background image

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SkyTec Lichteffektgeräts ! 
Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme durch. 

 
 

Warnung: 

- Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf, so dass jeder Benutzer vor Inbetriebnahme des 
Geräts erst die Anleitung durchlesen kann. 

Dieses SkyTec Lichteffektgerät ist mit einer modernen Halogenlampe von hoher 
Lichtintensität bestückt. Nicht direkt in die Lampe blicken. Sie können Ihre Augen ernsthaft 
beschädigen. 

Während des Gebrauchs entwickeln diese Lampen große Hitze. Deshalb muss das Gerät in 
einem Mindestabstand von 50 cm von brennbaren Materialien wie Gardinen, Büchern, usw. 
entfernt befestigt werden. Achten Sie darauf, dass das Gehäuse nicht versehentlich berührt 
werden kann. 

Nur für Innengebrauch. 

Während der Montage darf sich niemand unter dem Montagebereich aufhalten. 

Vor der ersten Inbetriebnahme die Anlage von einem Fachmann prüfen lassen. 

Im Gerät befinden sich spannungsführende Teile. NIEMALS das Gehäuse öffnen. 

Vor Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten, sowie vor dem Auswechseln der Lampe erst 
den Netzstecker abziehen. 

Stecker niemals mit nassen Händen anfassen. 

Vor Wechseln der Sicherung den Netzstecker abziehen. 

Sollten Stecker und/oder Netzschnur, sowie der Kabeleingang zum Gerät beschädigt sein, 
müssen diese durch einen Fachmann ersetzt werden. 

Wenn das Gerät sichtbar beschädigt ist, darf es NICHT an eine Steckdose angeschlossen 
und NICHT eingeschaltet werden. Benachrichtigen sie in diesem Fall SkyTronic BV. 

Reparaturen am Gerät und Auswechseln der Lampe dürfen nur von einem Fachmann 
vorgenommen werden. 

Das Gerät nur an eine geerdete 230V AC/50Hz Netzsteckdose mit 10-16A Leistung 
anschließen. 

Bei Unwetter, sowie Nichtgebrauch das Netzgerät aus der Steckdose ziehen. 

Nach längerem Nichtgebrauch kann sich Kondenswasser im Gehäuse gebildet haben. 
Lassen Sie das Gerät erst auf Raumtemperatur kommen. 

Beim Abziehen des Steckers immer am Stecker ziehen, niemals an der Netzschnur. 

Damit das Gerät nicht herunterfallen kann, muss eine Sicherheitsaufhängung angebracht 
werden, z.B. eine solide Kette oder ein Drahtseil, das unabhängig vom mitgelieferten 
Montagebügel befestigt werden muss.  

Der mitgelieferte Montagebügel dient als Hauptbefestigung und muss zum soliden 
Aufhängen des Geräts benutzt werden. 

Um Unfälle in Betrieben zu vermeiden, müssen die geltenden Sicherheitsbestimmungen 
und Richtlinien/Warnungen eingehalten werden. 

Das Gerät von Kindern fernhalten. 

 

Gebrauch 

Ein Disco Effektgerät ist nicht für ununterbrochenen Gebrauch bestimmt. Ein abwechselnder 
Gebrauch erhöht die Lebensdauer erheblich. Die Geräte müssen direkt an die Netzspannung 
angeschlossen werden, ohne Zwischenschaltung eines Dimmers. Das Gerät nur in eine 
geerdete Steckdose stecken. Der WILD FLOWER wird über ein eingebautes Mikrofon 
musikgesteuert. Das Gerät in einem Abstand von mindestens 50cm von brennbaren Materialien 
wie Gardinen, Dekorationen u.ä. anbringen. Überprüfen Sie regelmäßig die Belüftungsschlitze, 
um ein mögliches Verstopfen durch Staub und andere unerwünschte Gegenstände zu 
vermeiden. Befestigen Sie das Gerät sicher und bringen Sie zusätzlich ein Sicherheitskabel am 
Messingring an der Rückseite an. 
 

Betrieb 

Hinter dem äußeren Spiegel befindet sich ein Schalter, der die Betriebsweise der beiden 
Spiegel bestimmt. HINWEIS: Erst den Netzstecker abziehen, bevor Sie diesen Schalter 
bedienen. 
Stand I: Der rotierende Lampenspiegel dreht sich ununterbrochen und der äußere Spiegel ist 
musikgesteuert. 
Stand II (Mittelstellung): Der Lampenspiegel steht still und der äußere Spiegel dreht sich 
musikgesteuert. 
Stand III: Beide Spiegel drehen synchron zum Rhythmus der Musik. 

Содержание WILD FLOWER 150.283

Страница 1: ...WILD FLOWER 150 283 Handleiding Instruction Manual Mode d Emploi Bedienungsanleitung Brugsanvisning...

Страница 2: ...apparaat en het vervangen van de lamp dient te geschieden door resp een vakman en een deskundige Sluit het apparaat all n aan op een 230Vac 50Hz geaard stopcontact verbonden met een 10 16A meterkastg...

Страница 3: ...iteit welke voldoen aan de norm EN60357 Wat te doen wanneer het lichteffect niet werkt Controleer of er netspanning aanwezig is op het gebruikte stopcontact Controleer de zekering op het lichteffect C...

Страница 4: ...et The supplied bracket is the main fixing and must be used to solidly mount the light effect In order to avoid accidents in public premises the local legal requirements and safety regulations warning...

Страница 5: ...not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings contained in this manual SkyTronic UK cannot be held responsible for personal injuries caused b...

Страница 6: ...ambiante Pour d brancher tirer toujours sur la fiche jamais sur le cordon Afin d viter une chute de l appareil il faut fixer un dispositif suppl mentaire de s curit qui peut consister en une cha ne u...

Страница 7: ...si la prise secteur est sous tension V rifiez le fusible de l effet de lumi re V rifiez si la lampe n est pas cass e et remplacez la le cas ch ant _____________________________________________________...

Страница 8: ...ch das Netzger t aus der Steckdose ziehen Nach l ngerem Nichtgebrauch kann sich Kondenswasser im Geh use gebildet haben Lassen Sie das Ger t erst auf Raumtemperatur kommen Beim Abziehen des Steckers i...

Страница 9: ...Im Problemfall berpr fen Sie ob die Netzsteckdose unter Spannung steht berpr fen Sie die Sicherung des Lichteffektger ts Pr fen Sie ob die Lampe nicht durchgebrannt ist und ersetzen Sie sie ggf _____...

Страница 10: ...an for optimal funktion reguleres p dreje knappen p bagsiden Wild Flower har desuden en tre trins omskifter som er placeret bag det det udvendige vinkelspejl Denne omskifter har f lgende funktioner St...

Страница 11: ...r og foreskrifter ikke er fulgt Hverken s lger eller producent er ansvarlig for skader p tilsluttet udstyr ligesom hverken s lger eller producent kan drages til ansvar for skader p udstyr eller person...

Отзывы: