Skoda CAR RADIO BOLERO Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 54

Some of the device's features are also displayed in the MAXI DOT display

. De-

pending on the equipment, these features can be operated as follows.

■

With the buttons on the operating lever

» page 9

■

With the buttons and wheels on the multifunction steering
wheel

» page 9

Note

If the ignition and the side light are switched on, the buttons and dials on the
multifunction steering wheel will also be illuminated.

Operate with the control lever buttons

Fig. 6

Buttons on the control lever

The separate menus and menu items displayed in the MAXI DOT display can be
operated with the buttons on the control lever.

Press and hold - open main menu
Press briefly - select individual menu items or menus
Press briefly - select menu item or menu

A
A
B

operation via the buttons / dials on the multifunction steering wheel - Audio

Fig. 7

Multifunction steering wheel: control buttons and wheels

Each item in the

Audio

menu displayed in the MAXI DOT display can be operat-

ed with the buttons/wheels on the multifunction steering wheel.

The information shown on the MAXI DOT display (depending on the menu
selected)

■

Radio

■

current frequency band of the radio station;

■

currently playing station of the receivable radio stations in the given fre-
quency band, if less than 5 are receivable;

■

if more than 5 stations can be received, a list of receivable radio stations is
displayed with an option to choose one of them;

■

TP traffic announcements.

■

Media

■

Name



The display in the MAXI DOT is described in the

Manual

, chapter

Information system

Device operation

Содержание CAR RADIO BOLERO

Страница 1: ...SIMPLY CLEVER Infotainment Radio Bolero Owner s Manual ...

Страница 2: ...ction on the next page Denotes a registered trademark Examples of the information listed in the Owner s Manual Press the button Press Sound This information means that the first the button on the device and then the function key on the device screen is to be operate and then the menu is to be confirmed by pressing the function key Sound The symbol indicates the next step Example of the menu the av...

Страница 3: ...e vehicle settings and to operate some electronic systems centrally from the unit In addition to this Owner s Manual please also carefully read the Vehicle Manual because operation in accordance with these instructions is a prerequisite for proper use of the vehicle If you have any questions about your unit please contact a ŠKODA Partner Your ŠKODA AUTO a s hereinafter referred to as ŠKODA 5E00127...

Страница 4: ...n 7 Operation via the Maxi DOT display 8 voice control 12 device settings setup menu 15 Radio Operation 19 Radio settings 22 Media Operation 24 Signal source 25 Communication Telephones and two way radio systems 31 Connect the device with the mobile phone 34 Telephone functions 37 Vehicle systems Vehicle settings 41 Index 2 Table of Contents ...

Страница 5: ...he radio frequency range HFP a software profile for data transfer via Bluetooth which allows for communication between a mobile phone and the in vehicle hands free equipment GSM Global System for Mobile communication the most popular standard for mobile phones ID3 tag an additional feature of a music file which allows for the dis play of artist title album name etc KESSY keyless unlocking starting...

Страница 6: ... vehicles which have the right of way such as police ambulance and fire brigade vehicles can be heard at all time High volumes can cause hearing damage Declaration of conformity Read and observe on page 4 first ŠKODA AUTO a s hereby declares that the ŠKODA Infotainment systems meet the basic requirements and additional provisions of Directive 1999 5 EC with reference to radio equipment and telecom...

Страница 7: ...e the screen risk of damage Do not use solvents such as benzene or turpentine for cleaning since they may damage the screen surface Note Use a soft cloth and if necessary methylated spirits to remove fingerprints from the screen When doing so ensure that you do not cause damage to oth er parts of the interior It is not possible to operate the screen with your fingernails or while wearing gloves Do...

Страница 8: ...ice switches off automatically after approx half an hour discharge protection of the vehicle battery Device menus Fig 2 Unit menus Call up the main menu Press the button Function keys in the main MENU Menu Radio page 19 Menu Media page 24 Tone settings page 16 Unit settings page 15 Vehicle systems settings page 41 Menu Telephone page 31 Adjusting volume Increase the volume Turn the knob to the rig...

Страница 9: ...ighlighted Status line In the main menu of some operating modes the upper screen area contains a status line displaying time details and the external temperature as well as in formation on the currently selected operating mode Function keys in the main menu In the main menu of some operating modes the lower screen area contains function keys with symbols for functions or menus Selecting menu menu ...

Страница 10: ...out special characters diacrit ics A search of the most relevant terms ensues as soon as letters are entered so it is not necessary to enter the entire entry name Next to text line A the number of matching entries is shown in function key B The numbers 1 99 indicate the quantity of matching entries that were found If even more entries were found is indicated instead of a number If less than 6 entr...

Страница 11: ...idual menu items or menus Press briefly select menu item or menu A A B operation via the buttons dials on the multifunction steering wheel Audio Fig 7 Multifunction steering wheel control buttons and wheels Each item in the Audio menu displayed in the MAXI DOT display can be operat ed with the buttons wheels on the multifunction steering wheel The information shown on the MAXI DOT display dependin...

Страница 12: ... tion list or go to the station stored in the preset list Stop traffic report Go to the previous track when pressed within 5 s from the change of track and to the beginning of the track when pressed 5 s after track changed 4 Press and hold Stop traffic report High speed rewind 5 Press briefly Stop traffic report No function 5 Turn upwards Display list of available stations Scroll upwards Switch to...

Страница 13: ...f the telephone call list call the dialled contact 2 Press and hold Reject call redial last call 3 Turn up down Call list previous menu item 3 Press briefly Confirm selected menu item 4 Press briefly Return to a previous level on menu 4 Press and hold Return to Main Menu Telephone call function in the MAXI DOT display Depending on the context you can select the following functions Incoming call An...

Страница 14: ...er you are fully responsible for road safety Only use the system so that you are in full control of your vehicle in every traffic situation risk of accident Do not use the voice control system when under stress or in an emergen cy Your Voice commands may not be recognized in such situations In such circumstances a telephone connection may not be established or the con nection may take too long to ...

Страница 15: ...ve the voice command Start tutorial the unit plays one of the sev en parts of the voice control tutorial Individual parts of the introduction can be called separately by issuing the voice command introduction part and the number 1 through 7 Help When you give the voice command Help the unit displays a menu containing possible context dependent voice commands In some cases issuing the voice command...

Страница 16: ... this is only possible if the icon is displayed You do not have to wait until the voice command is recognized by the system stop restore voice command input Read and observe on page 12 first In some menus the procedure for entering voice commands can be stopped by turning the knob 2 Fig 1 on page 5 The symbol displayed on the unit screen or in the information display then changes from on Restore e...

Страница 17: ...ettings page 16 Screen Screen settings page 16 Time and date Time and date settings page 17 Language Setting the device language1 Keypad Keypad for text entry page 17 More keypad languages Enables you to enter characters other than those available for the selected language page 17 Units Unit settings page 17 Voice control Voice control settings page 17 Remove SD card 1 safely Safe removal of the S...

Страница 18: ... when a function key is pressed Subwoofer Subwoofer volume settings CANTON advanced setup Setup of the Canton Sound system Select equaliser sound Equaliser settings Music Music Language Language Sound focus Set the sound perception for different zones in the vehicle interior Off Settings apply to the whole vehicle Front Optimised setting for the front occupants Driver Optimised setting for the dri...

Страница 19: ...s F Degrees Fahrenheit Volume Volume units l Litres gal US Gallons US gal UK Gallons UK Consumption Consumption units l 100km Litres per 100 kilometres km l Kilometres per litre mpg US Miles per gallon US mpg UK Miles per gallon UK Gas consumption Gas consumption units kg 100km Kilograms per 100 km km kg Kilometres per kilogram m 100 km Cubic metres per 100 kilometres km m Kilometres per cubic met...

Страница 20: ...ibility of the Bluetooth device for other de vices Visible Visibility is always on Hidden Visibility is off At start up Turns on visibility for 5 minutes after switching on the ignition or until the driving speed has exceeded 5 km h Name Open the input screen with keyboard Chang the device name Paired devices Display the list of paired Bluetooth devices connect or de lete a paired device delete th...

Страница 21: ...c film stickers reception interference may be experienced In countries where the RDS function is not supported sufficiently we recom mend turning off the RDS and AF functions Otherwise these settings can af fect the functionality of the radio Main menu Fig 12 Radio Main menu Read and observe on page 19 first Explanation of graphic Fig 12 The selected radio station frequency or identifier Station k...

Страница 22: ...ng the function key Sorting the types of radio stations in the station list FM Alphabet alphabetical order according to station name Group Sort by broadcasted type program Search and store radio station Read and observe on page 19 first A radio station can also be searched for and stored under a preset button Automatic station search Automatically set stations are in the list of available stations...

Страница 23: ...ly Press the function key Press Station logos A menu with preset buttons for radio stations is displayed Press the station button for the station which is to be assigned a logo A menu for data media CD SD card USB is displayed The desired image is to be selected in the corresponding data media Selecting the image causes this to be assigned to the corresponding station Note The following image form...

Страница 24: ...ic setting of the radio functions is the same for all broadcasting ranges The Advanced setup menu item is different for FM and DAB The AM broad casting range does not have this menu Settings In the radio menu press the function key Sound Sound settings page 16 Sound setup Scan Auto play all stations in the current frequency band each station for around 5 seconds Arrow buttons Setting the station s...

Страница 25: ...logo with station de tected page 21 DAB programme tracking If a DAB station is a member of several station groups when the signal is poor the same station is searched in a different station group Auto change DAB FM If the DAB signal is poor the unit will try to find a corresponding FM station for the DAB station you are currently listening to For auto change to work the DAB and FM stations must se...

Страница 26: ...he current track file e g artist track title Selected signal source display of cover art provided that this exists in the file being played ID3 tag Playback timeline With details of the playing time and remaining playing time of the track A movement within the track is possible by moving the slider or touching the desired location on the time axis Selection of the signal source Track folder list M...

Страница 27: ... the faster the fast forward reverse A B C Function scan The scan function can be operated as follows Pressing the function key table on page 25 on and off Switching on and off by pressing the menu button 2 Fig 1 on page 5 By switching to a different file signal source or by pressing one of the func tion keys for playback Note The function keys listed in the table are different depending on the cu...

Страница 28: ... SD SDHC SDXC CD drive Audio CD up to 80 min CD R and CD RW with a capacity of up to 700 MB USB devices USB stick USB MP3 player HDD without special soft ware Specifications for USB devices USB 1 x and 2 x or higher supported by USB 2 x the speed of data transmission corresponds to the maximum speed of USB 2 x Max speed of 480 Mb s Specification Bluetooth Player Bluetooth protocolsA2DPand AVRCP 1 ...

Страница 29: ... 16 Sound setup The supported media functions are dependent on the type of Bluetooth player used CD Fig 17 CD slot Read and observe and on page 26 first The CD slot is located in the storage compartment on the passenger side ex ternal unit Fig 17 Inserting ejecting a CD Insert a CD with the labelled side facing up into the CD slot until it is auto matically drawn in Playback starts automatically P...

Страница 30: ...SD memory card Fig 18 SD card slot Read and observe and on page 26 first The device makes it possible to play audio files from the SD memory card The SD slot is located in storage compartment on the passenger side external unit Fig 18 Insert the SD memory card Push the SD memory card into the relevant memory card slot with the slan ted edge to the right until it locks into place Playback starts au...

Страница 31: ...ove USB device safely Charge USB audio source With the ignition on after connecting the USB audio source the charging proc ess is automatically started applies for audio sources where charging via the USB connector is possible The charging efficiency can be different compared to the charging from the usual mains power supply Connected audio sources can be supplied loaded with a current of max 500 ...

Страница 32: ...andard 1 Video standard settings Automatic Automatic selection of standard PAL Select the coding standard for the PAL colour signal NTSC Select the coding standard for the NTSC colour signal Note Some of the operating options of the Apple device such as the rating of songs or the assignment of the title of an on the go playlists are not suppor ted Some of the operating options of the Apple device ...

Страница 33: ...ltimedia storage compartments with lid holder to safely store these vehicle Owner s Manual chapter Practical equipment Before transport of the vehicle by air the Bluetooth function must be switched off by a specialist company CAUTION In areas with no signal and possibly in tunnels garages and subways a tele phone conversation can be interrupted and no telephone connection can be established not ev...

Страница 34: ...ge 38 Display of call list if there are new missed calls the icon will appear here with the information about the number of missed calls page 39 Menu settings for the Telephone page 33 A B C Call up the main menu Press the button If a phone is connected to the device the telephone mode main menu is dis played Fig 21 Symbols in the display Symbol Meaning Charge status of the telephone batterya Sign...

Страница 35: ...Settings Read and observe and on page 31 first Press the button Select telephone Search for available telephones list of paired telephones select telephone Find telephone Search for a mobile phone Bluetooth Bluetooth settings page 18 User profile User profile settings Manage favourites Assign function keys to allow speed dialling of con tacts you can also add and delete contacts here Enter mailbox...

Страница 36: ...ities The range of the Bluetooth connection is restricted to the vehicle interior This depends on local conditions and interference with other devices When pairing from the mobile phone follow the instructions in the owner s manual of the mobile phone Conditions for pairing Read and observe on page 34 first To connect a phone with the device the two devices must be paired Prerequisites for success...

Страница 37: ...ay might prompt you to pair the phone as a Bluetooth player Pair the mobile phone with the device Read and observe on page 34 first When pairing from the phone follow the instructions in the owner s manual of the phone Have the phone search for available Bluetooth devices Select the device in the list of Bluetooth devices2 While connecting the message on the device screen Would you like to con nec...

Страница 38: ...on key to turn off the selected profile or Replace If another phone is already connected to the device then pressing the function key causes the existing profile to be replaced by a new profile In the device screen the message Connecting with is displayed and the selected Bluetooth Profile is turned on In each menu the profile change is cancelled by pressing the Cancel function key Possible profil...

Страница 39: ...l previ ously assigned telephone numbers of a contact instantly There are five speed dial buttons available Assign a telephone number to a contact Press a function key for the speed dial C Fig 21 on page 32 that is not as signed The unit displays the phone book If necessary enter one of the contact numbers for the desired telephone contact The assignment of the contact telephone number to a functi...

Страница 40: ...ete If the directory import from the phone contains more than 2000 contacts loading is stopped and the message Contacts not completely imported ap pears on the screen Only those contacts already loaded are available these are in the menu The first 200 contacts along with the contact data including the picture in the phone associated with the contact are downloaded onto the device memory 5 If an er...

Страница 41: ...Dial a number with a defined prefix page 33 Settings A B Processing the telephone number before dialling Display the contact details Press the function key for a desired contact or telephone number to start dial ling Telephone conversation Outgoing call While connecting the screen displays the phone number or contact name And the following function can be chosen Exit choice Incoming call During th...

Страница 42: ...e leave the conference temporarily the conference continues in your absence Return to the held conference Deactivate the microphone Activate the microphone Ending a conference call Meeting details Conference details During a conference press the conference symbol to display a list of other conference participants The following functions can be selected depending on the type of telephone View parti...

Страница 43: ...riving Mode Selection Fig 25 Button for selecting the driving mode Version 1 version 2 The menu for the selection of the driving mode allows you to select one of the driving modes Normal Sport Eco Individual If a driving mode other than Normal is selected then the symbol or Fig 25 lights up on the button The currently selected driving mode is displayed in the info field in the main menus next to t...

Страница 44: ...ta Fig 26 Travel data vehicle status Fig 27 TPMS Display example the sys tem indicates a tire pressure change on the rear right Explanation of graphic Distance travelled Driving time Average speed Average fuel consumption Approximate range Range if the estimated range is less than 300 km the vehicle starts to ap proach the symbol Vehicle representation the zones of the vehicle are shown in differe...

Страница 45: ...e preset times 1 to 3 and the duration 10 60 minutes when heating the windows are shown in red with continuous aeration the windows are shown in blue Only one preset time can be active The activated preset time will be deacti vated again after it has started automatically For the next start activate one of the preset times The system in operation switches off on expiration of the operating duratio...

Страница 46: ...ction Parking and manoeuvring Fig 29 Screen display of the visual parking system Explanation of graphic Switching on off the acoustic parking aid Switching off the visual parking system Message Look Safe to move Displays the lane depending on the steering angle An obstacle in the lane which is currently outside of the collision area is shown by the yellow segment An obstacle appearing in the colli...

Страница 47: ...ction Sets the period that the lights remain on after you leave the vehicle 0 30 seconds 0 function deactivated Leaving Home function Sets the period that the lights remain on after you unlock the vehicle 0 30 seconds 0 function deactivated mirrors and wiper Press the button Mirrors and wipers Mirrors Adjusts the mirrors Synchronous adjustment Activate deactivate synchronous mirror adjust ment Low...

Страница 48: ... vehicle identification number Inspection Number of km days remaining until the next service event Oil change service Number of km days until the next oil change Restore factory settings Press the button Factory settings In this menu you have the possibility to reset the menu items in the settings of the vehicle systems to factory settings All settings Restoration of the settings all menu items Dr...

Страница 49: ...ng on off Automatic windscreen heating Activates deactivates the automatic windscreen heating Note If you do not operate the unit for longer than 10 seconds in the Climatronic menu and Climatronic was not switched on before the menu was opened the unit will switch itself off If you switch off the automatic mode of Climatronic by increasing or reducing the fan speed the coloured display of the airf...

Страница 50: ...enience consumer 42 D DAB 19 Settings 23 Station information 22 Data Convenience consumer 42 Travel 42 Vehicle status 42 date 17 Daytime running lights 45 Declaration of conformity 4 Description of the device 5 Device menus 6 Device operation 7 Control lever 9 device screen 7 Device screen 7 MAXI DOT display 8 Multifunction steering wheel 9 11 device screen keyboard 8 maintenance 5 numerical keybo...

Страница 51: ... Supported media 26 USB 29 MEDIA IN 30 Memory function of the remote control key 45 menu device settings 15 setup 15 Menu Media 24 Radio 19 Telephone 31 Multifunction display 46 Multifunction steering wheel Media 9 Radio 9 Telephone 11 Multimedia AUX 29 USB 29 Mute 6 O Operation Radio 19 P Pair device 35 Parking aid 44 Phone Bluetooth profile 34 Call lists 39 Enter phone number 38 Phone book 38 Sp...

Страница 52: ...rs 45 T telephone voice control 12 Telephone 31 Conference 39 Disconnection 37 Functions 37 Main menu 32 Multifunction steering wheel 11 On screen messages 32 Pairing 35 Quick connection 36 Select telephone 36 Settings 33 Telephone conference 39 Telephone conversation 39 Telephone functions 37 Tilting the mirror surface lowering in reverse 45 Time 17 Traffic programme TP 21 Travel light travel mod...

Страница 53: ...ome equipment might only be introduced at a later date or is only offered in certain markets Information is provided by ŠKODA partners It is therefore not possible for legal claims to be made based on the data illustrations and descriptions contained in this Owner s Manual Reprinting duplicating translating and any other use either in whole or in part is not permitted without the written consent o...

Страница 54: ...www skoda auto com Bolero Octavia Infotainment anglicky 11 2014 S65 5614 01 20 5E0 012 720 ED 5E0012720ED ...

Результаты поиска

Содержание CAR RADIO BOLERO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Skoda CAR RADIO BOLERO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CAR RADIO BOLERO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды