background image

 
Wiring (see fig. 5): 
Connect the wires of terminals 1, 2, 3 & 4 on the rear panel of the monitor to the same terminals at the 
rear panel of the camera (1, 2, 3 & 4). Connect the wires of the adapter to the terminals 7 & 8 at the 
rear panel of the monitor (7 = red, 8 = blue). 
 
As an option, you can install an automatic door opener to the terminals 5 & 6. 
 

Configuration 

Monitor (fig. I): 
1. Telephone 

handset 

2.  Speaker (for extension e.g. with an intrusion alarm) 
3. On/Off 

button 

4.  CRT screen (shows the picture taken by the camera) 
5. On/Off 

LED 

6.  Camera button (press this button to see who is ringing at your door) 
7.  Door release (press this button to open your door if you have installed an automatic system) 
 
Camera (fig. II): 
8. CCD 

camera 

lens 

9.  Infrared LED (ensures a good picture even in the dark) 
10.  Microphone (to communicate with the monitor) 
11.  Camera mounting bracket (to fasten solidly the camera on the wall) 
12.  Speaker (2-weg intercom between monitor and camera) 
13.  Door bell button (if this button is pressed, a sound from the monitor informs you that somebody is 

ringing at your door) 

 

Specifications 

Monitor 
Power supply:  ............................................. 90-240Vac / 50Hz, via supplied adapter 
Power consumption: ...................................................operating: 11W, stand-by: 2W 
Operating temperature: ............................................................................0°C – 50°C 
Communication system: ...............................................duplex handset conversation 
Call signal:  ..................................................................................................dual gong 
Communication time: .............................................. automatic cut-off after 2 minutes 
Wiring: ............................................................. 4-wires: sound, video, power, ground 
Max. wire runs:  ................................................................... 4 wires: 50m, coax: 80m 
Scan frequency: .................................................horizontal: 15.62kHz, vertical: 50Hz 
Dimensions (hxwxd): ........................................................ 58mm x 196mm x 228mm 
Weight: ............................................................................................................1.238 g 
 
Camera 
Power supply: ...............................................................................12Vdc, via monitor 
Power consumption:  ......................................................................... operating: 2.5W 
Operating temperature: ........................................................................ -10°C – 50°C 
Picture sensor: .............................................................................................1/3” CCD 
Picture angle: ............................................................horizontal: ± 71°, vertical: ± 53° 
Minimum lighting: ............................................................0.1 Lux @ 300mm distance 
Dimensions: (hxwxd): ....................................................... 22mm x 120mm x 184mm 
Weight: ...............................................................................................................208 g 

 

Subject to changes without prior notice. 

 

 

Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. 
Do not make any changes to the unit. This would also invalid your warranty. 
The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disregard of the warnings contained in 
this manual. 
SkyTronic UK cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and warnings. This 
is also applicable to all  damages in whatever form. 

Содержание 350.009

Страница 1: ...VIDEO DOORPHONE INTERCOM SYSTEM 350 009 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d Emploi Gebrauchsanleitung Brugsanvisning...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...maintenance the unit must be unplugged from the mains Prior to using the unit have it checked by a qualified person General Description This system is designed to identify the person who rings the doo...

Страница 5: ...our door Specifications Monitor Power supply 90 240Vac 50Hz via supplied adapter Power consumption operating 11W stand by 2W Operating temperature 0 C 50 C Communication system duplex handset conversa...

Страница 6: ...worden vervangen Bij installatie of onderhoud altijd het apparaat afsluiten van de net stroom Voordat het apparaat in werking wordt gesteld altijd eerst een deskundige raadplegen Algemene beschrijving...

Страница 7: ...caties Monitor Voeding 90 240Vac 50Hz via meegeleverde adapter Vermogen werkend 11W stand by 2W Operatietemperatuur 0 C 50 C Communicatiesysteem duplex handset conversatie Oproepsignaal dubbele gong C...

Страница 8: ...isateur Pendant l installation ou la maintenance d branchez l appareil du secteur Avant la mise en service demandez conseil un sp cialiste Description g n rale Ce syst me vous permet d identifier votr...

Страница 9: ...sommation en fonctionnement 11W en veille 2W Temp rature de fonctionnement 0 C 50 C Syst me de communication conversation en duplex par combin t l phonique Signal d appel gong 2 sons Dur e de la conve...

Страница 10: ...hselbaren Teile W hrend der Montage oder bei Reparaturen muss das Ger t vom Netz abgekuppelt sein Vor Inbetriebnahme die Anlage von einem Fachmann pr fen lassen Allgemeine Beschreibung Diese Anlage er...

Страница 11: ...Monitor Technische Daten Monitor Versorgung 90 240Vac 50Hz ber den mitgelieferten Adapter Leistung im Betrieb 11W Standby 2W Betriebstemperatur 0 C 50 C Kommunikationssystem 2 Weg Kommunikation ber T...

Страница 12: ...ller bliver klemt Apparaterne skal installeres s ledes at der ikke er tilg ngelighed for tilslutninger eller justeringer Ved installationen m der IKKE v re tilkoblet netstr m p systemet Benyt et 230V...

Страница 13: ...onitor Str mforsyning 90 240Vac 50Hz via medf lgende adapter Effektforbrug drift 11W stand by 2W Drifttemperatur 0 C 50 C Kommunikations system duplex h nds t samtale Opkalds signal dobbelt gong Samta...

Отзывы: