Skil 0713, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 17 / 133

16
SPEZIFISCHE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR
RASENMÄHER
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE AUF DEM WERKZEUG
④
Die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch lesen
⑤
Doppelte Isolierung (kein Erdleiter erforderlich)
⑥
Auf das Risiko von Verletzungen durch liegende
Schmutzpartikeln achten
(Sicherheitsabstand zu
Umstehenden halten)
⑦
Achtung vor scharfen Messern
⑧
Das (Verlängerungs-)Kabel von dem umlaufenden
Rasenmähermesser fernhalten
⑨
Werkzeug abschalten und Stecker ziehen vor dem
Reinigen/der Wartung oder wenn das (Verlängerungs-)
Kabel beschädigt oder verheddert ist
⑩
Das Werkzeug nicht in den Hausmüll werfen
ALLGEMEINES
•
Den Rasenmäher nicht für nassen Rasen benutzen
•
Der Benutzer ist für entstehende Unfälle mit Dritten oder
auftretende Gefahren für deren Eigentum verantwortlich
•
Das Werkzeug niemals mit defekter hinterer Abdeckung
oder kaputtem Aufangbehälter benutzen
•
Bei der Benutzung des Werkzeugs ohne
Aufangbehälter sicherstellen, dass die hintere
Abdeckung geschlossen ist (
Verletzungsgefahr durch
drehende Messer
)
•
Stets den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen
- wenn das Werkzeug unbeaufsichtigt ist
-
vor dem Entfernen von festsitzendem Material
- vor dem Inspizieren und Reinigen des Werkzeugs
oder vor Arbeiten an dem Werkzeug
-
nach dem Anschlagen an einen Gegenstand
- wenn das Werkzeug beginnt ungewöhnlich zu
vibrieren
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
•
Das Kabel regelmäßig kontrollieren und ein
beschädigtes Kabel von einem anerkannten
Elektrofachmann ersetzen lassen
•
Bei der Verwendung des Werkzeugs in feuchten
Umgebungen einen Fehlerstrom- (FI) Schutzschalter mit
einem Auslösestrom von max. 30 mA verwenden
•
Bei Benutzung von Verlängerungskabeln ist darauf zu
achten, daß das Kabel vollständig abgerollt ist und eine
Kapazität von 16 A hat
•
Nur ein Verlängerungskabel des Typs H05VV-F oder
H05RN-F benutzen, das für die Anwendung im Freien
vorgesehen und mit wasserfesten Steckern und
Kupplungen versehen ist
•
Nicht auf das (Verlängerungs-) Kabel treten, darüber
fahren, es knicken oder daran ziehen
•
Das (Verlängerungs-) Kabel vor Hitze, Öl und scharfen
Kanten schützen
•
Das Verlängerungskabel regelmäßig inspizieren und
bei Beschädigung austauschen (
unzulängliche Kabel
können gefährlich sein
)
SICHERHEIT VON PERSONEN
• Das Werkzeug nicht barfuß oder mit ofenen Sandalen
verwenden; stets feste Schuhe und lange Hosen tragen
•
Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der
richtigen Verwendung vertraut
•
Niemals mähen, wenn sich Personen (insbesondere
Kinder) und Tiere in der unmittelbaren Nähe aufhalten
• Hände und Füße immer von den sich drehenden
Teilen fernhalten
• Immer von der Austrittsöfnung fernhalten
•
Den Motor gemäß der Anleitung einschalten; die Füße
dabei weit von dem Messer fernhalten
• Dieses Werkzeug ist nicht dafür bestimmt,
von Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten, oder mangelnder Erfahrung
und Wissen, benutzt zu werden; es sei denn, sie
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige
Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Werkzeug zu benutzen ist
(Lokal können Vorschriften bezüglich des Alters des
Benutzers gelten)
•
Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Werkzeug
spielen
•
Den Rasenmäher nur im Gehen verwenden (niemals
rennen)
•
Auf schrägen Flächen auf einen sicheren Tritt achten
und keine besonders steilen Abhänge mähen
•
Besondere Vorsicht walten lassen, wenn Sie rückwärts
gehen oder den Rasenmäher zu sich heranziehen
VOR DER ANWENDUNG
• Die Funktion des Werkzeuges vor jeder Anwendung
prüfen und es bei einem Defekt sofort von einer
qualiizierten Person reparieren lassen; das Werkzeug
niemals selbst öfnen
• Die zu mähende Rasenläche gründlich
inspizieren und alle harten Objekte entfernen,
die vom Schneidmechanismus erfasst und dann
weggeschleudert werden könnten
•
Immer sicherstellen, dass der Schneidmechanismus
in einwandfreiem Zustand ist (d. h. verschlissene oder
beschädigte Teile austauschen)
•
Alle Muttern, Schrauben und Bolzen müssen angezogen
sein, um sicherzustellen, dass sich der Rasenmäher in
einem sicheren Arbeitszustand beindet
WÄHREND DER ANWENDUNG
•
Nur bei ausreichendem Tageslicht oder mit
entsprechender künstlicher Beleuchtung mähen
•
Kippen Sie das Werkzeug beim Anlassen oder
Einschalten des Motors nicht, außer dies ist für das
Anlassen in hohem Gras notwendig (in diesem Fall nur
so weit wie absolut notwendig kippen und nur den Teil,
der vom Bediener entfernt ist); stets sicherstellen, dass
beide Hände in Bedienungsposition sind, wenn das
Werkzeug wieder auf den Boden aufgesetzt wird
•
Sicherstellen, dass das Messer komplett zum Stillstand
gekommen ist, wenn das Werkzeug gekippt wird, um
Flächen zu überqueren oder für den Transport zu oder
von der zu mähenden Fläche
•
An Böschungen entlang mähen, nie hoch und runter
•
Bei der Richtungsänderung bei Gefälle sehr vorsichtig
sein
•
Den Rasenmäher nie anheben oder tragen, wenn der
Motor läuft
•
Werkzeug immer ausschalten und Stecker aus
der Netzsteckdose ziehen, wenn das Netz- oder
Verlängerungskabel durchtrennt oder beschädigt wird
oder sich verfangen hat (
das Kabel nicht anfassen,
bevor der Stecker gezogen wurde
)
•
Werkzeug nicht weiter verwenden, wenn das
Kabel beschädigt ist; lassen Sie dieses von einem
anerkannten Elektrofachmann ersetzen