Sirona orthophos 3 ceph Скачать руководство пользователя страница 2

General Notes

Sirona Dental Systems GmbH

Operating Instructions ORTHOPHOS 3 Ceph

60 82 387 D 3285

2

D 3285.201.05.04.02

„

General Notes

Dear Customer

Thank you for purchasing your new Sirona X-ray unit 

ORTHOPHOS

®

 3 Ceph 

for tele-radiography.

For this unit we have provided you with a set of 

techni-

cal literature

: Operating Instructions, Installation 

Instructions, Installation Report / Warranty Passport, 
Wiring References, Pre-Installation, Dimensions, 
Technical Data.
Keep this literature for quick and easy reference.

This document is the “Cephalometry” supplement. 
Please take the“ORTHOPHOS 3 Operating 
Instructions” into account also, as well as the 
Warnings and Safety Notes included therein

.

Ihr 
ORTHOPHOS - Team

Maintenance

To ensure the safety of the patient, the operators and 

third parties, equipment inspections and maintenance 

work must be carried out at specified intervals in order to 

guarantee the operational safety and functional reliability 

of your product.

It is the responsibility of the operator to ensure that the 

inspections and maintenance work are carried out.

In the event that the operator fails to fulfil the obligation 
to carry out inspections and maintenance work or 
ignores error messages, Sirona Dental Systems GmbH 
or their contracted dealer cannot assume liability for any 
damage attributable to this.

Содержание orthophos 3 ceph

Страница 1: ...b loqelmelp P l f q J b...

Страница 2: ...ease take the ORTHOPHOS 3 Operating Instructions into account also as well as the Warnings and Safety Notes included therein Ihr ORTHOPHOS Team Maintenance To ensure the safety of the patient the oper...

Страница 3: ...r 8 3 Accessories 9 3 1 Accessories for Cephalometer 9 3 2 Adjusting Film 9 4 Operation 10 4 1 Preparing the Tele Exposure 10 4 2 Positioning the Patient for Tele Exposures 12 4 3 Releasing the Tele E...

Страница 4: ......

Страница 5: ...th the regulations stated in the Directive 93 42 EEC of June 14 1993 concerning medical products Exposure times tele exposure 0 1 4 00s Automatic Exposure Blockage The duration of the exposure blockag...

Страница 6: ...witch 2 Patient positioning mirror 3 Head holder with adjusting knob for temple supports 4 Cassette holder with carriage 5 Diaphragm 6 Diaphragm wheel with locking button 7 Height adjustment buttons A...

Страница 7: ...splay for exposure program exposure time with buttons for exposure programs Exposure time for tele radiography Digital display for kV mA paired values with keys for overriding kV values Patient symbol...

Страница 8: ...25 Projection scale 26 Nose support position scale horizontal 27 Ear olives with holders 28 Film cassette for tele radiography Reproducibility of Tele Exposures After positioning the patient note the...

Страница 9: ...W may be disinfected with petroleum ether We recommend that you attach hygienic protective covers before each exposure 3 2 Adjusting Film The supplied adjusting film is needed for the maintenance and...

Страница 10: ...mmetrical S for a p p a and carpus exposures Adjust diaphragm by pressing locking button and turning diaphragm wheel up to stop The diaphragm number appears in the upper right corner of the diaphragm...

Страница 11: ...top and push out to side The cephalometer can be rotated The rotational apparatus locks in the 0 45 turning to the right and 90 position 0 position is for lateral exposures For adjustment the swivel l...

Страница 12: ...or sit under cephalometer Press buttons or on unit to adjust cephalometer until both ear olives are at same height as external auditory canals Introduce ear olives into external auditory canals Hold...

Страница 13: ...rding set downwards Selecting the tele exposure data Briefly press one of the four program keys The LED above the key illuminates The corresponding programmed kV mA values and exposure time s are disp...

Страница 14: ...5 04 02 Slide film cassette into cassette holder up to lateral cassette stop locks facing cassette holder not pati ent Front cassette stop A asymmetric for lateral projections Back cassette stop S sym...

Страница 15: ...ED goes out If no further exposures are to be made switch unit off Interrupting an Exposure If the exposure key is released prematurely exposure is interrupted The kV mA displays and the LED above key...

Страница 16: ...on page 17 1 Adjust diaphragm 3 or 4 for ceph function The C dis play above s on the Multitimer illuminates 1 Set desired kV and s values with keys 2 Press memory programming key The LED above the pr...

Страница 17: ...e developing equipment and instructions on the chemicals 6 1 Program Values Tele Radiography world wide except USA and Asia Intensifying Screen Kodak Lanex Regular with film Kodak T Mat G or Agfa Orth...

Страница 18: ...m film and development tolerances may be compensated by changing the exposure data in one step up or down Table 5 Index 2A Factory programmed values with a film density of 03 Freely programmed values...

Страница 19: ...om film and development tolerances may be compensated by changing the exposure data in one step up or down Table 8 Index 1A Factory programmed values with a film density of 03 Freely programmed values...

Страница 20: ...t K p a p d e OMMN p W m d a POURKOMNKMRKMQKMO MPKOMMT KJk KW NMU ROP f p a p d e rp W W c PN SQSOR _ d K K p a p ii QUPR p a I p NMM I k OUOTP rp p PORM o a J r R j I l iRi RvS l k SM UO PUT a POUR...

Отзывы: