MAX.
GERMANY
1.
MAX.
1.
3.
2.
4.
1 - 50 mm
3.
4.
5.
7.
9.
8.
6.
2.
BAR/PSI
MAX. 8,3 BAR / 120 PSI
MAX.
MAX.
0°C/32°F
z.B./e.g.: 1,85 BAR/26,8 PSI
40°C/104°F
z.B./e.g.: 2,15 BAR/31,2 PSI
20°C/68°F
z.B./e.g.:
2 BAR/29 PSI
Indoor
Outdoor
MANUAL
¬
AIRSPY
¬
11610 + 11611
ALLROAD
ROAD
MOUNTAIN
The AIRSPY sensor housing should be fitted in line with the spokes
and direction of travel of the bicycle to the extent that this is possi-
ble. The AIRSPY sensor housing can be rotated in small 10° steps
for this purpose.
Release the knurled nut of the AIRSPY valve core and open it
completely. Place the pump head completely on the AIRSPY valve
adapter and move the locking lever down. Pump the tyre up to the
desired pressure. Unlock the pump head and pull it away from the
AIRSPY valve adapter. Turn the knurled nut of the AIRSPY valve
core until it is tightly in position. Replace the valve cap.
4. AIRSPY Sensor housing installation
For all valve types
6. Setting tyre pressure
6.1 SCLAVERAND / PRESTA
GERMANY
Find out which anti-theft bracket length will fit between the AIRSPY
and the spoke. Wrap the open end of the anti-theft bracket round
the spoke and place the other end on the AIRSPY sensor housing.
Fit the securing nut firmly on the valve adapter.
5. AIRSPY Anti-theft bracket installation
Distance from AIRSPY to rim
For all valve types
The influence that the temperature has on the tyre pressure:
The air temperature has a noticeable influence on the tyre pressure.
A temperature increase of 1°C results in a pressure increase of
1/273 of the pressure that exists at 0°C. This should be taken into
account when adjusting the tyre pressure.
For example:
DIRECTION OF
TRAVEL
DIRECTION OF TRAVEL
