2
1. INTRODUCTION
This Equipment was designed to be used in household
applications, or similar conditions, we clarify:
-
Household Kitchen spaces in offices, store or similar
spaces;
-Household kitchens located in farms;
-Gourmet Household Kitchen spaces of residential buildings
or private homes.
1.1 Safety
The instructions below must be followed to avoid accidents,
non-compliance can cause serious injuries:
1.1.1
Never use this Equipment with wet clothes or wet
feet or on a wet or humid surface, do not immerse it under
water, do not place under any kind of water flow or similar,
do not use water jets of any kind on the equipment
.
1.1.2
If the Equipment physically falls down, suffers any
kind of damage or has stopped working for any reason, it is
necessary to call specialized technical assistance.
1.1.3
The use of unauthorized accessories that are not
recommended by the manufacturer can lead to injuries.
1.1.4
Never operate the Equipment while wearing clothes
with long sleeves, especially on the wrists.
1.1.3
Make sure that the voltage of Equipment and of the
local electrical supply where the unit is going to be used
match and are adequate to this kind of equipment. Also
make sure that the equipment is properly grounded.
1.1.4
Be careful with the blade as it has sharp edges when
emptying or washing the Cup.
1.1.5
Always place the Lid #02 (Pic.01) on the cup before to
start the machine.
1.1.6
Always hold the Cup #03 (Pic.01) while the blender is
in operation. If the Cup #3 (Pic. 01) gets loose, turn off the
equipment immediately.
1.1.7
When mixing hot liquids remove the Cap #01 (Pic.01)
out of the Lid #02 (Pic.01) and keep the hands away from
the Lid hole avoiding possible burns.
1.1.8
Keep hands or any kind of devices, tools, accessories
away from the moving parts of the Equipment while it
is turning on and processing recipes to avoid potential
damages to the Equipment and injuries to the end user.
SUMMARY (ENGLISH)
1. INTRODUCTION ..........................................................................................................................................................2
1.1 Safety .......................................................................................................................................................................2
2 COMPONENTS AND TECHNICAL FEATURES ...................................................................................................................3
3 INSTALLATION AND PRE OPERATION ............................................................................................................................3
3.1 Placement of the equipment.....................................................................................................................................3
3.2 Electrical Installation
.................................................................................................................................................3
3.3 Pre-operation
...........................................................................................................................................................3
4. OPERATION.................................................................................................................................................................4
4.1 Starting
.....................................................................................................................................................................4
4.2 Feeding Procedure
....................................................................................................................................................4
5. CLEANING ...................................................................................................................................................................4
6. MAINTENANCE ...........................................................................................................................................................4
7. OBSERVED NORMS .....................................................................................................................................................5
8. PROBLEM SOLVING .....................................................................................................................................................5
9. ELECTRICAL DIAGRAM ................................................................................................................................................6
INDICE (ESPAÑOL)
1. INTRODUCCIÓN ..........................................................................................................................................................7
1.1 Seguridad
.................................................................................................................................................................7
2 COMPONENTES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................................................................7
3 INSTALACIÓN Y PRE OPERACIÓN ..................................................................................................................................7
3.1 Posicionamiento .......................................................................................................................................................8
3.2 Instalación Eléctrica ..................................................................................................................................................8
3.3 Pre Operación ...........................................................................................................................................................8
4. OPERACIÓN ................................................................................................................................................................8
4.1 Accionamento...........................................................................................................................................................8
4.2 Procedimiento de alimentación ................................................................................................................................8
5. LIMPIEZA ....................................................................................................................................................................8
6. MANTENIMIENTO .......................................................................................................................................................9
7. NORMAS OBSERVADAS ...............................................................................................................................................9
8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .....................................................................................................................................9
9. DIAGRAMA ELÉCTRICO .............................................................................................................................................10
