background image

GB 18

ELECTRICAL CONNECTION

Do not use extension leads or multi sockets.
Electrical connections must be made in accordance 
with local regulations.
1) Warning - this appliance must be earthed
This appliance is normally supplied with a mains lead having 
a plug fitted in the factory which has been checked for 
correct earth continuity. 
If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, or if 
the machine’s mains lead is not fitted with a plug, you 
should fit a suitable new, good quality plug by following the 
instructions in (2) below.
Any unsuitable plug should be cut off and disposed of in 
order to avoid a possible shock hazard should it be 
inserted into a socket.
2) CONNECTION TO A REWIRABLE PLUG - to be 
carried out only by a qualified electrician
The wires in the mains lead are coloured in accordance 
with the following code:
BLUE - “NEUTRAL” (“N”)
BROWN - “LIVE” (“L”)
GREEN AND YELLOW - “EARTH” (“E”)

Valid Only For Great Britain And Ireland

To fit a new plug, proceed as follows:
2.1 Polarized Plugs (e.g. 3 pin, 13 amp plug 

conforming to BS 1363A)

a. The GREEN AND YELLOW wire must be connected 

to the terminal in the plug which is marked with the 
letter “E” or by the Earth symbol 

 or coloured 

green and yellow.

b. The BLUE wire must be connected to the terminal 

which is marked with the letter “N” or coloured blue.

c. The BROWN wire must be connected to the terminal 

which is marked with the letter “L” or coloured 
brown.

2.2 Non-polarized plugs (e.g. 2 pin with side earth 

contact). The wire which is coloured GREEN AND 
YELLOW must be connected to the earth contact. 
The other two wires should be connected to the two 
pins, irrespective of colour.

Fuse replacement

If the mains lead of this appliance is fitted with a 
BS 1363A 13amp fused plug, replace the fuse only with an 
A.S.T.A. approved type conforming to BS 1362 and 
proceed as follows:
1. Remove the fuse cover (A) and fuse (B).
2. Fit the replacement 13 A fuse into the fuse cover.
3. Refit both into plug.

6GB10055.fm  Page 18  Monday, August 2, 2004  12:33 PM

Содержание K 600 TL1

Страница 1: ...NDATIONS DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE PREPARATION OF THE WASHING DETERGENTS AND ADDITIVES PROGRAMME SELECTION CLEANING THE FOREIGN BODY TRAP DRAINING RESIDUAL WATER CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER SALES SERVICE TRANSPORT AND HANDLING INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION ...

Страница 2: ...the washing machine is connected to a built in drainage system ensure the latter is equipped with a vent to avoid simultaneous loading and draining of water siphoning effect 6 Electrical connection Electrical connections must be carried out by a qualified technician in compliance with the manufacturer s instructions and the current standard safety regulations The technical data voltage power and f...

Страница 3: ...mpliance with current local waste disposal regulations Before scrapping cut of the power cable so that the washing machine cannot be connected to the mains Remove detergent from compartment if you intend scrapping your washing machine 4 Child safety Children must not be allowed to play with or in the washing machine 5 General recommendations Do not leave the washing machine connected when not in u...

Страница 4: ...h curtains with the glides inside a cotton bag Use the special program for handwash fabrics Wash stockings belts and other small items or articles with hooks e g bras in special cotton bags for washing machines or in zipped pillow cases 2 Empty pockets Coins safety pins and similar items can damage your washing machine drum and tub 3 Fasteners Close zips and fasten buttons or hooks loose belts or ...

Страница 5: ... washing machines Follow the manufacturer s instructions Plastic and rubber parts of the machine may be stained by dyes or bleaches Starching Dissolve dilute the starch powder or liquid in approximately 1 litre water outside of the washing machine in a small container Load the washing machine closethedrumflapsandpourthedissolved starchdirectlyonthedrum Thenclosethelid select the programme Rinse an...

Страница 6: ...y in the drum one by one without compressing them Follow loads recommended in the Programme chart Overloading will result in unsatisfactory washing results and creased laundry 4 To close the drum please hold both doors in the middle again Attention Make sure that the drum door flaps are properly locked so that the button protrudes out beyond the edge of the big door flap 1 2 3 ...

Страница 7: ...ur water company soft water requires less detergent than hard water Notes Too much detergent can result in excess foam formation and the reduction of washing efficiency If the washing machine detects excessive foam it may prevent spinning Insufficient detergent may result in grey laundry deposits on the drum tub and heater When using concentrated fabric softeners add water in the detergents dispen...

Страница 8: ...the washing machine the indicator lights up Note If there is a power interruption or if the washing machine is disconnected during the cycle the programme will run again from the point where it was interrupted End of wash cycle The programme selector knob is in the Stop position 1 Switch off the washing machine 2 Cancel the options 3 Turn the tap off 4 Wait for the lid to unlock about 1 minute 5 O...

Страница 9: ...nd the foreign body trap is not obstructed 9 Insert the foreign body trap again and screw it fully down in a clockwise direction to the stop until the grip is horizontal 10 Pour 0 5 litres of water into the machine via the drum and check that water does not leak from the foreign body trap 11 Close the foreign body trap cover 12 Reconnect the washing machine Check the foreign body trap if the washi...

Страница 10: ...ix the drain hose again with the clip and replace it with the U bend 8 Reconnect the water supply hose and the power plug Important After draining the residual water screw on the machine s water supply hose by hand Check water tightness of washing machine connections by turning the tap completely on Detergent dispenser 1 Push in the buttons on each side of the dispenser 2 Pull the dispenser toward...

Страница 11: ...e drum and the tub If an object accidentally falls between the drum and the tub you can recover it thanks to one of the removable drum blades 1 Unplug the washing machine 2 Remove the laundry from the drum 3 Close the drum flaps and turn the drum a half turn 4 Using the screwdriver press the plastic end while sliding the blade from left to right 5 It will fall into the drum 6 Open the drum you can...

Страница 12: ...t hose is kinked the mesh filter in the water inlet hose is blocked see Care and maintenance the water in the water inlet hose is frozen the washing machine has a safety hose and the safety valve is open red indicator in the safety valve inspection window In this case replace it with a new safety hose Reconnect the washing machine Turnonthemachinetocontinuewiththeprogramme do not add detergent for...

Страница 13: ... the spin cycle there is foam on the wash repeat a rinse spin cycle to eliminate excess of detergent Water stop fault depending on model The pump operates The Water Stop fault may have been triggered by Too much foam A leak in the inlet hose or in the washing machine Switch off the washing machine unplug it and turn off the water tap Tilt the washing machine forwards carefully to allow the water t...

Страница 14: ...ty you should contact the After Sales Service of the retailer who supplied you with the washing machine TRANSPORT AND HANDLING 1 Unplug the washing machine 2 Turn off the tap 3 Remove the water supply and drain hose 4 Eliminate all water from the hoses and the washing machine see Draining residual water Wait for the water to cool so as to avoid any accidents 5 To facilitate moving the machine pull...

Страница 15: ...t the back MUST be removed 1 Unscrew the two screws A and the four screws B with a flat screwdriver or a No 8 hex nut box spanner 2 Remove the transport bracket 3 Replace the four outer screws B on the machine and tighten them 4 Remove the two seals C from the hose holder and clip them into the openings of the machine D Note do not forget to replace and tighten the four outer screws 2 1 1 4 C A B ...

Страница 16: ...achine on thick carpet adjust the feet to ensure that there is sufficient space under the machine for the air to circulate Connect the water inlet hose 1 Carefully screw the water inlet hose onto the tap by hand 2 Make sure there are no kinks in the hose 3 Check water tightness of tap and washing machine connections by turning the tap completely on If the hose is too short replace it with a suitab...

Страница 17: ...ely by a qualified technician Connect the water drain hose 1 Unhook the drain hose from the left and right hose connections see arrow A in figure Important Do NOT loosen the drain hose connection from the right side see arrow B in figure Otherwise there is the risk of leakage and of scalding with hot water 2 Fix the U bend C to the free end of the drain hose 3 Connect the drain hose to the siphon ...

Страница 18: ...GREEN AND YELLOW EARTH E Valid Only For Great Britain And Ireland To fit a new plug proceed as follows 2 1 Polarized Plugs e g 3 pin 13 amp plug conforming to BS 1363A a The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the Earth symbol or coloured green and yellow b The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with t...

Страница 19: ...on 2 0 Yes i i i i i Max 60 600 Synthetics Short Sintetici leggero Normally soiled overalls and sportswear made of cotton polyester polyamide and blends with cotton 1 5 Yes i i i i Max 60 600 Delicate Delicati Curtains and delicate clothing dresses skirts shirts and blouses 1 5 Yes i i Max 40 600 Wool Lana Only woollens with a felt free finish labelled with the woolmark and identified as machine w...

Страница 20: ...e programme Cotton 60 C To reduce the water temperature some cold water is added at the end of the main wash cycle before the pump drains the water out PREPARATION OF WASH CYCLE SELECT THE DESIRED OPTION PROGRAMME START Turn on the tap and press the On Off button The indicator light of the On Off button lights up Note If there is a power interruption or if the appliance is disconnected during the ...

Отзывы: