background image

  9  

 

Smoke  alarm  sounds  unwanted 
alarms  intermittently  or  when 
residents  are  cooking,  taking 
showers, etc. 

1.

 

Press test button to silence alarm. 

2.

 

Clean the smoke alarm. Please refer to the  section 

“maintenance and 

clean

ing”

3.

 

Move smoke alarm to new location and press the test button. 

The alarm sounds different from 
how  it  used  to.  It  starts  and 
stops. 

1.

 

Clean the smoke alarm. Please refer to the  section 

“maint

enance and 

clean

ing”

2.

 

If problems persist and the unit is still under warranty, you can return 
to your retailer. If the unit is out of warranty, please replace it with a 
new alarm. 

 

Maintenance and Cleaning: 

In addition to weekly testing, the alarm requires periodic cleaning to remove dust, dirt, and debris. Clean the 
alarm at least once a year. Use a vacuum cleaner with a soft brush, vacuum all sides and covers of smoke 
alarm. 

This alarm has a low battery monitor which will cause the alarm to “chirp” approx

.  every 50  seconds and 

flash the red LED at the same time for a minimum of 7 days when the batteries are getting low. If there are 
defective batteries or other failures, please refer to section 

“Trouble shooting” for solution

s. If there are still 

failures during warranty, you can return the device to your retailer. 

IMPORTANT:

 Do not attempt to remove the cover to clean inside. This will void the warranty. 

 

Repair: 

Caution:

 Do not attempt to repair the alarm. It will affect your warranty. 

If  the  alarm  is  not  operating  properly  and  is  still  under  warranty,  please  return  it  to  the  original  place  of 
purchase. Pack it in a well-padded carton, and ship to the original place of purchase. 
If  the  alarm  is  no  longer  under  warranty,  please  have  a  licensed  electrician  replace  it  immediately  with  a 
comparable alarm. 
 

DEVELOP AND PRACTICE A PLAN OF ESCAPE: 

 

Install and maintain fire extinguishers on every level of the home, in the kitchen, in the basement and in 
the garage. Know how to use a fire extinguisher prior to an emergency. 

 

Make a floor plan indicating all doors and windows and at least two (2) escape routes from each room. 
Second story rooms may need a rope or chain ladder. 

 

Have a family meeting and discuss your escape plan, showing everyone what to do in case of fire. 

 

Determine a place outside your home where you all can meet if a fire occurs. 

 

Familiarize everyone with the sound of the smoke alarm and train them to leave your home when they 
hear it. 

 

Practice a fire drill at least every six months, including fire drills at night. Ensure that small children hear 
the alarm and wake when it sounds. They must wake up in order to execute the escape plan. Practice al-
lows all occupants to test your plan before an emergency. 

You may not be able to reach your children. It 

is important they know what to do.

 

 

Current  studies  have  shown  smoke  alarms  may  not  awaken  all  sleeping  individuals  and  that  it  is  the 
responsibility of individuals in the household that are capable of assisting others to provide assistance to 
those who may not be awakened by the alarm sound or to those who may be incapable of safely evacu-
ating the area unassisted. 

 

 

 

Содержание GS559B

Страница 1: ...en the smoke is detected the sensor will send messages to the main controller and then sound the alarm Through the Z Wave network the devices associated can response after smoke is detected for instance start fire extinguishing equipment and trigger an alarm Through the Z Wave network controller you will be notified in case of fire Produkteinführung Deutsche Anleitung siehe ab Seite 10 Das Gerät i...

Страница 2: ... 2 Diagram 1 Bild 1 Diagram 6 Bild 6 Diagram 2 Bild 2 Diagram 4 Bild 4 Diagram 3 Bild 3 Diagram 5 Bild 5 ...

Страница 3: ...rating the product 2 Make sure the alarm is on its final install location and then set the controller into the Add Inclusion mode 3 Quickly triple click the test button the LED will light up 4 Issued beep LED off the alarm being Add included to the network successfully Remove Excluding alarm from Z Wave Network 1 Make sure the battery is installed well before operating the product 2 Set the Z Wave...

Страница 4: ... when the smoke is cleared The alarm will send a BASIC SET 0xFF message to associated group 4 when the heat function is over heat alarm and the alarm will also send a BASIC SET 0x00 message to associated group 4 when the overheat alarm is cleared The maximum number of devices that can be added to the association group 1 is 1 The maximum number of devices that can be added to the association groups...

Страница 5: ... respond to it to reduce the risk of injury or death that may result from fire If a household mem ber is hard of hearing install special smoke alarms with lights or vibrating devices to alert occupants 7 Smoke alarms can only sound their alarms when they detect smoke or detect combustion particles in the air They do not sense heat flame or gas This smoke alarm is designed to give audible warning o...

Страница 6: ... floor plan and multiple floor plan please refer to diagram 2 and diagram 3 If alarm couldn t be installed in the middle of the ceiling for some reasons the distance from the wall corner should be at least 50 cm see diagram 4 If the length of the room or the hall is beyond 30 feet 10m you need to install several alarms in the hall When the ceiling is slanting the alarm needs to be installed 500 mm...

Страница 7: ...action only temporarily silences the chirp Fault indication The chirp will occur between the flashes of the red LED indicator light NOTE When the unit chirps once every 50 seconds pressing the test button temporarily silences this warn ing tone for 10 hours Please refer to section Trouble shooting for solutions If the fault signal reactivates you MUST replace the unit with a new alarm at once or c...

Страница 8: ...rush in 4 Stay close to the floor if the air is smoky Breathe shallowly through a cloth wet if possible 5 Once outside go to your selected meeting place and make sure everyone is there 6 Call the fire department from your neighbor s home not from yours 7 Don t return to your home until the fire officials say that it is all right to do so 8 There are situations where a smoke alarm may not be effect...

Страница 9: ... properly and is still under warranty please return it to the original place of purchase Pack it in a well padded carton and ship to the original place of purchase If the alarm is no longer under warranty please have a licensed electrician replace it immediately with a comparable alarm DEVELOP AND PRACTICE A PLAN OF ESCAPE Install and maintain fire extinguishers on every level of the home in the k...

Страница 10: ...efindet und setzen Sie den Controller in den Modus Hinzufügen Add 3 Drücken Sie den Test Knopf drei Mal schnell hintereinander die LED leuchtet auf 4 Der Rauchmelder wurde erfolgreich zum Netzwerk hinzugefügt wenn ein Signalton ausgegeben wird und die LED ausschaltet Entfernen Remove des Rauchmelders aus dem Z Wave Netzwerk 1 Stellen Sie sicher dass die Batterie des Geräts richtig installiert ist ...

Страница 11: ... classes Siehe Command classes ab Seite 4 Wichtige Sicherheitshinweise 1 Der Testknopf überprüft die Rauchmelder Funktionen verwenden Sie keine andere Testmethode Testen Sie den Rauchmelder wöchentlich um einen ordnungsgemässen Betrieb sicherzustellen 2 Wenn Sie sicher sind dass es sich um einen Fehlalarm handelt öffnen Sie die Fenster oder fächern Sie die Luft um den Rauchmelder herum auf So könn...

Страница 12: ...sdauer der Batterien oder verursa chen Fehlalarme 5 In staubigen schmutzigen oder von Insekten befallenen Bereichen deren Partikel den Betrieb des Rauchwarnmelders beeinflussen Batterie ersetzen siehe Bild 1 1 Drehen Sie den Rauchmelder gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie ihn aus der Halterung 2 Entfernen Sie die alten Batterien aus dem Batteriefach 3 Stecken Sie die zwei neuen Batterien ins Ba...

Страница 13: ...ücken der Test Taste wöchentlich um den ordnungsgemässen Betrieb sicher zustellen Nach etwa 3 Sekunden ertönt der Alarm wenn die elektronische Schaltung die Hupe und die Batterien ordnungsgemäss funktionieren Wenn kein Alarm ertönt sind eventuell die Batterien erschöpft oder ein anderes Problem liegt vor Lösungen finden Sie im Kapitel Fehlerbehebung Verwenden Sie KEINE offene Flamme um Ihren Alarm...

Страница 14: ...uchmelder wird desensibilisiert indem die Test Taste gedrückt wird Nach ca 10 Minuten wird der Rauchmelder automatisch zurückgesetzt Wenn nach dieser Zeit noch Partikel der Verbrennung vorhanden sind ertönt der Alarm erneut Die Alarmruhe kann wiederholt werden bis die Luft wieder rauchfrei und abgekühlt ist VORSICHT Bevor Sie die Alarmruhe verwenden identifizieren Sie die Rauchquelle und stellen S...

Страница 15: ...hmelder Bitte beachten Sie das Kapitel War tung und Reinigung 4 Wenn das Problem bleibt können Sie das Gerät in der Garantiezeit Ihrem Händler zurückgeben Ausserhalb der Garantiezeit ersetzten Sie das Gerät bitte mit einem neuen Rauchmelder Wartung und Reinigung Zusätzlich zum wöchentlichen Test muss der Rauchmelder regelmässig gereinigt werden um Staub und Schmutz zu entfernen Reinigen Sie den Ra...

Страница 16: ...tial damages for breach of this or any other warranty expressed or implied whatsoever A bad product can be mailed to the address below with a detailed explanation of problem If after reviewing this manual you feel that your smoke alarm is defective in any way please do not tamper with the unit Return it for servicing to manufacturer Garantie Das Unternehmen garantiert dem ursprünglichen Verbrauche...

Отзывы: