TÜRKÇE
KULLANMA TALİMATI
LED kumanda cihazı 1002892
Bu ürün, 12V / 24V DC giri
ş
voltajl
ı
LED ayd
ı
nlatmas
ı
n
ı
n
ı
ş
ı
k rengini kumanda etmek
için kullan
ı
l
ı
r.
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
üzerindeki çal
ı
ş
malar sadece yetkili bir elektrikçi taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r!
Yerel yönetmelikleri dikkate al
ı
n!
Güç kayna
ğ
ı
n
ı
veya ba
ğ
lant
ı
hatt
ı
n
ı
gerilimsiz hale getirin.
Ba
ğ
lant
ı
hatt
ı
tüm kurulum süresi boyunca gerilimsiz kalmal
ı
d
ı
r! Gerilim alt
ı
nda yap
ı
lan
bir ba
ğ
lant
ı
LED'i bozar!
Cihaz
ı
n kapasitesini göz önünde bulundurun ve bunu a
ş
may
ı
n.
Terminallere ba
ğ
lant
ı
n
ı
n do
ğ
ru yap
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Kablolar
ı
n gerilim önleyicilere do
ğ
ru
ş
ekilde sabitlendi
ğ
inden emin olun.
Kablolar
ı
her zaman kesi
ş
meden dö
ş
eyin.
Mahfazay
ı
açmay
ı
n (etkin parçalara temas etmeye kar
ş
ı
koruma).
De
ğ
i
ş
tirme veya yeniden uyarlama i
ş
lemi yapmay
ı
n.
Ürünün üstünü örtmeyin. Hava dola
ş
ı
m
ı
n
ı
engellemeyin.
Sadece kuru kapal
ı
alanlarda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
A
ş
ı
r
ı
ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
nda ve harici
ı
s
ı
tmada çal
ı
ş
t
ı
rma kullan
ı
m ömrünü k
ı
salt
ı
r. Is
ı
n
ı
n
da
ğ
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. Ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
(ta) a
ş
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
A
ş
ı
r
ı
s
ı
cakl
ı
kta (> 60°C) cihaz çal
ı
ş
maz.
Ş
ebeke kapat
ı
lmaz. So
ğ
uduktan sonra, cihaz
otomatik olarak tekrar çal
ı
ş
maya ba
ş
lar. S
ı
cakl
ı
k koruma cihaz
ı
so
ğ
uduktan sonra
kendini s
ı
f
ı
rlar.
Cihaz k
ı
sa devrede veya a
ş
ı
r
ı
yükte çal
ı
ş
maz.
Ş
ebeke kapat
ı
lmaz. Hatan
ı
n
giderilmesinden sonra cihaz otomatik olarak tekrar çal
ı
ş
maya ba
ş
lar.
VALETO® uygulamas
ı
na ba
ğ
lama
Ön ko
ş
ul: A
ğ
geçidi mobil cihaza ba
ğ
l
ı
olmal
ı
d
ı
r. VALETO
®
cihaz
ı
kapal
ı
olmal
ı
d
ı
r.
Uygulamay
ı
aç
ı
n
Configuration
Basic configuration
Open for new devices
VALETO® cihaz
ı
n
ı
aç
ı
n
Define components t
ı
klay
ı
n
İ
lgili bile
ş
enlere t
ı
klay
ı
n – Ba
ğ
l
ı
lamban
ı
n yan
ı
p sönmesi ba
ğ
lanma i
ş
leminin
tamamland
ı
ğ
ı
n
ı
gösterir.
Close again üzerine t
ı
klay
ı
n.
VALETO
®
uygulamas
ı
ndan kald
ı
r
ı
n
Uygulamay
ı
aç
ı
n
Configuration
Basic configuration
Define components
İ
lgili bile
ş
enlere t
ı
klay
ı
n ve bas
ı
l
ı
tutun.
Çöp bidonu simgesine t
ı
klay
ı
n (üstte sa
ğ
kö
ş
e)
Fabrika ayarlar
ı
na s
ı
f
ı
rlay
ı
n
Cihaz
ı
arka arkaya alt
ı
kez aç
ı
p kapat
ı
n ve ard
ı
ndan hemen tekrar aç
ı
n ve en az 3 saniye
aç
ı
k b
ı
rak
ı
n.
MAGYAR
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS
LED vezérlőegység 1002892
Ezt a terméket 12V / 24V DC bemeneti feszültség
ű
LED-es világítás fényszínének
szabályozására használják.
A villamos csatlakozáson munkát csak engedéllyel rendelkez
ő
villamos szakember
végezhet!
Vegye figyelembe a helyi el
ő
írásokat!
Az áramellátást, illetve a csatlakozó vezetéket áramtalanítani kell.
A telepítés teljes id
ő
tartama alatt feszültségmentesnek kell maradni a csatlakozó
vezetéknek! A feszültség alatti csatlakoztatás tönkreteszi a LED-et!
Figyeljen a készülék teljesítményére, és ne lépje túl azt.
Ügyelni kell a kapcsokon a korrekt csatlakoztatásra.
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a kábelek megfelel
ő
en vannak rögzítve a
tehermentesít
ő
kben.
A kábeleket mindig keresztezés nélkül kell elhelyezni.
A házat nem szabad kinyitni (aktívabb alkatrészek érintése elleni védelem).
Nem szabad megváltoztatni, vagy módosítani.
A terméket nem szabad letakarni. A leveg
ő
keringését nem szabad befolyásolni.
Csak száraz bels
ő
területeken szabad üzemeltetni.
A túl nagy környezeti h
ő
mérséklet és küls
ő
melegítés melletti üzem lerövidíti az
élettartamot. Gondoskodni kell a h
ő
elvezetésr
ő
l. A környezeti h
ő
mérsékletet (ta) nem
szabad túllépni.
Túlmelegedés (> 60 °C) esetén a készülék m
ű
ködésképtelenné válik. Nem történik
hálózati lekapcsolás. Leh
ű
lés után a készülék automatikusan üzemképessé válik. A
h
ő
mérséklet-védelmi eszköz visszaállítja magát a leh
ű
lés után.
Rövidzárlat vagy túlterhelés esetén a készülék m
ű
ködésképtelenné válik. Nem történik
hálózati lekapcsolás. A hiba kijavítása után a készülék automatikusan üzemképessé
válik.
M
ű
szaki adatok
Max. névleges tápfeszültség
12V / 24V DC
Kimeneti munkafeszültség (Uout)
12V / 24V DC
Kimeneti áram
6A max.
Érintésvédelmi osztály
III
Teljesítmény
150W
max.
Adófrekvencia
2,4GHz
Adóteljesítmény
5mW
Környezeti h
ő
mérséklet (ta)
-30°C…+60°C
Kábel
Vezeték keresztmetszet
0,75 – 2,5 mm²
Kábel el
ő
készítés 10
mm
Csatlakozás a VALETO® alkalmazásba
Feltétel: A Gateway-nek összeköttetésben kell állnia a mobiltelefonnal. A VALETO
®
készüléket ki kell kapcsolni.
Alkalmazás megnyitása
Configuration
Basic configuration
Open for new
devices
VALETO® készülék bekapcsolása
Koppintson a Define components-ra
Koppintson a megfelel
ő
alkotóelemre - A csatlakoztatott világítás villogása jelzi a
kapcsolási folyamatot.
Koppintson a Close again opcióra.
Eltávolítás a VALETO
®
alkalmazásból
Alkalmazás megnyitása
Configuration
Basic configuration
Define
components
Koppintson a kérdéses komponensre és tartsa nyomva.
Koppintson a szemeteskuka jelre (jobb fels
ő
sarok)
Gyári beállítások visszaállítása
Közvetlenül egymás után hatszor kapcsolja be és ki a készüléket, és azonnal kapcsolja be
újra és hagyja min. 3 másodpercig bekapcsolva.
Teknik veriler
Emsal besleme gerilimi
12V / 24V DC
Ç
ı
k
ı
ş
çal
ı
ş
ma voltaj
ı
(Uout)
12V / 24V DC
Ç
ı
k
ı
ş
ak
ı
m
ı
6A
max.
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
III
Güç
150W
max.
Verici frekans
ı
2,4GHz
Gönderim güçü
5mW
verilen çevre derecesini (ta)
-30°C…+60°C
Performans yo
ğ
unla
ş
t
ı
rmas
ı
Performans kesiti
0,75 – 2,5 mm²
Bantlama uzunlu
ğ
u 10
mm
13,4 x
3,9 x 2,4
cm
0,063 kg
+
-
12 / 24V DC
+
W
G
R
B
+
W
G
R
B
60
1002892 © 14.06.2019
SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Teknik de
ğ
i
ş
iklik yapma hakk
ı
sakl
ı
d
ı
r. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made
in China
.