background image

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
Uitleg van de waarschuwingen: 

 GEVAAR:

 onmiddelbaar gevaarlijke situatie met dood of zware 

verwondingen als gevolg indien de situatie niet wordt vermeden. 

 WAARSCHUWING: 

mogelijke gevaarlijke situatie met dood of 

zware verwondingen als gevolg indien de situatie niet wordt vermeden. 

 VOORZICHTIG:

 mogelijke gevaarlijke situatie met verwondingen 

of zaakbeschadiging als gevolg indien de situatie niet wordt vermeden. 
 

1.    VEILIGHEIDSVERWIJZINGEN 
 

ƒ

 

Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren 
door een erkend electricien. 

ƒ

  Het product niet afdekken. De luchtcirculatie niet beperken. 

ƒ

  Niets aan het product hangen of bevestigen, zeker geen versieringen. 

ƒ

  Product buiten bereik van kinderen bewaren.

 

ƒ

 

Het product slechts gebruiken wanneer het probleemloos 
functioneert: 

 

GEVAAR 

In het geval van fout mag u het product niet meer aanraken. Product 
meteen uitschakelen door de externe lichtschakelaar te bedienen of 
door de geleider aan de beveiliging vrij te schakelen!  

ƒ

  Wordt het product in geval van fout aangeraakt en verder gebruikt, 

bestaat er 

levensgevaar

 door 

elektrische schok

verbrandingsgevaar

 of 

brandgevaar

Er bestaat een 

geval van fout

 indien 

ƒ

  er zichtbare beschadigingen zijn.  

ƒ

  het product niet foutloos werkt (bv. indien het flikkert). 

ƒ

  het kwalmt, stoomt, of hoorbaar kraakt.  

ƒ

  er brandlucht ontstaat. 

ƒ

  er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan 

aanliggende vlakken). 

Product pas gebruiken nadat het door een erkend electricien werd 

gerepareerd en gecontroleerd! 

 

2.    GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN 
 

Dit product dient alleen voor verlichting en mag slechts in de volgende 
situaties worden gebruikt: 

ƒ

  Met een netspanning van 

230V~50Hz

ƒ

  GX10: Mag enkel gebruikt worden samen met een 

geschickt extern 

serieschakelingsapparaat

.  

ƒ

  Slechts in verbinding met 

AIXLIGHT

®

 PRO 51 FRAME/FRAMELESS

 

inbouwkast / installatiekader worden gebruikt. 

ƒ

  slechts vastgemonteerd worden gebruikt. 

ƒ

  Alleen in droge omstandigheden, dus niet: 

ƒ

  in vochtige ruimten of plaatsen waar het vuil kan worden. 

ƒ

  op plaats met een hoge luchtvochtigheid. 

ƒ

  Mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling 

worden blootgesteld. 

ƒ

  Mag, na weigering in een vochtige of vervuilende opslagplaats, pas 

worden gebruikt nadat het grondig werd nagekeken. 

ƒ

  Het product mag niet worden veranderd of gewijzigd. 

 
 

3.    GEBRUIK 

 

 

VOORZICHTIG

 

Voor afloop van de levensduur de lampen steeds op tijd uitwisselen, om  
schade aan personen, de lamp zelf of andere voorwerpen te voorkomen. 
Het product eerst 

spanningsvrij 

schakelen en de lichtbron vóór het 

wisselen laten 

afkoelen

ƒ

  Anders bestaat er 

verbrandingsgevaar

 op het hete oppervlak van de 

lichtbron.  

Slechts lichtbronnen gebruiken die teogelaten zijn voor de lamp. Gegevens 
m.b.t. toegelaten lichtbronnen bevinden zich op het typeplaatje.

 

ƒ

  Andere lichtbronnen kunnen tot 

brandgevaar

geval van fout 

of tot

 

beschadiging van het product

 leiden. 

Verwisselen van lampen: 

Plastic kring van de module aftrekken. 

Gebruikte lichtbron verwijderen.

 

 Zet u de lichtbron in de fitting door hem 

zacht in de richting van de wijzers van de klok te draaien. Bevestigt u de 
plastic kring opnieuw. 
 

4.    INSTANDHOUDING EN ONDERHOUD 

 

 

WAARSCHUWING

 

Het gehele product eerst

 spanningsvrij

 schakelen voordat het wordt 

gereinigd

 of 

onderhouden

. Laat het 

product

 eerst 

afkoelen

ƒ

  Bij niet-naleving bestaat er 

gevaar van een elektrische schok 

of 

verbranding 

als het product wordt gereinigd. 

ƒ

 

Reiniging: 

Product slechts met een bevochtigd en zacht doekje zonder 

pluisjes schoonmaken.  

 

5.     VERDERE BELANGRIJKE VERWIJZINGEN 

ƒ

 

Opslag

: Het product moet droog en beschermd tegen vervuiling en 

mechanische belasting worden opgeslagen. 

ƒ

 

Garantie

: In geval van garantie wendt u zich tot uw handelaar. 

ƒ

 

Afvalverwerking

: Verwijzingen m.b.t. adequate afvalverwerking vindt u 

op internet onder www.slv.de of onder het beneden aangegeven 
telefoonnummer. 

 

6.    MONTAGE 

(slechts door een erkend vakman (electricien)!)  

 

 

WAARSCHUWING

 

Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat 
enig werk uit wordt gevoerd! 

 

ƒ

  Er bestaat gevaar van

 elektrische schok met de dood ten gevolge!

 

Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of 
definitief als toebehoren worden beschreven! 

ƒ

  Anders is een veilig gebruik niet gewaarborgd. Er kan brand- en 

levensgevaar bestaan! 

Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. Indien dit het 
geval is en deze onderdelen niet expliciet zijn beschreven, mag het 
product niet worden geïnstalleerd of gebruikt.

  

ƒ

  Raakbare delen kunnen na aansluiting onder spanning staan – 

levensgevaar door elektrische schok

Het bijgaande bevestigingsmateriaal slechts gebruiken als het geschikt 
is voor de montageondergrond. Indien dit niet get geval is, bevesti-
gingsmateriaal gebruiken dat geschikt is voor de montagondergrond.

 

ƒ

  Indien er montagemateriaal wordt gebruikt die niet geschikt is, 

bestaat er

 brand- of levensgevaar

, b.v. als het product naar 

beneden valt. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uitpakken 

ƒ

  Product voorzichtig uit de verpakking nemen en transportbescherming 

verwijderen. 

ƒ

  Voordat het verpakkingsmateriaal wordt weggegooid, gelieve te 

controleren of alle onderdelen van het product voltallig zijn.  

 
Montageplaats 

Dit product mag slechts in 

AIXLIGHT

®

 PRO 51 FRAME/FRAMELESS

 

inbouwkast / installatiekader en nergens anders worden gebruikt. 
 
De 

lichtbundel

 moet minstens zover van het bestraalde oppervlak zijn 

verwijderd als de minimale afstand die wordt aangegeven: 

Extra 

voorzichtig zijn 

met licht ontvlambare dingen (bijvoorbeeld gordijnen, 

draperieën, etc…). 

 
Afzonderlijke stappen in de montage 
Inzetten van de verlichting (1):

 Plastic kring van de module aftrekken. Zet 

u de lichtbron in de fitting door hem zacht in de richting van de wijzers van 
de klok te draaien. Zet u de buis in en bevestigt u de plastic kring opnieuw. 

 
Inzetten van de module in AIXLIGHT

®

 PRO 51 FRAME / FRAMELESS 

Zie bijgaande handleiding. Let u op een veilige befestiging van de lamp! 

 
Elektrische aansluiting (2): 

ƒ

  Het product moet door een 

veelpolige scheiding 

van het 

elektriciteitsnet gescheiden kunnen worden. 

ƒ

  Opent u de aansluitingsdoos door losmaken van de schroeven. 

GU 10: 

ƒ

  Voor de elektrische aansluiting verbindt u de zwarte of bruine draad 

(buitenleiding) van de aansluitleiding met klemmetje L en de blauwe 
draad (neutrale leiding) van de aansluitleiding met 

klemmetje N

GX 10: 

ƒ

  Installeert u een geschikt voorschakeltoestel voor halogeen-

metaaldamp-ontladingslampen volgens de gegevens van de producent. 

ƒ

  De module op de aansluitingslijn van het serieschakelingsapparaat 

aansluiten. 

Let op de beschrijving van de aansluiting van het 

serieschakelingsapparaat!

 Als aansluitleiding mag enkel een 

hoogspanningskabel tot 5 KV

 gebruikt worden (bv. SIHSI-J,Cu 

uz,3x0,75mm²). 

ƒ

  Leidt u alle aansluitingsleidingen door de overeenkomstige 

spanningsontlastingen. 

ƒ

  Aansluitingsdoos weer afsluiten.

 

 
 

artikelnr. 115414/24  06/2008 

© 

SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, 

Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Behoudens technische wijzigingen. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SLV Elektronik GmbH 

NEDERLANDS 

GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR 

AIXLIGHT

®

 PRO 51 MODULE 

GU10 / GX10 

Содержание AIXLIGHT PRO 51

Страница 1: ...o a modificaciones t cnicas Modifiche tecniche riservate Behoudens technische wijzigingen Ret til tekniske ndringer forbeholdes SLV Elektronik GmbH Daimlerstr 21 23 52531 bach Palenberg Germany Tel 49...

Страница 2: ...elektrischen Schlags oder der Verbrennung Reinigung Reinigen Sie das Produkt regelm ig nur mit einem leicht angefeuchteten weichen und fusselfreien Tuch 5 WEITERE WICHTIGE HINWEISE Lagerung Das Produk...

Страница 3: ...gular basis using a slightly moistened soft and fluff free cloth 5 ADDITIONAL IMPORTANT NOTES Storage The product must be stored in a dry and clean environment Do not strain the product mechanically d...

Страница 4: ...lures Nettoyage Veillez nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux l g rement humidifi et ne peluchant pas 5 AUTRES INSTRUCTIONS IMPORTANTES Stockage Le produit doit tre stock dans un lieu se...

Страница 5: ...ACIONES IMPORTANTES Almacenamiento El producto se debe almacenar en un mbito seco protegido contra ensuciamiento y exigencias mec nicas Garant a En el caso de garant a dir jase por favor a su comercia...

Страница 6: ...stione Pulizia Pulisca il prodotto con una pezza un poco inumidita morbida e non ruvida 5 ULTERIORI AVVISI IMPORTANTI Conservazione Il prodotto deve essere conservato in un luogo secco protetto da inq...

Страница 7: ...ct slechts met een bevochtigd en zacht doekje zonder pluisjes schoonmaken 5 VERDERE BELANGRIJKE VERWIJZINGEN Opslag Het product moet droog en beschermd tegen vervuiling en mechanische belasting worden...

Страница 8: ...r beskyttet for forureniger og mekaniske belastninger Garantie I fald af anvendelse af garantien vende dig til din faghandlende Bortskaffelse Du finder henvisninger til reglementeret bortskaffelse i I...

Отзывы: