14
IMPORTANT
Carefully read ALL INSTRUCTIONS of this manual before turning the machine ON.
Be sure to well understand all the informa
ti
on contained in this manual. If you
have any ques
ti
on contact your supervisor or your nearest Dealer.
4.2.1 Danger
An electric cable or electric wire with damaged jacket or bad insulati
on might cause
electrical shocks as well as electrical leak. Before use, check the conditions of all wires and
cables.
4.2.2 Advices
Be sure ALL INSTRUCTIONS in this manual have been thoroughly understood. Every
func
ti
on and opera
ti
onal procedure has to be thoroughly clear to the operator.
Any manual command (switch, button or lever) shall be given only aft
er being sure it is the
correct one.
4.2.3 Precau
ti
ons
The electric cable has to be compa
tible with the power required by the machine.
Cables touching the floor or close to the machine need to be protected against short
circuits.
4.1.3 Precau
ti
ons
En el caso de falta de energía eléctrica, desligue inmediatamente la llave prende/apaga.
Use solamente óleos lubrificantes o grasas recomendadas o equivalentes.
Evite choques mecánicos, ellos pueden causar fallas o malo funcionamiento.
Evite que agua, suciedad o polvo entren en los componentes mecánicos y eléctricos de la
maquina.
No altere las caracterís
ti
cas originales de la maquina.
No sucie, rasgue o re
ti
re cualquier e
ti
queta de seguridad o de iden
tificación. Caso alguna
esté ilegible o fuera perdida, solicite otra al asistente técnico mas cercano.
Lea atentamente y con cuidado las e
ti
quetas de seguridad y de iden
tificación contenidas
en la maquina, así como las instrucciones y las tablas técnicas contenidas en este manual.
4.2 Safety Procedures and Notes before Switching the Machine ON
11
PICTURE 10
Removing the Comb with the Rolls
Read the instruc
ti
ons item 3.3 to place and to remove the Rolls.
Clean all the parts that might get in to contact with the meat with water and neutral soap,
wash and dry before to assemble them. The other parts may be cleaned with a damp
cloth.
Never use hard objects as knives, forks or other to remove meat pieces from the Rolls
knives.
Use a nylon brush.
IMPORTANT
Never spray water directly to the equipment.