GERMANY
123456
VORNE/FRONT
0 BAR / 0 PSI
1.
1.
1.
2.
2.
MAX.
MAX.
2.
MAX.
2.
1.
MANUAL
¬
AIRSPY
¬
11610 + 11611
ALLROAD
ROAD
MOUNTAIN
You must have read and understood the safety instructions provided
with your product before starting with the installation. Incorrectly installed
components present a considerable danger and can result in serious injury
and/or death. Please consult a qualified bicycle mechanic if you have any
questions concerning the installation of these components.
Release the securing nut from the AIRSPY valve adapter and pull
the valve adapter away from the AIRSPY housing.
Maintaining the correct tyre pressure has a huge impact on the service life
and safety of tyres. The AIRSPY provides support for the determination and
monitoring of the current tyre pressure. The correct tyre pressure depends
on the model of tyre and can be read on the tyre or requested from the man-
ufacturer. Pumping up to the correct pressure range and regular checking
of the condition of the tyres is the responsibility of the user. AIRSPY does
not intervene actively in the driving process and cannot correct fluctuations
in tyre pressure (e.g. weather related). AIRSPY will only work correctly if
there is adequate battery capacity and use is appropriate.
Do not use a
high-pressure washer. Do not use any acidic or degreasing agents. Chem-
ical cleaning agents and solvents can permanently damage components.
Batteries must not be burnt under any circumstances. Do not use any sharp
or conductive objects to prise out the battery. Keep the battery out of the
reach of children. Never put the battery in your mouth. You must consult
a doctor immediately if you swallow the battery. The battery must not be
dismantled, damaged or pierced. Please contact the battery manufacturer
if you have any questions about the safe handling of batteries.
SAFETY INSTRUCTIONS
NOTE
WARNING
!
1. preparing the AIRSPY
1.2 Dismantling the valve adapter
1.1 Taking Iinto operation
Open the battery compartment and remove the protective strip.
Insert the battery and lock the battery cover in place.
Make a note of the serial number.
1.3 Make a note of the serial number
For all valve types
Remove the valve cap
and let the entire air out of the tyre.
2.2 AUTO / SCHRADER
Remove the valve cap. Loosen the knurled nut of the core, twist this
fully open and let the entire air out of the tyre.
Turn the valve adapter until it is firmly in place on the prepared
bicycle valve.
CAUTION:
Any air which is present in
the tyre will escape through the valve adapter.
2.Preparing the bicycle valve
3. Valve adapter installation
2.1 SCLAVERAND / PRESTA
3.1 SCLAVERAND / PRESTA
3.2 AUTO / SC DUNLOP
Remove valve cap. Twist off union nut and remove valve core.
(Union nut and valve core are no longer required)
CAUTION:
Only valve shafts
without a slot are suitable!
2.3 DUNLOP
