background image

PART#50123 | REV022118ART

 

ATTENTION! READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY

FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE,  

PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE. 

POWER SOURCE

• Plugs into 12 volt,
  15 amp power outlet
• 10ft. (3m) length

ON/OFF

SEALANT/
AIR HOSE

ENGLISH

REPLACEABLE SLIME 
SEALANT CARTRIDGE
# 10179

SELECT MODE
AIR OR
AIR + SEALANT

BACKLIT
DIGITAL 
GAUGE

PRESSURE RELEASE

 

Deflates tire
if it has too much air

VALVE

DEPRESSOR*

ADAPTERS

PRESTA

VALVE

BALL INFLATABLES

* VALVE DEPRESSOR IS TO BE USED WITH ACCESSORY ADAPTERS (SEE PAGE 2)

CAUTION: HOT • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A HARD, CLEAN SURFACE.

1. DO NOT run vehicle while inflator is operating. You may need to be in “accessory” or “on” position. 

Please make sure emergency brake is set and car is in park. Always ensure the valve connector is 

fully seated to depress the core of the valve stem for proper inflation.

2.  DO NOT use inflator continuously for more than 10 minutes. Allow unit to cool approximately 25 

minutes between uses. Do not leave inflator unattended. 

3. ALWAYS use a pressure gauge to check tire pressure. DO NOT overinflate.
4. Soft inflatables (i.e. rafts, balls, etc.) may not have recommended pressure markings. Be careful 

not to inflate items beyond their capacity.

5. While operating, never block the inflator input or output.
6. Keep inflator out of reach of children.
7. For  use  with  12  volt  DC  power  outlets  rated  15  amps  or  higher.  Do  not  use  with  older  8  amp 

cigarette lighter receptacles.

Содержание 50123

Страница 1: ...e while inflator is operating You may need to be in accessory or on position Please make sure emergency brake is set and car is in park Always ensure the valve connector is fully seated to depress the...

Страница 2: ...the desired inflatable adapter until snug and inflate item AIR ONLY INSTRUCTIONS Check your tire warranty prior to installation of this product The AIR ONLY mode can also be used for bicycles sports b...

Страница 3: ...lect AIR SEALANT NOTE Lay Flat Tire Repair Kit on the ground facing upward Plug inflator into 12 volt accessory power outlet Do not run vehicle while inflator is operating You may need to be in access...

Страница 4: ...eck receptacle and plug terminals for dirt particularly tobacco Use a non conductive probe not fingers or metal to dislodge and remove debris Inflator runs but does not inflate 1 Be sure the connector...

Страница 5: ...o tener marcaciones de presi n recomendada Tenga cuidado de no inflar los art culos por arriba de su capacidad 5 Durante la operaci n no bloquee la entrada ni la salida del inflador 6 Mantenga el infl...

Страница 6: ...etado e infle el art culo INSTRUCCIONES AIR ONLY Revise la garant a de su llanta antes de instalar este producto En el modo AIRE SOLAMENTE se puede usar para bicicletas pelotas para deportes balsas y...

Страница 7: ...lvula de la llanta Seleccione AIR SEALANT NOTA Coloque Safety Spair sobre el piso volteado hacia arriba Enchufe el cable de corriente en la toma de corriente para accesorios de 12 voltios NO PONGA EN...

Страница 8: ...abaco Use una sonda no conductora no los dedos ni nada met lico para desalojar y remover los residuos El inflador funciona pero no infla 1 Aseg rese de que el conector de la manguera est atornillado f...

Отзывы: