Siruba C007JP, Инструкция

Страница: 14 / 57

P9
圖
4/Fig.4
圖
5/Fig.5
搬運
MOVING THE SEWING MACHINE
本 縫 紉 機 之 壓 具 防 護 裝 置 如 圖
4
所 示，
為 保 護 操 作 者 之 操 作 安 全， 嚴 禁 將 此 裝
置拆卸。
The presser foot protection device is
shown as figure 4. For safety of all
operators,this device is restricted to
disassemble.
1.
勿將縫紉機置於設備附近，如電視機
、收音機或無線電話等，否則這些設
備可能被縫紉機的電子干擾所影響。
(
圖
6)
2.
應將縫紉機直接插入
AC
電源插座，
如果使用延長線，可能會造成操作故
障。
1.
請由兩人用手托住機殼本體進行搬運。
(
圖
5)
2.
用手扶助馬達蓋
3.
搬運時，請穿著安全鞋。
1.The machine should be carried by
two people as shown in the figure 5.
2.Hold the motor cover firmly.
3.Please wear a pair of skidproof
shoes while moving the sewing
machine.
1.Please do not install the sewing
machine near the equipments,such
as Television,Radio, or wireless
Telephone.
Or these equipments will experience
electronic interference.(Fig. 6)
2.The wire should insert to the AC
power socket directly. If using
the extension wire,this might cause
malfunction.
關於縫紉機的安裝位置
THE INSTALLATION POSITION OF
THE SEWING MACHINE
護針安全圖說
SAFETY INSTRUCTION OF THE
NEEDLE GUARD