.
Электрическое
соединение
Напряжение
сети
должно
соответствовать
напряжению
,
указанному
на
табличке
технических
данных
,
которая
размещена
внутри
прибора
.
Если
вытяжка
снабжена
вилкой
,
подключите
ее
к
штепсельному
разъему
,
отвечающему
действующим
правилам
,
который
должен
быть
расположен
в
легко
доступном
месте
.
Если
же
вытяжка
не
снабжена
вилкой
(
для
прямого
подключения
к
сети
),
или
штепсельный
разъем
не
расположен
в
доступном
месте
,
то
используйте
надлежащий
двухполюсный
выключатель
,
обеспечивающий
полное
размыкание
сети
при
возникновении
условий
перенапряжения
3-
ей
категории
,
в
соответствии
с
инструкциями
по
установке
.
ВНИМАНИЕ
:
прежде
чем
подключить
к
сети
питания
электрическую
систему
вытяжки
и
проверить
исправное
функционирование
ее
убедитесь
в
том
,
что
кабель
питания
правильно
смонтирован
.
Установка
Вытяжка
снабжена
дюбелями
для
крепления
ее
в
большинстве
стен
/
потолков
.
Однако
,
необходимо
обратиться
к
квалифицированному
технику
и
убедиться
в
том
,
что
материалы
пригодны
для
данного
типа
стены
/
потолка
.
Стена
/
потолок
должны
обладать
достаточной
прочностью
с
учетом
массы
прибора
.
Перед
тем
как
начать
установку
:
•
Снять
фильтр
/
ы
задержки
жира
,
иди
вытяжную
/
ые
решетку
/
и
(
согласно
модели
,
которую
вы
приобрели
–
смотрите
также
соответствующий
разделы
).
Фильтры
или
решетки
должны
быть
вновь
установлены
по
окончанию
монтажа
самой
вытяжки
.
•
Снять
угольный
/
е
фильтр
/
ы
(*),
если
поставлены
(
смотреть
также
соответствующий
раздел
).
Он
/
и
вновь
устанавливаются
,
если
вытяжка
будет
использоваться
в
режиме
рециркуляции
воздуха
.
•
Проверьте
,
чтобы
внутри
вытяжки
не
оставалось
предметов
,
помещенных
туда
на
время
ее
транспортировки
(
например
,
пакетиков
с
шурупами
(*),
листков
гарантии
(*)
и
т
.
д
.),
если
они
имеются
,
выньте
их
и
сохраните
.
•
Проверьте
также
,
чтобы
рядом
с
зоной
монтажа
вытяжки
(
в
зоне
,
доступной
также
после
монтажа
вытяжки
)
имелась
сетевая
розетка
и
отверстие
для
дымохода
,
отводящее
дым
на
улицу
(
только
в
режиме
отвода
)
•
Выбрать
для
использования
выводное
отверстие
:
использовать
ТОЛЬКО
верхнее
отверстие
B1
(
Рис
. 2 -
Рис
. 2.2
),
проверить
по
завершению
установки
,
чтобы
оно
не
было
закупорено
и
чтобы
было
достаточно
места
для
того
,
чтобы
очищенные
пары
и
дымы
могли
быстро
возвращаться
в
кухню
.
Силой
нажать
(
Рис
. 3.1
)
для
того
чтобы
убрать
надрезанную
часть
(
B1
или
B2
)
которая
закрывает
выводное
отверстие
.
Установить
на
открытом
выводном
отверстии
соединительное
кольцо
(
Рис
. 3.2
штыковое
соединение
)
или
дефлектор
(*) (
Рис
. 3.3
).