background image

3

Siteco - Connect31

5LZ910100

5LZ910200

5LZ910300

51MH1 . W72422 - APOLLON DALI

5DL11BD7H3S9 - Downlight DALI

 

     Controller 

   Touchpanel 

Sensor

Wireless RF mode frequency band 

2402…2480MHz 

2402…2480MHz 

    -

Wireless communication protocol 

  BLE 4.2 mesh 

  BLE 4.2 mesh 

    -

Operating channels 

     37/38/39 

     37/38/39 

    -

maximum transmitted power 

       7dBm 

       7dBm 

    - 

 

 Controller 

Touchpanel 

   Sensor

Ambient temperature (Ta on free air) 

-20…60°C 

-10…45°C 

-10…40°C

Rated maximum temperature (tc) 

    75°C 

    50°C 

    70°C

storage temperature range 

-30…85°C 

-10…60°C 

-20…65°C

noise level 

    <24dM 

  <24dM 

  <24dM

Operation humidity range 

   10…90% 

 10…90% 

 10…80%

storage humidity range 

   10…95% 

 10…95% 

   5…90%

IP rating 

       IP20 

    IP20 

    IP20

H03VV-F 

    0.75mm² 

       - 

       -

H05VV-F 

0.75…1.50mm² 

       - 

       -

Do not install inside of the luminaire        

       - 

       -

Содержание Connect 31 5LZ910100

Страница 1: ...Siteco Connect 31 5LZ910MDL401 MOVE 5LZ910W1 401 WORK 5LZ910T1 401 MEET 5LZ910100 Controller 5LZ910200 Sensor 5LZ910300 Touchpanel ...

Страница 2: ...2 Siteco Connect31 1x 5LZ910MDL401 MOVE 2x 5x 1x 5LZ910W1 401 WORK 1x 4x 1x 5LZ910T1 401 MEET 1x 6x 1x ...

Страница 3: ...ng channels 37 38 39 37 38 39 maximum transmitted power 7dBm 7dBm Controller Touchpanel Sensor Ambient temperature Ta on free air 20 60 C 10 45 C 10 40 C Rated maximum temperature tc 75 C 50 C 70 C storage temperature range 30 85 C 10 60 C 20 65 C noise level 24dM 24dM 24dM Operation humidity range 10 90 10 90 10 80 storage humidity range 10 95 10 95 5 90 IP rating IP20 IP20 IP20 H03VV F 0 75mm H0...

Страница 4: ...nsor 0x 1x 2x 3x Touchpanel 3 3 3 3 Luminaires Leuchten 38 32 26 20 A DALI broadcast A LumIdent 1 Installing all components Installiere alle Komponenten 2 1min finished fertig 3 Short Press on off Kurzdruck ein aus A Long press dimming Langdruck dimmen D1 100 D1 100 T1 5min ...

Страница 5: ... 1x 1x 1x 1x Sensor 0x 1x 2x 3x Touchpanel 3 3 3 3 Luminaires Leuchten 38 32 26 20 2 Mains 220 240V B LumIdent 1 Installing all components Installiere alle Komponenten 2 1min finished fertig 3 settings Einstellungen 4 SITECO APP Store SITECO Connect 31 B ...

Страница 6: ...rung Stromlaufplan Local control circuit diagram Controller S1 S2 B App Panel L in N in DA DA COM S1 S2 N out L out L in Sensor L N PE DA D1 1 2 3 4 5 Lokale Steuerung Stromlaufplan Local control circuit diagram N in DA DA COM S1 S2 Controller S1 S2 A N out L out ...

Страница 7: ...7 Siteco Connect31 1 2 3 4 5 L N PE DA DA Luminaire DALI Leuchte DALI L N PE DA DA Luminaire DALI Leuchte DALI 1 2 3 4 5 L N PE DA DA Luminaire DALI Leuchte DALI L N PE DA DA Luminaire DALI Leuchte DALI ...

Страница 8: ...t Controller is not paired Controller ist nicht verbunden Controller is paired Controller ist verbunden R G R R R R 5sec LED indicates green and red LED leuchtet grün und rot Pushbutton Reset Taster Reset G R LED off LED aus LumIdent ...

Страница 9: ...9 Siteco Connect31 Präsenz presence h h Präsenz Radial Tangential 2 5m ø3 5m ø5m ø6 5m 3m ø4 5m ø6m ø7 5m 4m ø6 0m ø7m ø8 5m tangential radial ø68mm LumIdent LED RESET LumIdent LumIdent ...

Страница 10: ...10 Siteco Connect31 1 2 3 4 HCL HCL 5 6 2 2x 1 2 3 1 ...

Страница 11: ...e New battery Neue Batterie R R R 5sec 1min Start G G G 10sec R R R 1min Touchpanel not paired Touchpanel nicht verbunden Touchpanel paired Touchpanel verbunden G G G 1sec Info LED Touchpanel is not paired Touchpanel ist nicht verbunden Start pairing Verbindung starten Battery low Batterie leer R R R 1min R R R 1min Change battery Batterie wechseln 3sec 1 3 R R R 2sec LumIdent ...

Страница 12: ...όνο NL Alleen voor binnengebruik S Endast för inomhusbruk FIN Ainoastaan sisäkäyttöön N Kun for innendørs bruk DK Kun til indendørs brug CZ Použití pouze v interiéru RUS Для использования только внутри помещений H Kizárólag beltéri használatra PL Tylko do użytku w oświetleniu wewnętrznym SK Pre použitie v interiéri SLO Samo za notranjo uporabo TR Sadece kapalı alan kullanımlı HR Samo za unutarnju ...

Отзывы: