background image

18

VISSEUSES ET CLÉS  DES GAMMES 2-1/2

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

La société Sioux Tools, Inc., située à : 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, dans l’Etat de l’Iowa (États-Unis),

déclare sous sa seule responsabilité que les produits

2L1101

2P1101

2L1102

2P1102

2L1103

2P1103

2L1104

2P1104

2L1105

2P1105

2L1106

2P1106

2L1107

2P1107

2L1201

2P1201

2L1202

2P1202

2L1203

2P1203

2L1204

2P1204

2L1205

2P1205

2L1206

2P1206

2L1207

2P1207

2L1301

2P1301

2L1302

2P1302

2L1303

2P1303

2L1304

2P1304

2L1305

2P1305

2L1306

2P1306

2L1307

2P1307

2L1407

2P1407

2L1501

2P1501

2L1502

2P1502

2L1503

2P1503

2L1504

2P1504

2L1505

2P1505

2L1506

2P1506

2L1507

2P1507

2L1601

2P1601

2L1602

2P1602

2L1603

2P1603

2L1604

2P1604

2L1605

2P1605

2L1606

2P1606

2L1607

2P1607

2L2101

2P2101

2L2102

2P2102

2L2103

2P2103

2L2104

2P2104

2L2105

2P2105

2L2106

2P2106

2L2107

2P2107

2L2201

2P2201

2L2202

2P2202

2L2203

2P2203

2L2204

2P2204

2L2205

2P2205

2L2206

2P2206

2L2207

2P2207

2L2301

2P2301

2L2302

2P2302

2L2303

2P2303

2L2304

2P2304

2L2305

2P2305

2L2306

2P2306

2L2307

2P2307

2L2407

2P2407

2L2501

2P2501

2L2502

2P2502

2L2503

2P2503

2L2504

2P2504

2L2505

2P2505

2L2506

2P2506

2L2507

2P2507

2L2601

2P2601

2L2602

2P2602

2L2603

2P2603

2L2604

2P2604

2L2605

2P2605

2L2606

2P2606

2L2607

2P2607

2LX1101

2PX1101

2LX1102

2PX1102

2LX1103

2PX1103

2LX1104

2PX1104

2LX1105

2PX1105

2LX1106

2PX1106

2LX1107

2PX1107

2LX1201

2PX1201

2LX1202

2PX1202

2LX1203

2PX1203

2LX1204

2PX1204

2LX1205

2PX1205

2LX1206

2PX1206

2LX1207

2PX1207

2LX1301

2PX1301

2LX1302

2PX1302

2LX1303

2PX1303

2LX1304

2PX1304

2LX1305

2PX1305

2LX1306

2PX1306

2LX1307

2PX1307

2LX1407

2PX1407

2LX1501

2PX1501

2LX1502

2PX1502

2LX1503

2PX1503

2LX1504

2PX1504

2LX1505

2PX1505

2LX1506

2PX1506

2LX1507

2PX1507

2LX1601

2PX1601

2LX1602

2PX1602

2LX1603

2PX1603

2LX1604

2PX1604

2LX1605

2PX1605

2LX1606

2PX1606

2LX1607

2PX1607

2LX2101

2PX2101

2LX2102

2PX2102

2LX2103

2PX2103

2LX2104

2PX2104

2LX2105

2PX2105

2LX2106

2PX2106

2LX2107

2PX2107

2LX2201

2PX2201

2LX2202

2PX2202

2LX2203

2PX2203

2LX2204

2PX2204

2LX2205

2PX2205

2LX2206

2PX2206

2LX2207

2PX2207

2LX2301

2PX2301

2LX2302

2PX2302

2LX2303

2PX2303

2LX2304

2PX2304

2LX2305

2PX2305

2LX2306

2PX2306

2LX2307

2PX2307

2LX2407

2PX2407

2LX2501

2PX2501

2LX2502

2PX2502

2LX2503

2PX2503

2LX2504

2PX2504

2LX2505

2PX2505

2LX2506

2PX2506

2LX2601

2PX2601

2LX2602

2PX2602

2LX2603

2PX2603

2LX2604

2PX2604

2LX2605

2PX2605

2LX2606

2PX2606

comprenant les suffixes 

“A, AB, AD, AM, AQ, B, D, DS, M, Q, SB”

visés par cette déclaration sont conformes aux normes ou aux documents normatifs suivants :

EN 792 (version préliminaire), EN 292 Parties 1 et 2, ISO 8662, PNEUROP PN8NTC1

en respectant les dispositions suivantes

89/392/EEC revue par les directives européennes 91/368/EEC et 93/44/EC.

1

er

 juin 2003

Murphy, North Carolina, USA

Date et lieu de publication

Gerald E. Seebeck

Président

Sioux Tools Inc.

Nom et poste occupé par le responsable

Signature du responsable

PERCEUSES DES GAMMES 2-1/2

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

La société Sioux Tools, Inc., située à : 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, dans l’Etat de l’Iowa (États-Unis),

déclare sous sa seule responsabilité que les produits

2L1110

2P1110

2L1120

2P1120

2L1130

2P1130

2L1140

2P1140

2L1170

2P1170

2L1180

2P1180

2L1210

2P1210

2L1230

2P1230

2L1240

2P1240

2L1270

2P1270

2L1280

2P1280

2L1310

2P1310

2L1330

2P1330

2L1340

2P1340

2L1370

2P1370

2L1380

2P1380

2L1410

2P1410

2L1430

2P1430

2L1440

2P1440

2L1470

2P1470

2L1580

2P1580

2L1510

2P1510

2L1520

2P1520

2L1530

2P1530

2L1540

2P1540

2L1570

2P1570

2L1680

2P1680

2L1610

2P1610

2L1630

2P1630

2L1640

2P1640

2L1670

2P1670

2L1910

2P1910

2L1930

2P1930

2L1940

2P1940

2L1970

2P19770

2L2110

2P2110

2L2120

2P2120

2L2130

2P2130

2L2210

2P2210

2L2230

2P2230

2L2310

2P2310

2L2330

2P2330

2L2410

2P2410

2L2430

2P2430

2L2510

2P2510

2L2520

2P2520

2L2530

2P2530

2L2610

2P2610

2L2630

2P2630

2L2910

2P2910

2L2930

2P2930

2LX1110

2PX1110

2LX1120

2PX1120

2LX1130

2PX1130

2LX1140

2PX1140

2LX1170

2PX1170

2LX1180

2XP1180

2LX1210

2PX1210

2LX1230

2PX1230

2LX1240

2PX1240

2LX1270

2PX1270

2LX1280

2XP1280

2LX1310

2PX1310

2LX1330

2PX1330

2LX1340

2PX1340

2LX1370

2PX1370

2LX1380

2XP1380

2LX1410

2PX1410

2LX1430

2PX1430

2LX1440

2PX1440

2LX1470

2PX1470

2LX1580

2XP1580

2LX1510

2PX1510

2LX1520

2PX1520

2LX1530

2PX1530

2LX1540

2PX1540

2LX1570

2PX1570

2LX1680

2XP1680

2LX1610

2PX1610

2LX1630

2PX1630

2LX1640

2PX1640

2LX1670

2PX1670

2LX1910

2PX1910

2LX1930

2PX1930

2LX1940

2PX1940

2LX1970

2PX19770

2LX2110

2PX2110

2LX2120

2PX2120

2LX2130

2PX2130

2LX2210

2PX2210

2LX2230

2PX2230

2LX2310

2PX2310

2LX2330

2PX2330

2LX2410

2PX2410

2LX2430

2PX2430

2LX2510

2PX2510

2LX2520

2PX2520

2LX2530

2PX2530

2LX2610

2PX2610

2LX2630

2PX2630

2LX2910

2PX2910

2LX2930

2PX2930

visés par cette déclaration sont conformes aux normes ou aux documents normatifs suivants :

EN 792 (version préliminaire), EN 292 Parties 1 et 2, ISO 8662, PNEUROP PN8NTC1

en respectant les dispositions suivantes

89/392/EEC revue par les directives européennes 91/368/EEC et 93/44/EC.

1

er

 juin 2003

Murphy, North Carolina, USA

Date et lieu de publication

Gerald E. Seebeck

Président

Sioux Tools Inc.

Nom et poste occupé par le responsable

Signature du responsable

Содержание 2 1/2 Series

Страница 1: ...ssing and rotating the button clockwise Clutch Operation Information Screw Drivers And Nut Runners STALL DRIVE Spindle turns with motor Motor stalls when fastener is tight DIRECT CLUTCH Spindle doesn t turn with motor Pressure on spindle engages straight jaws to turn spindle Motor stalls when fastener is tight POSITIVE CLUTCH ANGULAR JAW Spindle doesn t turn with motor Pressure on spindle engages ...

Страница 2: ... 2P1103 2L1104 2P1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2L1507 2P1507 2L1601 2P1601 2L1602 2P1602 ...

Страница 3: ...602 2LX2603 2LX2604 2LX2605 2LX2606 82 1 94 8 Less than 2 5 SOUND AND VIBRATION READINGS per PN8NTC1 per ISO 8662 SOUND AND VIBRATION READINGS 2 Pistol handle screwdrivers and nut runners Catalog No Sound Sound Vibration pressure power m s dBA dBA 2P1101 2P1102 2P1103 2P1104 2P1105 2P1106 2P1107 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1201 2P1202 2P1203 2P1204 2P1205 2P1206 2P1207 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1301...

Страница 4: ...94 8 Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 2 series pistol drills Catalog No Sound Pressure Sound Power Vibration dBA dBA m s 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1510 2P1520 2P1530 2...

Страница 5: ... der Umkehrrichtung eingerastet werden indem er komplett eingedrückt und im Uhrzeigersinn gedreht wird Informationen zum Kupplungsbetrieb Schraubendreher und Mutteranziehmaschinen FESTDREHANTRIEB Spindel dreht mit Motor Motor blockiert wenn Halterung festdreht DIREKTKUPPLUNG Spindel dreht nicht mit Motor Druck auf Spindel kuppelt gerade Backen ein um Spindel zu drehen Motor blockiert wenn Halterun...

Страница 6: ... 2P1103 2L1104 2P1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2L1507 2P1507 2L1601 2P1601 2L1602 2P1602 ...

Страница 7: ...LX2602 2LX2603 2LX2604 2LX2605 2LX2606 82 1 94 8 Less than 2 5 2 1 2 P SERIE MUTTERANZIEHMASCHINEN SCHRAUBENDREHER Catalog No Schalldruck Schallstärke Vibration dBA dBA m s2 2P1101 2P1102 2P1103 2P1104 2P1105 2P1106 2P1107 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1201 2P1202 2P1203 2P1204 2P1205 2P1206 2P1207 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1301 2P1302 2P1303 2P1304 2P1305 2P1306 2P1307 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1407 ...

Страница 8: ... 1 94 8 Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 per PN8NTC1 per ISO 8662 2 1 2 P SERIE BOHRER Catalog No Schalldruck Schallstärke Vibration dBA dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2...

Страница 9: ...do EMBRAGUE DIRECTO El eje no gira con el motor La presión en el eje engrana directamente la mordaza para girar el eje El motor se detiene cuando el seguro está demasiado apretado EMBRAGUE DE ENGRANE El eje no gira con el motor La presión en el eje engrana las mordazas angulares para MORDAZA ANGULAR girar el eje El embrague se engrana cuando se queda un poco apretado La torsión en el seguro es det...

Страница 10: ...1102 2P1102 2L1103 2P1103 2L1104 2P1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2L1507 2P1507 2L1601 2P1...

Страница 11: ...PX2603 2PX2604 2PX2605 2PX2606 81 8 94 5 Less than 2 5 SERIES 2 1 2 L APRIETATUERCAS MECANICO Y DESTORNILLADORES No Catálogo Presión de Presión de Vibración sonido dBA sonido dBA m s2 2L1101 2L1102 2L1103 2L1104 2L1105 2L1106 2L1107 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1201 2L1202 2L1203 2L1204 2L1205 2L1206 2L1207 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1301 2L1302 2L1303 2L1304 2L1305 2L1306 2L1307 82 1 94 8 Less than 2...

Страница 12: ...Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 SERIES 2 1 2 P TALADROS No Catálogo Presión de Presión de Vibración sonido dBA sonido dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1510 2P1520 2...

Страница 13: ...argirareilmandrinostesso Ilmotorevainstalloquandoèstataraggiunta unaforzadiserraggioelevatasullapartegirevole FRIZIONEADINNESTO Ilmandrinonongirainsiemealmotore Esercitandopressionesulmandrinosiinnestail DENTATO GANASCE ANGOLARI dispositivo a ganasce angolari per far girare il mandrino stesso La frizione saltella quando viene raggiunto un certo valore di coppia di serraggio Il valore di coppia sul...

Страница 14: ...P1102 2L1103 2P1103 2L1104 2P1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2L1507 2P1507 2L1601 2P1601 2L...

Страница 15: ...603 2LX2604 2LX2605 2LX2606 82 1 94 8 Less than 2 5 VALORI DI RUMOROSITA E VIBRAZIONI secondo PN8NTC1 secondo ISO 8662 AVVITATORI E CACCIAVITI E SERIE 2 1 2 P Catalogo n Pressione Potenza Vibrazioni sonora sonora m s2 dBA dBA 2P1101 2P1102 2P1103 2P1104 2P1105 2P1106 2P1107 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1201 2P1202 2P1203 2P1204 2P1205 2P1206 2P1207 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1301 2P1302 2P1303 2P1304 ...

Страница 16: ...s than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 TRAPANI SERIE 2 1 2 P Catalogo n Pressione Potenza Vibrazioni sonora dBA sonora dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1510 2P1520 2P1530 2P1...

Страница 17: ...s droits quand l opérateur exerce une pression sur l outil Moteur se bloquant quand la pièce est serrée EMBRAYAGEÀCOUPLEVARIABLE Broche libre s engageant sur des mors obliques quand l opérateur exerce une AVECMORSOBLIQUES pression sur l outil Désembrayage automatique cliquetage quand un certain couple de serrage est atteint Couple déterminé par la pression exercée par l opérateur sur l outil EMBRA...

Страница 18: ...ration sont conformes aux normes ou aux documents normatifs suivants EN 792 version préliminaire EN 292 Parties 1 et 2 ISO 8662 PNEUROP PN8NTC1 en respectant les dispositions suivantes 89 392 EEC revue par les directives européennes 91 368 EEC et 93 44 EC 1er juin 2003 Murphy North Carolina USA Date et lieu de publication Gerald E Seebeck Président Sioux Tools Inc Nom et poste occupé par le respon...

Страница 19: ...LX2603 2LX2604 2LX2605 2LX2606 82 1 94 8 Less than 2 5 MESURES DU SON ET DES VIBRATIONS MESURES DU SON ET DES VIBRATIONS VISSEUSES ET CLÉS DES GAMMES 2 1 2 P Réf catalogue Pression Puissance Vibration acoustique acoustique m s2 dBA dBA 2P1101 2P1102 2P1103 2P1104 2P1105 2P1106 2P1107 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1201 2P1202 2P1203 2P1204 2P1205 2P1206 2P1207 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1301 2P1302 2P13...

Страница 20: ...Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 PERCEUSES DES GAMMES 2 1 2 P Réf catalogue Pression Puissance Vibration acoustique dBA acoustique dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1...

Страница 21: ...aait met de motor De motor slaat af wanneer de werktuighouder te vast zit RECHTSTREEKSEKOPPELING De spil draait niet met de motor Indien u druk uitoefent op de spil worden de rechte kaken ingeschakeld om de spil te draaien De motor slaat af wanneer de werktuighouder te vast zit POSITIEVE KOPPELING HOEKKAAK De spil draait niet met de motor Indien u drukuitoefent op de spil worden de hoekkaken inges...

Страница 22: ...ducten 2L1101 2P1101 2L1102 2P1102 2L1103 2P1103 2L1104 2P1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2...

Страница 23: ...2 2PX2603 2PX2604 2PX2605 2PX2606 81 8 94 5 Less than 2 5 SIOUX 2 L SERIES MOERSLEUTELS SCHROEVEDRAAIERS Catalogus nummer Geluidsdruk Geluids Trilling dBA vermogen dBA m s2 2L1101 2L1102 2L1103 2L1104 2L1105 2L1106 2L1107 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1201 2L1202 2L1203 2L1204 2L1205 2L1206 2L1207 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1301 2L1302 2L1303 2L1304 2L1305 2L1306 2L1307 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1407 8...

Страница 24: ... 8 Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 SIOUX 2 L SERIES BOREN Catalogus nummer Geluidsdruk Geluids Trilling dBA vermogen dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1510 2P1520 2P...

Страница 25: ...mot spindeln kuggar in räta backar för att vrida runt spindeln Motorn stegrar när åtdragaren är åtdragen POSITIV KOPPLING VINKELBACK Spindeln rör sig inte med motorn Tryck mot spindeln kuggar in vinkelbackar för att vrida spindeln Kopplingen engagerar när en viss åtdragningsgrad har uppnåtts Vridmomentet på åtdragaren bestäms av hur hårt operatören skjuter på verktyget POSITIV KOPPLING Liknar vink...

Страница 26: ...1104 2L1105 2P1105 2L1106 2P1106 2L1107 2P1107 2L1201 2P1201 2L1202 2P1202 2L1203 2P1203 2L1204 2P1204 2L1205 2P1205 2L1206 2P1206 2L1207 2P1207 2L1301 2P1301 2L1302 2P1302 2L1303 2P1303 2L1304 2P1304 2L1305 2P1305 2L1306 2P1306 2L1307 2P1307 2L1407 2P1407 2L1501 2P1501 2L1502 2P1502 2L1503 2P1503 2L1504 2P1504 2L1505 2P1505 2L1506 2P1506 2L1507 2P1507 2L1601 2P1601 2L1602 2P1602 2L1603 2P1603 2L1...

Страница 27: ...2PX2603 2PX2604 2PX2605 2PX2606 81 8 94 5 Less than 2 5 2 1 2 L SERIEN MUTTERÅTDRAGARE OCH SKRUVMEJSLAR Katalog nr Ljudtryck Ljudeffekt Vibration dBA dBA m s2 2L1101 2L1102 2L1103 2L1104 2L1105 2L1106 2L1107 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1201 2L1202 2L1203 2L1204 2L1205 2L1206 2L1207 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1301 2L1302 2L1303 2L1304 2L1305 2L1306 2L1307 82 1 94 8 Less than 2 5 2L1407 82 1 94 8 Less ...

Страница 28: ... Less than 2 5 2LX2910 2LX2930 82 1 94 8 Less than 2 5 2 1 2 P SERIEN BORRAR Katalog nr Ljudtryck Ljudeffekt Vibration dBA dBA m s2 2P1110 2P1120 2P1130 2P1140 2P1170 2P1180 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1210 2P1230 2P1240 2P1270 2P1280 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1310 2P1330 2P1340 2P1370 2P1380 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1410 2P1430 2P1440 2P1470 81 8 94 5 Less than 2 5 2P1510 2P1520 2P1530 2P1540 2P15...

Страница 29: ...29 NOTES ...

Страница 30: ...age sciage meulage perçage et autres activités du bâtiment contiennent des substances chimiques aux propriétés réputées pour provoquer le cancer des malformations de naissance et d autre nuisances à l égard des fonctions de la reproduction Somligt damm som skapas vid användning av verktyg för sandning sågning slipning borrning samt andra aktiviteter innehåller kemikalier som är kända för att orsak...

Отзывы: